Translation of "thereafter" to German language:
Dictionary English-German
Thereafter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| thereafter | anschließend |
| Thereafter the | Danach än |
| Thereafter the | 25 unter der zuvor angewendeten Dosis liegt, wieder aufgenommen werden. ge Der Hämoglobinwert ist jede Woche oder alle zwei Wochen zu überprüfen, bis er stabil ist. |
| thereafter per euro . | April 1999 setzte sie im Einklang mit einem Zinsbeschluss des Eurosystems den Refinanzierungssatz um 50 Basispunkte herab , und am 17 . |
| thereafter per euro . | danach pro Euro . |
| thereafter per euro . | danach pro Euro . gen die Reallohnzuwächse weiterhin das Produktivitätswachstum und stellen mittelfristig das nach wie vor größte Risiko für Preisstabilität und Beschäftigung dar . |
| 2004 and thereafter | 2004 und folg. |
| 2007 and thereafter | 2007 und folgende Jahre |
| He died soon thereafter. | Dort starb er am 25. |
| Thereafter he was penitent. | Dann bekehrte er sich. |
| Thereafter he came again, | Hierauf kam er. |
| Thereafter he was penitent. | Hierauf wandte er sich (Allah) reuig zu. |
| at regular intervals thereafter. | und später in regelmäßigen Abständen. |
| 0,5 EUR tonne thereafter. | danach 0,5 EUR Tonne. |
| 0,25 EUR tonne thereafter. | danach0,25 EUR Tonne. |
| Thereafter you will certainly die | Dann gewiß ihr werdet danach zweifelsohne sterben. |
| Thereafter he followed a way. | Darauf folgte er dem gegebenen Weg |
| Thereafter he followed a way. | Hierauf folgte er dem gegebenen Weg |
| Thereafter We annihilated the rest. | Dann vernichteten Wir die an deren. |
| Thereafter he directed another means. | Darauf folgte er dem gegebenen Weg |
| Thereafter he directed another means. | Hierauf folgte er dem gegebenen Weg |
| Thereafter you will certainly die | Dann, danach, werdet ihr mit Gewißheit sterben. |
| Thereafter he followed a way. | Hierauf verfolgte er einen Weg, |
| Thereafter We annihilated the rest. | Hierauf vernichteten Wir die anderen. |
| Thereafter he directed another means. | Hierauf verfolgte er einen Weg, |
| Thereafter you will certainly die | Hierauf werdet ihr gewiß nach (all) diesem sterben. |
| Thereafter he followed a way. | Dann folgte er einem Weg. |
| Thereafter We annihilated the rest. | Dann zerstörten Wir die anderen. |
| Thereafter he directed another means. | Dann folgte er einem Weg. |
| Thereafter you will certainly die | Dann werdet ihr nach all diesem sterben. |
| Thereafter We annihilated the rest. | Dann vernichteten WIR die anderen. |
| 0.4 0.8 g kg thereafter | 0,4 0,8 g kg |
| Thereafter, 22 micrograms be administered | Behandlungswoche 22 Mikrogramm dreimal wöchentlich durch subkutane Injektion verabreicht. |
| Thereafter, we'll go 50 50. | Dann machen wir halbe halbe. |
| EUR 0,5 per tonne, thereafter. | danach 0,5 EUR je Tonne. |
| Profitability went only down thereafter. | Die Rentabilität ging erst danach zurück. |
| And those who committed evils, and repented thereafter and believed verily thy Lord is thereafter Forgiving, Merciful. | Diejenigen aber, die Böses taten und es dann bereuten und glaubten wahrlich, dein Herr ist hernach Allverzeihend, Barmherzig. |
| And those who committed evils, and repented thereafter and believed verily thy Lord is thereafter Forgiving, Merciful. | Aber diejenigen, die böse Taten begehen und danach bereuen und glauben , gewiß, dein Herr ist danach wahrlich Allvergebend und Barmherzig. |
| And those who committed evils, and repented thereafter and believed verily thy Lord is thereafter Forgiving, Merciful. | Diejenigen, die die bösen Taten begehen, aber danach umkehren und glauben siehe, dein Herr ist danach voller Vergebung und barmherzig. |
| And those who committed evils, and repented thereafter and believed verily thy Lord is thereafter Forgiving, Merciful. | Und für diejenigen, welche die gottmißfälligen Taten begingen, danach bereuten und den Iman verinnerlichten gewiß, dein HERR ist danach doch allvergebend, allgnädig! |
| Shortly thereafter, Henley met Glenn Frey. | Dort traf er auf Glenn Frey. |
| Thereafter, Nielsen acted only on stage. | Totentanz mit Asta Nielsen (1912). |
| But population may well decline thereafter. | Danach könnte die Weltbevölkerung aber wieder zurückgehen. |
| Thereafter, growth is labeled an expansion. | Danach spricht man von expansivem Wachstum . |
| Thereafter, torture in Uzbekistan became routine. | Seitdem ist die Folter in Usbekistan Routine. |
Related searches : Soon Thereafter - Directly Thereafter - Right Thereafter - Annually Thereafter - Periodically Thereafter - Only Thereafter - Continuously Thereafter - Immediately Thereafter - Shortly Thereafter - And Thereafter - Shall Thereafter - Was Thereafter - Years Thereafter - Thereafter We Will
