Translation of "this offer includes" to German language:
Dictionary English-German
Offer - translation : This - translation : This offer includes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This includes | Dazu zählen folgende Punkte |
| This includes | Dazu gehört |
| This includes | Als Beispiele sind hier zu nennen |
| This includes | Durchführungsverordnungen und verfahren |
| This right includes | (2) Dieses Recht umfasst insbesondere |
| This item includes | Hierunter fallen |
| This pack includes | Diese Packung enthält |
| This includes tuberculosis. | Das betrifft auch die Tuberkulose (TB). |
| This Protocol includes | ABl. L 179 vom 14.7.1999, S. 1. |
| This Protocol includes | EU L 347 vom 20.12.2013, S. 671). |
| This code includes | Dazu gehören |
| This Sacrament, in addition to the teachings of the Holy Gospel, includes the promise to offer mutual support, religious, moral and physical education, and also includes the civil duties in conformance with the laws of this country, which you are obliged | Lass sie wachsen in dem Glauben, den sie in dieser Feier bekennen, und führe auch die Kinder, die du ihnen schenkst, in die Gemeinschaft deiner Kirche. Darum bitten wir durch Jesus Christus, unseren Herrn und Bruder. Amen. |
| This includes capital punishment. | Dazu gehört auch die Todesstrafe. |
| This amount includes tax. | Dieser Betrag beinhaltet die Steuer. |
| This amount includes tax. | In diesem Betrag ist die Steuer inbegriffen. |
| This includes in particular | Dies trifft insbesondere zu auf |
| This includes tuberculosis (TB). | Dies gilt auch für eine Tuberkulose (Tbc). |
| This includes in particular | Dazu gehören insbesondere |
| This includes electronic procedures. | Einschließlich elektronischer Verfahren. |
| That includes not just canned fish but the whole range of fish on offer, from smoked to frozen fish. | Dazu zähle ich nicht nur Fischkonserven, sondern die gesamte Palette des Angebots von geräuchertem Fisch bis hin zu Tiefkühlprodukten. |
| Julian rejected this offer. | März überquerte Julian den Fluss. |
| This includes just two options | Es gibt bisher zwei Optionen |
| This process includes social innovation . | Zu diesem Prozess gehört auch die gesellschaftliche Innovation . |
| This family includes the crumhorn. | Zu diesen zählen auch die Tonlöcher. |
| This group includes the calpains. | Meist sind Proteine die Substrate. |
| This includes the package biblatex | Dies bindet das Paket Biblatex ein |
| Includes this one, the hobby. | So wie diese. Die Baumfalken. |
| This includes reappraising old cases. | Dazu zählt auch das Aufarbeiten der Altfälle. |
| This includes welfare, accommodation etc. | Dies umfaßt auch die Versorgung, Unterbringung usw.. |
| This includes spa guests and tourists. | Dazu gehören Kurgäste und Touristen. |
| This team also includes Latvian troops. | Das PRT beinhaltet auch Mitglieder lettischer Streitkräfte. |
| This includes studies with immunosuppressive drugs. | Es wurden keine Studien zu Wechselwirkungen durchgeführt, auch keine Studien zu Wechselwirkungen mit Immunsuppressiva. |
| This also includes non prescription medicines. | Dies gilt auch für nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel. |
| This Parliament now includes Greek Members. | Unter uns sind heute unsere griechischen Kollegen. |
| This is my final offer. | Das ist mein letztes Angebot. |
| This is an amazing offer. | Das ist ein großartiges Angebot! |
| Why should you offer this? | Und warum bietest du mir das an? |
| This is my last offer. | Das ist mein letztes Angebot. |
| I offer to this ground, this gin. | Ich biete diesem Boden dar, diesen Gin. |
| So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object. | Also obwohl dieses Objekt, dieses Produkt, Technologie beinhaltet, in ihm sind ein paar Lautsprecher, ein paar Mikrophone, und ein bisschen Elektronik, ist dieses Objekt doch nicht sonderlich intelligent. |
| The offer also includes the outstanding shares which have been issued by PeopleSoft as a contribution for the acquisition of JD Edwards. | Das Angebot betrifft auch die noch ausstehenden Aktien, die von PeopleSoft bei der Übernahme von JD Edwards herausgegeben wurden. |
| This video includes a chapter for this as well. | Dieses Video wird Ihnen auch das erläutern. |
| This includes any claims for consequential damages . | Dies gilt auch für Ansprüche auf Ausgleich von Folgeschäden . |
| This includes even Japan, China's traditional rival. | Diese bezieht sich sogar auch auf Japan, Chinas traditionellen Rivalen. |
| And it includes this very evocative screenshot. | Und es enthält diesen sehr eindrucksvollen Screenshot. |
Related searches : This Includes - The Offer Includes - Our Offer Includes - This Offer - This List Includes - This Information Includes - This Prohibition Includes - This Also Includes - This Price Includes - This Package Includes - This Paper Includes - This Agreement Includes - This Includes Besides - This Typically Includes
