Translation of "thus are" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pollutants are thus concentrated. | Einzelnachweise Weblinks |
| Thus, you are now lost . | So wurdet ihr von den Verlierern. |
| Further improvements are thus needed . | Weitere Verbesserungen sind deshalb vonnöten . |
| Thus, the stakes are high. | Zudem kam es im ausgehenden 19. |
| Two precedents are thus being set. | Es handelt sich daher hier um zwei Präzedenzfälle. |
| Both proposals are thus politically unfeasible. | Damit wären beide Vorschläge politisch undurchführbar. |
| Here are the lessons thus far | Die bislang daraus zu ziehenden Lehren stellen sich folgendermaßen dar |
| Thus, the combinations , , , , , , and are possible. | Dies ist gelungen für Viel Lärm um nichts (kling. |
| Thus they are right for me. | So sind sie mir recht. |
| There are thus charges in other places. | Und wie sieht das heute aus? |
| Thus We reward those who are good. | Und so belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun. |
| Fast acting antidepressants are thus urgently needed. | Rasch wirksame Antidepressiva sind daher dringend erforderlich. |
| Thus, the three vectors are linearly dependent. | Existieren weitere Lösungen, sind die Vektoren linear abhängig. |
| They are thus considered to be generalists. | Die Winterpause erfolgt als Ruhelarve. |
| Thus are they described in the Torah. | Das ist ihre Beschreibung in der Thora. |
| Thus We reward those who are good. | So vergelten Wir den Gutes Tuenden. |
| Thus are they described in the Torah. | Das ist ihr Gleichnis in der Tora. |
| Thus We reward those who are good. | So entlohnen Wir die Rechtschaffenen. |
| Thus are they described in the Torah. | Das ist ihre Beschreibung in der Tora. |
| Thus We reward those who are good. | Und solcherart vergelten WIR den Muhsin. |
| Thus are they described in the Torah. | Dies ist ihr Gleichnis in At taurat, sowie ihr Gleichnis im Alindschil. |
| We are thus facing a TERMlNOLOGY issue. | Wir haben also ein Problem mit den Bezeichnungen. |
| Thus, these apps are offered for free. | Damit können die App Betreiber Entwickler ihre Apps für uns kostenlos anbieten. |
| The entire refinancing costs are thus deductible. | Damit sind die gesamten Refinanzierungskosten abzugsfähig. |
| Thus, missions are protected rather than the way they are fulfilled. | Abgesichert sind also die Aufgaben und nicht unbedingt die Art und Weise, wie sie erfüllt werden. |
| We are thus in agreement on this point. | Ich darf daher im Einvernehmen mit dem Be |
| We are thus left with a fundamental dilemma. | So befinden wir uns in einem tiefen Dilemma. |
| Divisions within the opposition movements are thus inevitable. | Spaltungen innerhalb der Oppositionsbewegung sind daher unvermeidlich. |
| Thus, transitions are in priority groups, and e.g. | Jede weitere Münze landet dann also über c in der Rückgabe. |
| Thus, infections of the brain are very rare. | Dies sind spezielle Ependymzellen mit sehr dichten Tight Junctions. |
| Both functions are thus combined in one person. | In Punkt 1(6) Ihres Dokuments stellen Sie fest, daß die Betrüger ihre Transaktionen längst abgewickelt haben. |
| Thus, individual petitions are now legal in France. | Der Präsident. Das Wort hat der Rat. |
| We are thus tabling two types of amendment. | Wir reichen also zwei Arten von Änderungsanträgen ein. |
| Thus far, we are all of one mind. | So weit sind wir uns also alle einig. |
| Thus, the requests are quite clear and direct. | Die Forderungen sind also sehr klar und direkt. |
| Thus there are rats in New South Wales | Jedem das seine. Die Farbe spielt keine Rolle. |
| Thus exports without an export permit are prohibited. | Ausfuhren ohne Ausfuhrerlaubnis sind verboten. |
| The measures are thus imputable to the State. | Somit sind die Maßnahmen dem Staat zuzuordnen. |
| Both communities are thus mentioned in the same deed. | Beide Gemeinden sind demnach in der gleichen Urkunde erwähnt. |
| Torturers are thus advised to deny such an intention. | Die Folterer werden daher instruiert, diesen Vorsatz zu leugnen. |
| Thus, temporary tax rebates are mostly saved, not spent. | Daher werden vorübergehende Steuererleichterungen hauptsächlich gespart und nicht ausgegeben. |
| Growth and employment are thus diverging in advanced countries. | Daher entwickeln sich in den fortgeschrittenen Ländern Wachstum und Beschäftigung gegenläufig. |
| Thus, these medications are used to treat mental disorders. | Psychopharmaka werden zur Behandlung von psychischen Störungen eingesetzt. |
| Thus the matter you are inquiring about is settled. | Die Sache, worüber ihr Auskunft verlangtet, ist beschlossen. |
| Thus do We recompense the people who are guilty. | Also vergelten Wir (dies) der verbrecherischen Schar. |
Related searches : Thus You Are - Which Are Thus - They Are Thus - Thus They Are - There Are Thus - Are Thus Not - Are Thus Left - And Are Thus - Thus There Are - We Are Thus - As Thus - Thus We
