Translation of "this may hold" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold him, Ellie May, hold him, hold him. | Halt ihn fest, Ellie May, halt ihn, halt ihn. |
| Hold him, hold him, Ellie May. | Halt ihn, halt ihn fest, Ellie May. |
| To this end, the Parties may hold appropriate consultations. | Dazu können insbesondere zweckdienliche Konsultationen abgehalten werden. |
| Parliament may decide to hold a debate following this presentation. | Artikel 37 Erklärungen der Kommission, des Rates und des Europäischen Rates |
| Hold him, Ellie May. | Los, Ellie May. |
| Hold him, Ellie May. | Halte ihn fest, Ellie May. |
| May I hold your hand? | Darf ich deine Hand halten? |
| You may hold the weapon. | Nehmen Sie die Waffe. |
| Hold this. | Halt das! |
| Hold this. | Halt das mal. |
| Hold this. | Halten Sie das! |
| Hold this. | Haltet das! |
| Hold this. | Claude? Der von der Post? |
| Hold this. | Halt das. |
| Hold this. | Halt das mal kurz. |
| Hold this. | Sie hat sich entschieden. |
| What a cute baby! May I hold her? | So ein schönes Baby! Darf ich sie halten? |
| What a cute baby! May I hold her? | Was für ein niedliches Baby! Darf ich sie mal halten? |
| The delegations may decide to hold joint meetings. | Die Delegationen können gemeinsame Sitzungen beschließen. |
| May I just hold it for a minute? | Darf ich sie anfassen? |
| The only wealth that I may ever hold... | Der einzige Reichtum, den ich je in Händen halten werde |
| Hold this pen. | Nimm den Kugelschreiber. |
| Here, hold this. | Hier halt mal! |
| Here, hold this.. | Hier, halt mal.. |
| Here, hold this. | Halten Se mal! |
| Hold this pigeon. | Halten Sie diese Taube. |
| Hold this horse. | Halt das Pferd an! |
| Hold this gun. | Halt das Gewehr. |
| Here, hold this. | Hier, nimm das. |
| Here. Hold this. | Halten Sie das. |
| Users of this type of archive may vary as much as the institutions that hold them. | Als Beispiel für das Archiv eines großen Zeitungsverlages eignet sich das der Süddeutschen Zeitung. |
| The Parties may hold meetings from time to time to assess the implementation of this Agreement. | Die Vertragsparteien können von Zeit zu Zeit zusammenkommen, um die Durchführung dieses Abkommens zu bewerten. |
| Each square may hold one and only one symbol. | Jede Zelle darf nur ein Symbol enthalten. |
| That I may hold them till mine grow cold. | Daß ich sie halten möge, bis meine erkalten. |
| Miss Kelly, may I take hold of your hand? | Miss Kelly, darf ich Ihre Hand halten? |
| This may require that the Taiwanese abandon their tendency to hold regular referenda to show that they enjoy this right. | Hierfür ist es vielleicht notwendig, dass die Taiwaner ihren Hang zu regelmäßig stattfindenden Referenden aufgeben, die zeigen, dass sie dieses Recht haben. |
| Inactivated and toxoid vaccines do not hold this risk, but may not be effective under imatinib therapy. | Imatinib ist im Tierversuch teratogen und sollte deshalb während der Schwangerschaft nicht angewendet werden. |
| Hold this ladder steady. | Halte diese Leiter gut fest! |
| Grab hold of this. | Halte das fest. |
| Hold it like this. | Halte es so. |
| And hold onto this. | Und halten Sie sich daran fest. |
| Hold this for me. | Halte das für mich. |
| Hold it like this. | Halten Sie sie so. |
| We'll hold this island! | Wir verteidigen die Insel! Pferde zu Boden! |
| Hold this, Mr. Hickok. | Halten Sie das, Mr. Hickok. |
Related searches : May Hold - May Hold True - May Not Hold - Hold This Meeting - Hold This Position - This Hold True - Hold On This - Hold This Function - Hold This View - This May Affect - This May Entail - This May Allow - This May Reflect - This May Seem
