Translation of "things straight" to German language:
Dictionary English-German
Straight - translation : Things - translation : Things straight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get things straight. | 1 41 81) abstimmen. |
| You can't keep things straight. | Also herrscht Durcheinander. |
| Get a few things straight. | Werden Sie sich über eins klar |
| We've gotta get things straight. | Sei nicht albern, |
| Let's say I'm setting things straight. | Ich würde es eher eine Klarstellung nennen. |
| There's still time to put things straight. | Das Ganze kann noch geregelt werden. |
| We need to get a few things straight. | Wir müssen uns über einige Dinge klar werden. |
| He gave me a week to make things straight. | Er gab mir eine Woche, um die Sache zu bereinigen. |
| Mr Napolitano' s report, as we would say in Spain, 'gets things straight' . | Der Bericht des Vorsitzenden Napolitano greift, wenn auch nicht wörtlich, eine spanische Redensart auf, derzufolge die Dinge klar und die Schokolade dick sein sollen. |
| Straight, straight, straight. | Geradeaus, Geradeaus, Geradeaus. |
| One of the things in climbing is, most people sort of take it straight on. | Eine Sache beim Klettern ist, dass die meisten Leute einfach so drauflos gehen. |
| Look, Father, just because you've got me seeing things straight now... ... there'snoreason I should wear blinders. | Wissen Sie, nur weil ich jetzt auf dem Pfad der Tugend bin, trage ich keine Scheuklappen. |
| This child is less straight, always say things like that girl nervous and loud see this birth | Dieses Kind ist weniger gerade, immer sagen Dinge wie, dass Mädchen nervös und laut sehen diese Geburt |
| Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head. | Vielleicht sind Sie ja jetzt überrascht zu erfahren, dass kluge Leute mit 120 Dingen in ihrem Kopf noch umgehen können. |
| Straight! You want a straight line! | Geradeaus. |
| To get things straight, it is not a question of being against the aims of the Treaty of Rome. | Der Präsident. Das Wort hat Herr Nord als Ken ner der Geschäftsordnung. |
| You'll go straight too? Straight to where? | Du wirst auch noch den geraden Weg gehen. |
| Straight | Straße |
| Straight | Gerade |
| Straight. | Geradeaus. Ja, genau so, das ist gut! |
| Straight. | Pur. |
| Straight! | Eine Straße! |
| Straight? | Geradlinig? |
| Straight! | (Niels) Gerade! |
| Straight | von Turbo Strahltriebwerken oder Turbo Propellertriebwerken |
| Straight | mit einer Leistung von mehr als 20000 kW bis 50000 kW |
| I'll call it the allele straight for straight hair. | Also nennen wir es Allel glatt für glatte Haare. ... |
| Having opened my chamber window, and seen that I left all things straight and neat on the toilet table, I ventured forth. | Nachdem ich das Fenster geöffnet und gesehen hatte, daß ich auf dem Toiletttische alles sauber und ordentlich zurückließ, wagte ich mich hinaus. |
| One of the things in climbing is, most people sort of take it straight on. And they follow the most obvious solution. | Eine Sache beim Klettern ist, dass die meisten Leute einfach so drauflos gehen. Und sie folgen der offensichtlichsten Lösung. |
| We have indeed sent down signs that make things manifest and Allah guides whom He wills to a way that is straight. | Wahrlich, Wir haben deutliche Zeichen herabgesandt. Und Allah leitet, wen Er will, auf den geraden Weg. |
| We have indeed sent down signs that make things manifest and Allah guides whom He wills to a way that is straight. | Wir haben ja Zeichen hinabgesandt, die (alles) klar machen. Und Allah leitet, wen Er will, zu einem geraden Weg. |
| We have indeed sent down signs that make things manifest and Allah guides whom He wills to a way that is straight. | Wir haben Zeichen hinabgesandt, die (alles) deutlich machen. Und Gott führt, wen Er will, zu einem geraden Weg. |
| When I really face serious conflicts, my thoughts orbit around them day and night, and I try to get things straight again. | Denn, wenn ich wirklich heftige Konflikte aktiv habe, dann drehe ich mich Tag und Nacht in Gedanken darum und versuche irgendwie die Sache zu regeln. |
| Now, so if we wanted to just take the straight up sum of the errors, we could just some these things up. | Was wir jetzt machen könnten, wäre diese Fehler einfach zu addieren. |
| So in this area Parliament and the Commission and Parliament and the Council still have to get a number of things straight. | Einer der interessanten Aspekte des Ausschusses unter dem Vorsitz von Herrn Aigner besteht darin, daß er mit einer Vielzahl von Leuten zu tun hat, die unterschiedliche einzelstaatliche Methoden der Rechnungsprüfung anwenden und deren Terminologie nicht immer die gleiche ist. |
| Stand straight! | Gerade stehen! |
| Straight Up | Straight Up |
| Straight flush | Straight Flush |
| Straight Flush | Straight Flush |
| Small Straight | Kleine Straße |
| Large Straight | Große Straße |
| Straight Connector | Linksbündig |
| Straight Flush | 4 einer Art |
| Pull straight. | Ziehen Sie sie gerade ab. |
| Straight ahead? | Geradeaus ? |
Related searches : Getting Things Straight - Set Things Straight - Get Things Straight - Put Things Straight - Keep Things Straight - Have Things Straight - Straight To Straight - Straight From - Straight Razor - Straight Debt - Straight Shooter - Straight Chain
