Translation of "thousands of pounds" to German language:

Dictionary English-German

Thousands of pounds - translation :

Keywords : Pfund Kilo Wiegt Tausende Tausenden Tausende Zehntausende Tausenden

Examples (External sources, not reviewed)

And let's say that this is thousands of pounds produced.	Und die Anzahl hier ist in Tausend produzierten Pfund.
They weigh thousands of pounds, are not by any means agile.	Sie wiegen tausende von Kilos und sind wirklich nicht wendig.
The atmosphere is awful. Thousands of pounds to the square inch.	Der atmosphärische Druck beträgt mehrere tausend Pfund pro Quadratzoll.
One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds.	Eins wiegt 50 Pfund, eines 30 Pfund und eines 10.
Here 35 pounds, 90 pounds, 28 pounds, and here, 615 pounds!	35 Pfund. 90 Pfund. 28 Pfund. Und hier 615 Pfund! Sechshun...
Every open competition of this kind costs thousands of pounds. In many cases, potential candidates will enter competitions for all the institutions.	In zahlreichen Fällen wurden die von der Kommission vorgeschlagenen Beträge wiedereingesetzt und in einigen Fällen sogar erhöht.
Quite simply, as has been said, savings of thousands of pounds, from 20 to 50 of the pre tax list price, could be made.	Betrifft Beschäftigung, Qualifikation, Wettbewerbsfähigkeit und Forschung im Kraftfahrzeugsektor zeugsektor
Two pounds. Two pounds is offered.	Zwei Pfund sind geboten, zum Ersten, zum Zweiten, und zum Dritten.
Two pounds, anybody offer me two pounds?	Bietet jemand zwei Pfund?
Alan Duncan, the frontbench Tory MP, charged the taxpayer thousands of pounds a year towards the cost of an orangery he built at his constituency home.	Alan Duncan, das führende Unterhausmitglied der Konservativen, hat dem Steuerzahler pro Jahr Tausende von Pfund für die Kosten einer Orangerie in Rechnung gestellt, die er sich in seinem Wohnhaus in seinem Wahlkreis bauen lies.
pounds	BindungenNAME OF TRANSLATORS
pounds	Pfund
pounds	Pfundmass unit
...pounds.	... 8.000 Kilo.
Pounds.	Kg.
The 4 pounds a week was a lure which must draw him, and what was it to them, who were playing for thousands?	Die 4 Pfund pro Woche war eine Verlockung, die ihn ziehen muss, und was war es ihnen, die waren spielen für Tausende?
Oommission of four Pounds.	Anzahlung von 4 Pfund erhalten.
I am told the cost of storage is 2.5 million pounds pounds a day.	Mit den Mitteln, die für den Absatz von 100 000 t Butter innerhalb der EWG notwendig wären, könnte man 300 000 t ausführen.
Mr Davern. Mr President, after listening here this morning to people talking in terms of thousands of millions of pounds, I would like to welcome the invocation of Article 58.	Dies sind die Gründe, warum wir den Davignon Plan ablehnen, der neue Opfer, weitere Rückschritte mit sich bringt wir werden noch darüber sprechen und der überhaupt keines der Probleme löst, die sich den.
190 pounds.	86 kg.
BRITISH POUNDS	Britische Pfund
Five pounds.	5 Pfund.
615 pounds.	Wie viel wars?
Two pounds?	Zwei Pfund?
Two pounds?	Für zwei Pfund?
Eight pounds?	Acht Pfund?
Or pounds.	Oder in Pfund.
FIST POUNDS	(SCHÄGT AUF DEN TISCH)
25,000 pounds.	25.000 Pfund.
Four pounds.	Vier Pfund.
200 pounds.	96 Kilo.
Pounds sterling	Pfund Sterling
Annual income twenty pounds, Annual expenditure nineteen pounds, result happiness.	Geben Sie aber von den 20 Pfund, die sie verdienen, 21 Pfund aus, dann gehts todsicher abwärts.
12 million pounds of excrement!	6 Millionen Kilo Exkremente!
And five pounds of sugar.	Zwei Kilo Zucker.
And there's thousands and thousands and thousands of images.	Und abertausende von Bildern.
This saves in each case some thousands of pounds, but at great risk to the waters. What a risk to the marine life, to the coast, to tourism!	Wie ich sehe, hat Herr Key meine Änderungsanträge in Ziffer 10 aufgenommen ich danke dem Ausschuß also nochmals dafür, daß er die Bedeutung der abgelegenen Gebiete anerkannt hat.
Well, it's quite remarkable actually, that a piece of gold survived the Spanish, who came through and melted down, you know, hundreds of thousands of pounds of gold to finance their	Es ist tatsächlich sehr erstaunlich, dass ein Gefäß aus Gold die Spanier überstanden hat, die kamen und hunderttausende Pfund Gold eingeschmolzen haben um ihr zu finanzieren
Annual income twenty pounds, Annual expenditure twenty one pounds, result misery.	Leben Sie wohl, Copperfield, ich werde Ihnen irgendwann unter die Arme greifen.
All right five. Five pounds is offered. Five pounds is offered.	Na schön, fünf, fünf Pfund wurden geboten, fünf Pfund wurden geboten, fünf Pfund und zehn Shilling, fünf Pfund und 15 Shilling,
So I weigh about 150 pounds, I've got 15 pounds of bacteria walking around with me.	Also, ich wiege ca. 75 kg, und davon sind ca. 15 Pfund (7,5 kg) Bakterien, die ich durch die Gegend trage
I'd like three pounds of chicken.	Ich hätte gern drei Pfund Hühnerfleisch.
She bought two pounds of butter.	Sie kaufte zwei Pfund Butter.
She bought two pounds of butter.	Sie hat zwei Pfund Butter gekauft.
A hundred pounds of cheese gone.	100 Pfund Käse sind weg.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an