Translation of "tourism" to German language:
Dictionary English-German
Tourism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tourism Rural tourism, tourism of adventure, gastronomy. | Ein zunehmend bedeutsames wirtschaftliches Standbein ist der Tourismus. |
| 1.3 Specific areas of tourism need to be developed further, namely social and cultural tourism, gastronomic tourism and agri tourism, sports tourism, health tourism, congress tourism and travel for religious purposes. | 1.3 Bestimmte Tourismusformen müssen weiterentwickelt werden, wie etwa der Sozial bzw. der Kulturtourismus, der gastronomische Tourismus und der Agrotourismus, der Sporttourismus, der Gesundheitstourismus, der Kongresstourismus, der Glaubenstourismus usw. |
| 10.8 Tourism and agri tourism | 10.8 Tourismus und Agrotourismus |
| Tourism service providers (tourism information centres and other establishments providing tourism services) | Vakuumpumpen |
| Creative tourism Creative tourism has existed as a form of cultural tourism, since the early beginnings of tourism itself. | Heute haben die meisten Staaten eigene Dienststellen für Angelegenheiten des Tourismus, und vermarkten ihren Landesnamen als Marke und Destination selbst. |
| Tourism The tourism industry has been growing rapidly in recent years, especially medical tourism. | Russisch Sowjetische Epoche Bis 1894 hatte das Russische Reich die Herrschaft über Turkmenistan erlangt. |
| TOURISM | TOURISMUS |
| tourism | Tourismus, |
| Tourism | Fremdenverkehr |
| TOURISM | FREMDENVERKEHRS |
| tourism | Tourismus, |
| Tourism. | Tourismus. |
| Tourism | Artikel 17 |
| Tourism | Die Vertragsparteien arbeiten im Bereich des Tourismus zusammen, um die Entwicklung einer wettbewerbsfähigen und nachhaltigen Tourismusbranche als Quelle von Wirtschaftswachstum, Eigenständigkeit, Beschäftigung und Devisen zu fördern. |
| Tourism | Tourismus |
| Tourism | Schutz und optimale Nutzung des natürlichen und kulturellen Erbes, |
| Tourism | Artikel 42 |
| Tourism | Bergbauerzeugnisse und Rohstoffe |
| Tourism | Zusammenarbeit im Bereich digitale Wirtschaft und Gesellschaft |
| Tourism | Artikel 21 |
| 1.4 Specific areas of tourism need to be developed further, namely social and cultural tourism, gastronomic tourism and agri tourism, sports tourism, health tourism, barrier free tourism, congress tourism and travel for religious purposes, as part of an EU policy to diversify products and take account of new, emerging markets. | 1.4 Bestimmte Tourismusformen müssen weiterentwickelt werden, wie etwa der Sozial bzw. der Kulturtourismus, der gastronomische Tourismus und der Agrotourismus, der Sporttourismus, der Gesundheitstourismus, der barrierefreie Tourismus, der Kongresstourismus, der Glau benstourismus usw. im Rahmen einer europäischen Politik, die auf die Diversifizierung des Angebots ausgerichtet ist und die neu entstehenden Märkte berücksichtigt. |
| 1.5 Specific areas of tourism need to be developed further, namely social and cultural tourism, gastronomic tourism and agri tourism, sports tourism, health tourism, barrier free tourism, congress tourism and travel for religious purposes, as part of an EU policy to diversify products and take account of new, emerging markets. | 1.5 Bestimmte Tourismusformen müssen weiterentwickelt werden, wie etwa der Sozial bzw. der Kulturtourismus, der gastronomische Tourismus und der Agrotourismus, der Sporttourismus, der Gesundheitstourismus, der barrierefreie Tourismus, der Kongresstourismus, der Glau benstourismus usw. im Rahmen einer europäischen Politik, die auf die Diversifizierung des Angebots ausgerichtet ist und die neu entstehenden Märkte berücksichtigt. |
| In 2007, the government announced that it would support four types of tourism, ecotourism, adventure tourism, beach tourism, and rural community based tourism. | Damit hat der Sektor zu etwa 4 Anteil am gesamten Nächtigungsvolumen des Tourismus in Österreich (2007 121,4 Mio). |
| Tourism Tourism is fueling the Dominican Republic's economic growth. | Euro Einnahmen Tourismus Die Dominikanische Republik wird von knapp vier Millionen Menschen pro Jahr bereist. |
| Tourism Barbuda's climate and geography is conducive to tourism. | Klima Das Klima von Barbuda ist tropisch. |
| 10) promoting wine and food tourism and agri tourism | 10) Förderung der Gastronomie, des Weins und des Agrotourismus |
| Director for Tourism Promotion, Ministry of Hotels Tourism (female) | Direktorin für Fremdenverkehrsförderung, Ministerium für Hotels und Fremdenverkehr |
| 1.2.4 Tourism | 1.2.4 Tourismus |
| 2.1 Tourism | 2.1 Tourismus |
| 3.4 Tourism | 3.4 Tourismus |
| 4 Tourism | 4 Tourismus |
| Hotels Tourism | Minister für Hotels und Fremdenverkehr |
| Tourism Tourism is an important part of the Hawaiian economy. | Die Hollywood Filmindustrie auf Hawaii ist ebenfalls ein wichtiger Zweig der Wirtschaft. |
| Tourism The town takes it upon itself to promote tourism. | Tourismus Die Stadt bemüht sich um die Förderung des Tourismus. |
| Tourism Tourism plays a major role in the state's economy. | Zudem spielen in der Wirtschaft der Fischfang sowie Bauxit Vorkommen eine Rolle. |
| However niche tourism should not necessarily mean more expensive tourism. | Allerdings sollte Nischentourismus nicht unbedingt auch teureren Tourismus bedeuten. |
| D0334 D0190 T2459 T2296 D0261 tourism policy freedom of movement, New Community Instrument, regional development, tourism T1434 tourism D1258 | Schottland Spanien Spanien, Überschwemmung |
| Tourism Because of its mountainous geography, tourism is important in Nidwalden. | Fremdenverkehr Wegen der bergigen Umgebung ist Fremdenverkehr in Nidwalden wichtig. |
| Tourism Tourism slowly begins to redevelop in this region of Croatia. | Tourismus Langsam beginnt der Tourismus in dieser armen Region Kroatiens wieder Fuß zu fassen. |
| 2.1 The right to tourism as a keystone of social tourism. | 2.1 Das Recht auf Tourismus als Grundlage des Sozialtourismus. |
| 3.14 Tourism The directive (recital 9) uses the term sex tourism . | 3.14 Tourismus Im Richtlinienvorschlag (Erwägungsgrund 9) wird der Ausdruck Sextouris mus benutzt. |
| Developing European tourism | Ausbau des europäischen Tourismus |
| developing rural tourism | Ausbau des ländlichen Tourismus |
| Darwin Tourism Australia | ) Overland Telegraph (engl. |
| World Tourism Organization | Offizielles Protokoll der Generalversammlung, Zwölfte Sondertagung, Beilage 2 (A S 12 2), Abschnitt III.C. |
Related searches : Cultural Tourism - Tourism Business - Tourism Destination - Health Tourism - Responsible Tourism - Tourism Sector - Outbound Tourism - Sustainable Tourism - Tourism Management - Tourism Development - Heritage Tourism - Tourism Levy - Adventure Tourism - Tourism Receipts
