Translation of "time varies" to German language:

Dictionary English-German

Time - translation :

Time varies - translation :

Keywords : Ersten Letzte Ganze Lange Variiert Unterschiedlich Verschieden Schwankt ändert

Examples (External sources, not reviewed)

However, the concern for con servation matters varies from time to time and between different regions.	Allerdings ist das Interesse für die Umwelt zeitlichen und regionalen Schwankungen unterwor fen.
The response to these ideologies also varies considerably with time and place.	Auch der Widerhall, den diese Ideologien finden, ist, was Raum und Zeit betrifft, sehr unterschiedlich.
Varies	Variiert
These are specific to the social context, a context that varies through time and place.	Sie definieren mögliche Verhaltensweisen in einer sozialen Situation und geben Verhaltensregelmäßigkeiten an.
The number of channels varies and the amount of time in each channel can vary.	Eine theoretische Weiterentwicklung des Gatekeeper Ansatzes findet sich in der Framing Diskussion wieder.
So that varies.	Sie kennen die Geschichte selbst.
The rainfall varies moderately.	Die Niederschläge variieren mäßig.
Champagne's sugar content varies.	Einzelnachweise Weblinks
Economic performance also varies.	Auch die Wirtschaftsleistung variiert.
Any signal that can be represented as an amplitude that varies with time has a corresponding frequency spectrum.	Die Frequenz einer mechanischen Schwingung bestimmt, wie oft sich die Schwingung in einer bestimmten Zeit wiederholt.
The time scale that describes the expansion of the universe is formula_1 with formula_2 being the Hubble constant, which itself actually varies with time.	Er wies die Annahme einer homogenen Sternverteilung zurück und identifizierte die Milchstraße als aus Einzelsternen bestehende Scheibe, in deren Ebene sich die Sonne befindet.
The Lukuga is of considerable interest to hydrologists, since the volume of water it carries from the lake varies considerably from time to time.	Der rund 350 km lange Lukuga ist der einzige Abfluss des ostafrikanischen Tanganjikasees und ein rechter Nebenfluss des Kongo.
The first vowel varies from to to , while the second vowel varies from to to .	Dies ist die Übersetzung, die auf der Website des ZMDs zu finden ist.
However, the challenge varies significantly.	Allerdings gibt es dabei erhebliche Unterschiede.
Evaluation has also improved over time, but still varies considerably between Member States in the way it is implemented.	Auch die Bewertung wurde im Laufe der Zeit verbessert, was ihre Durchführung betrifft, bestehen jedoch nach wie vor beträchtliche Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten.
The legal situation for young farmers varies from one country to another, and the taxation position varies.	Im übrigen gibt es ein Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Jugoslawien, das ebenfalls von großer Bedeutung ist.
It varies from country to country.	Present Einzelnachweise
This varies according to the material.	Dieser Effekt wird zweiter Schall genannt.
Tear composition varies from tear types.	Einzelnachweise Weblinks
The licensing of the projects varies.	Der Validator vergleicht dann die Ergebnisse.
The origin of the lakes varies.	Sie stellten bald die Bevölkerungsmehrheit.
The toxicity of Astragalus taxa varies.	Einzelnachweise Weblinks
The length of time it takes for a whale to die varies from a few seconds to a few minutes, with the average time being 30 seconds.	Dabei werden ihnen das Rückenmark im Nacken und die Halsschlagader durchtrennt, sodass sie innerhalb weniger Sekunden sterben.
Use Placement of the sign also varies.	Weblinks Einzelnachweise
Issuing volume varies from country to country	Ausgabevolumen von Land zu Land unterschiedlich
Furthermore , credit quality also varies across counterparties .	Außerdem ist die Kreditqualität auch je nach Geschäftspartner unterschiedlich .
The weather varies from day to day.	Das Wetter ändert sich von Tag zu Tag.
The weather varies from hour to hour.	Das Wetter wechselt von Stunde zu Stunde.
The temperature in the state varies from .	Der Bundesstaat beherbergt zwei Nationalparks.
Public perception of the national flag varies.	Die Flagge von Japan (jap.
The number of instars varies between species.	Die Stimmen von 61 heimischen Arten.
Precipitation hardly varies throughout the year, however.	Die Niederschläge variieren kaum und sind gleichmäßig übers Jahr verteilt.
The firepower of Chinese tanks varies widely.	Die Feuerkraft der chinesischen Panzer unterscheidet sich stark.
It varies a bit province to province.	Das variiert ein bisschen von Provinz zu Provinz.
The situation varies from country to country.	Die Angaben schwanken von Land zu Land.
Access to modern energy varies considerably, however.	Kein Land war bisher in der Lage, die Armut ohne eine wesentliche Erhöhung der Energienutzung zu lindern.
Of course, it varies at different seasons.	Er variiert je nach Saison.
The school day starts at 8 00 a.m. and ends at 2 00 p.m. (time varies due to day and type of school).	Die vorlesungsfreie Zeit wird häufig für Prüfungsvorbereitungen oder das Nachbereiten von Lehrveranstaltungen (z.
1993 THE NEW TREATIES varies according to the Member States and is phased over time according to the degree of their economic convergence,	1993 DIENEUEN VERTRÄGE legende Ziel einer einzigen Währung durch die schrittweise Verwendung einer gemeinsamen Währung, des Ecu (') verwirklicht wird,
The proportion of funds going to higher levels of local government varies widely, both as to time span and according to Member State.	die nachgeordneten Gebietskörperschaften vielfach nicht erkennbar ist, aus welcher europäischen oder nationalen Quelle die ihnen überwiesenen Mittel stammen (').
Precipitation varies hardly at all throughout the year.	Die Niederschläge variieren kaum und sind gleichmäßig übers Jahr verteilt.
Usage of the terms varies among the states.	an der Leuphana Universität Lüneburg organisiert.
The size of the buffer varies by model.	Das Programm funktioniert nicht mit den NetMD Modellen.
Puja varies according to the school of Hinduism.	Dazu gehört die tägliche Puja.
Response to treatment with Combivir varies between patients.	Patienten sprechen unterschiedlich auf die Behandlung mit Combivir an.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an