Translation of "this coming summer" to German language:

Dictionary English-German

Coming - translation :

Kommen

Summer - translation :

Sommer-

This - translation :

Dies

This coming summer - translation :

Kommenden Sommer

Keywords : Kommst Kommen Kommst Gekommen Komme Sommer Sommers Sommerferien Ferien Winter Dieses Diesem Diesen Heute Dieser

Examples (External sources, not reviewed)

Aqua Rocket coming this summer.	Aqua Rakete diesen Sommer erhältlich.
Summer is coming.	Der Sommer kommt.
Summer is coming to an end.	Der Sommer neigt sich dem Ende zu.
But you're coming to Switzerland in the summer.	Da kommt ihr in die Schweiz. Ach, ich weiß, wie das sein wird.
Caine spent summer vacation coming to work with me.	Cain hat seine Sommerferien mit mir in der Arbeit verbracht.
'Do you know Kitty is coming here to spend the summer with me?'	Wissen Sie es? Kitty wird herkommen und bei mir den Sommer verleben.
Then came the news that Brazil will host the 2016 Summer Olympic Games this coming on top of hosting the 2014 World Cup.	Dann erreichte uns die Nachricht, dass Brasilien zum Austragungsort der Olympischen Sommerspiele 2016 gewählt wurde, nachdem es 2014 die Fußball Weltmeisterschaft veranstalten wird.
Have fun this summer!	Genieß den Sommer!
Have fun this summer!	Genießt den Sommer!
Have fun this summer!	Genießen Sie den Sommer!
Enjoy this summer day.	Genießen Sie den heutigen Sommertag!
No, not this summer.	Nein, diesen Sommer nicht. Ich gehe eine Runde schwimmen.
This summer is incredibly hot.	In diesem Sommer ist es unglaublich heiß.
I'll be 45 this summer.	Ich werde 45 in diesem Sommer.
This is a summer monsoon.	Es ist ein Sommermonsun.
The third time this summer.	Das dritte Mal in diesem Sommer.
I wanted to work this summer.	Ich wollte diesen Sommer arbeiten.
I'm going to America this summer.	Diesen Sommer gehe ich nach Amerika.
It is unbearably hot this summer.	Es ist unerträglich heiß diesen Sommer.
I'm going to London this summer.	Ich fahre diesen Sommer nach London.
There's a hosepipe ban this summer.	Diesen Sommer gilt ein Bewässerungsverbot.
Where are you going this summer?	Wohin fahren Sie in diesem Sommer?
Where are you going this summer?	Wohin verreisen Sie in diesem Sommer?
I've done this picture last summer.	Ich habe dieses Bild letzten Sommer gemacht.
I climbed there this past summer.	Ich war letzten Sommer dort klettern.
And this is Universals summer party.	Und dies hier war auf der Universal Sommerparty.
In terms of players coming in the summer, you have that pre season period to bed them in, which you've seen with our own group this season.	Die Spieler, die im Sommer kommen, haben diese Vorsaison Zeit, um sich zu integrieren, was Sie mit unserer eigenen Gruppe in dieser Saison gesehen haben.
During that summer Levin noticed this continually.	Aber jetzt konnte er sich nicht länger täuschen. Seine jetzige Art des Wirtschaftsbetriebes war ihm nicht nur uninteressant, sondern geradezu widerwärtig geworden, und er konnte es nicht über sich gewinnen, sich noch länger damit zu beschäftigen.
We have had much rain this summer.	Wir hatten diesen Sommer viel Regen.
We have had much rain this summer.	Wir haben diesen Sommer viel Regen.
I finally went to England this summer.	Diesen Sommer bin ich endlich nach England gefahren.
We didn't have many visitors this summer.	Wir hatten diesen Sommer nicht viel Besuch.
We have had little rain this summer.	Wir hatten diesen Sommer wenig Regen.
We had few sunny days this summer.	Wir hatten diesen Sommer wenige Sonnentage.
It was a cold Summer this year.	Das war ein kalter Sommer dieses Jahr.
I have gained two kilograms this summer.	Ich habe in diesem Sommer zwei Kilo zugenommen.
I would like to work this summer.	Ich würde diesen Sommer gerne arbeiten.
We're going to get married this summer.	Wir wollen in diesem Sommer heiraten.
How beautiful the roses blossomed this summer.	Wie schön die Rosen in diesem Sommer blühten!
Tom is going to camp this summer.	Tom fährt diesen Sommer zelten.
This was toward the end of summer.	Das war gegen Ende des Sommers.
Sally For this summer program at NYU.	Sally wegen dem Sommerkurs an der NYU .
I missed you this summer, my dear.	Ich habe Sie diesen Sommer sehr vermisst, meine Liebe.
Though the NTC is dedicated to implementing Libyans demands, it lacks the technical capacity and time necessary to do so before the elections tentatively scheduled for this coming summer.	Ziel des NTC ist es zwar, die Forderungen der Libyer umzusetzen, aber es mangelt dem Rat an fachlichen Kapazitäten und der nötigen Zeit, um alles bis zu den vorläufig für diesen Sommer anberaumten Wahlen über die Bühne zu bringen.
If you live up here, in summer the sun is coming fairly directly down, but in winter it's coming through a huge amount of atmosphere, and much of the ultraviolet is weeded out, and the range of wavelengths that hit the Earth are different from summer to winter.	Wenn Sie im Sommer hier oben leben, kommt die Sonne ziemlich direkt nach unten, aber im Winter kommt sie durch eine dicke Schicht Atmosphäre, und ein großer Anteil des UV Lichtes wird herausgefiltert und der Wellenlängenbereich, der auf die Erde trifft, ist im Sommer anders als im WInter.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an