Translation of "total payment due" to German language:
Dictionary English-German
Payment - translation : Total - translation : Total payment due - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Total payment | Gesamtzahlung |
First payment due | Erste Zahlung fällig am |
First payment due on | Erste Zahlung fällig am |
First payment due on | Erste Zahlung fällig am |
Payment of sums due | Zahlung der Bezüge |
When the payment is due. | Wenn die Zahlung fällig ist. |
when the payment is due | wenn die Zahlung fà llig ist |
Due date of next payment | Fälligkeit der nächsten Zahlung |
Interest due for late payment | F523 Zinsen für verspätete Zahlungen |
Due date and deferral of the payment | Fälligkeitstermine und Zahlungsaufschub |
Yes, remind me when the payment is due | Ja, erinnern, sobald die Zahlung fällig ist |
Due date of first payment to be recorded | Datum der ersten Zahlung |
check the conditions on which payment is due. | die Fälligkeit der Forderung zu prüfen. |
verifies the conditions in which payment is due. | die Fälligkeit der Forderung prüft. |
payment of the balance of the amount due. | Zahlung des geschuldeten Restbetrags. |
(c) verifies the conditions in which payment is due. | (c) die Fälligkeit der Forderung prüft. |
to verify the conditions under which payment falls due. | die Fälligkeit der Forderung zu prüfen. |
These are all non cash , instantly due , means of payment . | Dabei handelt es sich ausnahmslos um bargeldlose Zahlungsmittel mit sofortiger Fälligkeit . |
TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
Total Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a | Operative Ausgaben20 Verpflichtungsermächtigungen ( VE ) Zahlungsermächtigungen ( ZE ) 8.1 a b |
Payment appropriation Year n n 1 n 2 n 3 Total | Mittelbindungen Zahlungsermächtigungen Jahr n n 1 n 2 n 3 zusammen 8 . |
The total increase of payment appropriations is therefore restricted to 2 . | Der Anstieg der Zahlungsermächtigungen bleibt dadurch insgesamt auf 2,0 begrenzt. |
The amount to include is the premium element or supplementary payment, not the total payment for such shift work. | Zu erfassen ist nicht der Gesamtbetrag, sondern nur der Anteil der Prämie oder des Zuschlags. |
This means we must add formula_4 to the payment for each entry, for a total payment of 3 4 7. | Also müssen wir formula_5 Tokens zu der Zahlung jeder Einfügeoperation hinzufügen,so dass jede Einfügeoperation nun 3 4 7 Tokens kosten muss. |
The amount paid for each loan payment. This is the total of the principal and interest paid with each payment. | Der Betrag jeder Kreditzahlung. Er setzt sich zusammen aus der Tilgung und den Zinsen. |
A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due . | Die Ausgleichszahlung wird zum Kassakurs des Abrechnungstermins in Euro umgerechnet . |
A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due . | Findet eine Lieferung statt , so erfolgt die Kauf oder Verkaufsbuchung zum Marktpreis . |
(b) payment of the amount due in any of the following ways | (b) Zahlung der des geschuldeten Beträge Betrags nach folgenden Modalitäten |
Commitment appropriations Payment appropriations year 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total | Verpflichtungsermächtigungen Zahlungsermächtigungen Jahr 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Insgesamt |
Delays in the payment of sums due by the Commission often appear unjustified. | Die in der Kommission aufgetretenen Zahlungsverzögerungen erscheinen häufig ungerechtfertigt. |
But now they die due to this awful disease. Total hypocrisy. | Aber jetzt müssen sie wegen dieser schrecklichen Krankheit sterben. Reine Heuchelei. |
Any delay in payment shall give rise to the payment of default interest by Liechtenstein on the outstanding amount from the due date. | Der finanzielle Beitrag Liechtensteins zu den Einnahmen des Unterstützungsbüros gemäß Artikel 33 Absatz 3 Buchstabe d der Verordnung wird wie folgt berechnet |
Any delay in payment shall give rise to the payment of default interest by Switzerland on the outstanding amount from the due date. | Besteht eine Meinungsverschiedenheit zwischen den Vertragsparteien über die betreffenden Maßnahmen nach den Absätzen 10 und 11, so wird die Angelegenheit an den Ausschuss verwiesen dieser entscheidet über ein angemessenes Vorgehen, was die Möglichkeit einschließt, ein Sachverständigengutachten anfertigen zu lassen. |
Any delay in payment shall give rise to the payment of default interest by Switzerland on the outstanding amount from the due date. | Die aktuellsten endgültigen Zahlen zum Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Schweiz, die am 31. März jedes Jahres vorliegen, werden durch die Summe der für dasselbe Jahr vorliegenden BIP Zahlen aller Staaten, die sich am Unterstützungsbüro beteiligen, dividiert. |
Sums reimbursed which exceed this ceiling must be deducted from the next payment due. | Über diese Grenze hinausgehende Erstattungsbeträge sind von der nächstfälligen Erstattungszahlung in Abzug zu bringen. |
If your Member State allocates allowances for payment, is VAT due on the transaction? | Wenn Ihr Land die Zertifikate gegen Bezahlung vergibt wird dabei Mehrwertsteuer fällig? |
If your Member State allocates allowances for payment, is VAT due on the transaction? | Wenn Ihr Land Zertifikate gegen Bezahlung vergibt, wird bei der Transaktion Mehrwertsteuer fällig? |
by 15 September of the first year of application of the single payment scheme at the latest and, in the following years, by 31 August at the latest, the total number of applications under the single payment scheme for the current year, together with the corresponding total amount of the payment entitlements giving right to payment and the total number of accompanying eligible hectares, as well as the total sum of the amounts remaining in the national reserve | bis spätestens 15. September des ersten Anwendungsjahrs der Betriebsprämienregelung und bis spätestens 31. August der Folgejahre die Gesamtzahl der im Rahmen der Betriebsprämienregelung für das laufende Jahr eingereichten Anträge mit dem entsprechenden Gesamtbetrag der Zahlungsansprüche, die eine Zahlung begründen, die Gesamtzahl der dazu gehörigen beihilfefähigen Flächen sowie die Summe der in der nationalen Reserve verbleibenden Beträge |
46,6 of the total direct payment beneficiaries in the EU 25 receive less than 500. | 46,6 aller Direktzahlungsempfänger in der EU 25 erhalten weniger als 500 EUR. |
Any delay in the payment of the contribution will entail the payment of interest by Switzerland on the outstanding amount from the due date. | Bei verspäteter Zahlung des Beitrags werden der Schweiz ab dem Fälligkeitstag Zinsen für den offenstehenden Betrag berechnet. |
Any delay in payment of the contribution shall give rise to the payment of default interest on the outstanding amount from the due date. | Der Finanzbeitrag Norwegens zum ISF Grenzen und Visa gemäß Artikel 5 Absatz 7 Unterabsätze 2 und 3 der Verordnung (EU) Nr. 515 2014 wird für die Jahre 2019 und 2020 wie folgt berechnet |
Any delay in payment of the contribution shall give rise to the payment of default interest on the outstanding amount from the due date. | Um die Berechnung und Verwendung der jährlichen Beiträge Islands zum ISF Grenzen und Visa zu erleichtern, werden die Beiträge für den Zeitraum 2014 bis 2020 in fünf jährlichen Tranchen von 2016 bis 2020 geleistet. |
Any delay in payment of the contribution shall give rise to the payment of default interest on the outstanding amount from the due date. | Um die Berechnung und Verwendung der jährlichen Beiträge der Schweiz zum ISF Grenzen und Visa zu erleichtern, werden die Beiträge für den Zeitraum 2014 bis 2020 in fünf jährlichen Tranchen von 2016 bis 2020 geleistet. |
Ninety sixoppositions were deemed not to have beenmade due to non payment of the fee. | Die Inbetriebnahme der letzten für die Verwaltung der Widersprüche noch fehlenden Elemente ist für die nahe Zukunft vorgesehen. |
Any delay in the payment of the contribution shall give rise to the payment of interest by Croatia on the outstanding amount from the due date. | Durch jeden Zahlungsverzug entstehen Verzugszinsen, die Kroatien auf den ausstehenden Betrag ab Fälligkeit zu zahlen hat. |
Related searches : Total Due - Payment Due - Due Payment - Total Payment - Payment Total - Total Past Due - Invoice Total Due - Total Balance Due - Total Tax Due - Total Amount Due - Payment Due Within - Due Date Payment - Payment Falls Due - Payment Due Net