Translation of "this document defines" to German language:
Dictionary English-German
Document - translation : This - translation : This document defines - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Defines how this document is send | Gibt an, wie das Dokument versendet wird |
If , this equation defines a hyperbola if , it defines a parabola and if , it defines an ellipse. | Die letzte Gleichung ist außerdem für formula_34 nicht definiert. |
The new document presented to us here defines the objectives of the European Union's foreign policy. | In dem neuen Dokument, das uns hier vorgelegt wurde, sind die Ziele der Außenpolitik der Europäischen Union definiert. |
KDE defines new technologies in DCOP and KParts, created to offer a component document model and technology. | KDE definiert neue Technologien in DCOP und KParts, entworfen, um ein neues Komponentenmodell und die zugeh xF6rige Technologie zur Verf xFCgung zu stellen. |
This tab defines the spellchecker behavior. | Auf dieser Karteikarte finden Sie Einstellungen für die Rechtschreibprüfung. |
This defines the fullness of the underbody. | die Propeller hervorgerufen wurden. |
So this is what defines an element. | Genau das definiert ein Element. |
This defines the activities of the Community. | (') ABl C 175 vom 4. 7. 1984, S. 1. |
Defines a child tag. This element is empty. | Definiert ein Kind Tag. Dieses Element ist leer. |
Defines a stopping tag. This element is empty. | Definiert ein Stopp Tag. Das Element ist leer. |
This article defines the scope of the Regulation. | Anwendungsbereich der Verordnung. |
Section 2.1 of the guidelines defines this concept. | In Ziffer 2.1 der Leitlinien ist dieser Begriff definiert. |
Article 2 This article defines the data on population . | Artikel 2 In diesem Artikel werden die Bevölkerungsdaten bestimmt . |
Article 3 This article defines the data on GDP . | Artikel 3 In diesem Artikel werden die BIP Daten bestimmt . |
This defines the powersaving scheme the system will use. | Wählen Sie hier das Energiesparschema für das System aus. |
This defines the imagined futures of our fellow Hungarians | Dies bestimmt die Zukunftsvorstellungen unserer ungarischen Gefährten, |
This is because my work defines who I am. | Denn meine Arbeit, das bin Ich. |
Stock Defines | Definitionen |
This act defines what a national lottery will look like. | Das Gesetz legt fest, wie eine staatliche Lotterie aussieht. |
5.9 Article 1 defines the subject matter of this regulation. | 5.9 Der Artikel 1 definiert den Gegenstand dieser Verordnung. |
Article 3 (definitions) defines the terms used in this Directive. | Artikel 3 (Begriffsbestimmungen) enthält Definitionen der in dieser Richtlinie verwendeten Begriffe. |
This directive also defines 'direct discrimination', 'indirect discrimination' and 'harassment'. | In der Richtlinie werden ferner die Begriffe 'unmittelbare Diskriminierung', 'mittelbare Diskriminierung' und 'Belästigung' definiert. |
This part also defines representation using Well Known Text (and Binary). | das Well known Binary (WKB) Format. |
Defines an item in a list. This element is text only. | Definiert ein Glied in einer Liste. Dieses Element kann nur Text enthalten. |
This value defines which temperature scale should be used within Kalzium | Dieser Wert definiert, welche Temperaturskala in Kalzium verwendet wird. |
Account name This defines the name displayed in the account list. | Zugangsname Dies legt den Namen fest, der in der Zugangsliste angezeigt wird. |
Account name This defines the name displayed in KMail's account list. | Zugangsname Dies legt den Namen fest, der in KMail's Zugangsliste angezeigt wird. |
Article 3 This Article defines certain terminology used in the proposal. | Artikel 3 In diesem Artikel werden einige in der Richtlinie verwandte Begriffe definiert. |
In this document. | Am 2. |
Open this document | Dieses Dokument öffnen |
View this document. | Dieses Dokument anzeigen. |
About this Document | Über dieses Dokument |
FIXME Document this | Keine Dokumentation vorhanden |
Defines mnoGoSearch session parameters. | Deklariert mnoGoSearch Sessionparameter. |
Defines a named constant. | Definiert eine Konstante, ähnlich wie bei Variablen, ausser das |
A dictionary defines words. | Ein Wörterbuch definiert Wörter. |
Defines the application font | Legt die Schriftart für die Anwendung fest. |
defines the application font. | Legt den Anwendungszeichensatz fest. |
Defines the application font. | Legt die Schriftart für die Anwendung fest. |
additionalDeliminator defines additional delimiters. | additionalDeliminator definiert zusätzliche Wortbegrenzungen. |
defines the application font | Legt die Schrift der Anwendung fest |
but nothing defines you. | Sie können nicht ohne dich existieren. |
What defines a story? | Wodurch zeichnet sich eine Geschichte aus? |
It defines the element. | So definiert die Ordnungszahl das Element. |
I would like the Commission to also provide us with a document which defines both human trafficking and common penalties, and that this should fall within the framework of a common immigration policy. | Ich wünsche mir, dass wir von der Kommission auch ein Dokument erhalten, das sowohl den Menschenhandel als Straftat als auch gemeinsame Sanktionen definiert, und dass dies in eine gemeinsame Einwanderungspolitik eingebunden wird. |
Related searches : This Defines - This Procedure Defines - This Policy Defines - This Document - What Defines - It Defines - Defines Himself - Procedure Defines - He Defines - Defines Itself - Defines Whether - Legislation Defines - Without This Document - This Document Applies