Translation of "time out" to German language:


  Dictionary English-German

Time - translation : Time out - translation :
Keywords : Ersten Letzte Ganze Lange

  Examples (External sources, not reviewed)

Sing out! sing out every time!
Sing out! singen jedes Mal!
Time out, gents.
Kurze Pause, Leute.
cash register rings out a first time cash register rings out a second time cash register rings out a third time
Kasse klingelt zum ersten Mal Kasse klingelt zum zweiten Mal Kasse klingelt zum dritten Mal
Growth Out of Time
Wachstum im verkürzten Zeithorizont
Time is running out.
Die Zeit läuft aus.
We're out of time.
Wir haben keine Zeit mehr.
We're out of time.
Unsere Zeit ist abgelaufen.
( Workbooks out exam time!
Januar 2007 Einzelnachweise
We're out of time!
Wir haben keine Zeit mehr!
I'm out of time.
Meine Zeit ist um.
He's out of time.
Er hat keine Zeit mehr.
I'm out of time.
Mir läuft die Zeit aus.
I say, Time out.
Ich sage Halt.
Hey, time out, guys.
Hey, time out, jongens.
Time Out magazine London
Time Out, Magazin, London, verschiedene Ausgaben, 1986 1990
Time is running out.
An einem solchen Punkt stehen wir im Augenblick.
Time is running out.
Die Zeit wird knapp.
Time is running out.
Die Zeit läuft uns langsam davon.
Not calling time out.
Kein Timeout.
I say, Time out. Stop.
Ich sage Halt. Stop.
But time is running out.
Doch die Zeit wird immer knapper.
A time out is essential.
Eine Auszeit ist unumgänglich.
Time is fast running out.
Doch wird die Zeit rasch immer knapper.
And time is running out.
Und die Zeit wird immer knapper.
My time is running out.
Mir läuft die Zeit davon.
I'm running out of time.
Mir läuft die Zeit davon.
Tom ran out of time.
Tom lief die Zeit davon.
We're running out of time.
Uns läuft die Zeit davon.
We're running out of time.
Die Zeit läuft uns davon.
Your time is running out.
Deine Zeit läuft ab.
Your time is running out.
Eure Zeit läuft ab.
Your time is running out.
Ihre Zeit läuft ab.
We're nearly out of time.
Uns bleibt fast keine Zeit mehr.
We're nearly out of time.
Wir haben fast keine Zeit mehr.
He's running out of time.
Ihm läuft die Zeit davon.
I'm running out of time.
Die Zeit wird knapp.
We're running out of time.
Wir haben nicht mehr viel Zeit.
Anyway, I'm out of time.
Jedenfalls, meine Zeit ist knapp.
Am I out of time?
Ist meine Zeit abgelaufen?
Am I out of time?
Habe ich die Zeit überschritten?
Anyway, I'm out of time.
Wie dem auch sei, mir geht die Zeit aus.
But time is running out.
Und sein einziges Ziel ist es die Rebellen L.R.A. aufzuhalten und ihren Anführer Joseph Kony.
Time s running out, Susan.
Die Zeit wird knapp, Susan.
The time is running out.
Annahme des Entschließungsantrags
It is out of time.
Die Frist ist abgelaufen.

 

Related searches : Out Time - Last Time Out - Drop-out Time - Fade Out Time - Time Out For - Cut Out Time - Check Out Time - Time Is Out - Time Runs Out - Chill Out Time - Time Ran Out - Time Running Out - Run Out Time