Translation of "trading firm" to German language:


  Dictionary English-German

Firm - translation : Trading - translation : Trading firm - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1980 1999 On November 16, 1981, the firm acquired J. Aron Company, a commodities trading firm which merged with the Fixed Income division to become known as Fixed Income, Currencies, and Commodities.
November 1981 übernahm Goldman Sachs die J. Aron Company, ein Rohstoffhandelsunternehmen, welches mit der Fixed Income Abteilung zusammengeführt wurde und zur Abteilung Fixed Income, Currencies and Commodities wurde.
Multilateral trading facilities , which operate trading interest display and execution systems, will be allowed to operate these systems on the basis of an investment firm licence subject to compliance with customised regulatory requirements (see below).
Multilaterale Handelssysteme ( Multilateral Trading Facilities MTF), die Anzeigesysteme für Kauf und Verkaufinteressen und Auftragsausführungssyteme betreiben, werden diese Systeme auf der Grundlage einer Zulassung als Wertpapierhaus betreiben können, sofern sie die maßgeschneiderten Regulierungsanforderungen beachten (s.u.).
What is firm or not firm? What is firm or not firm?
Was ist etabliert oder nicht etabliert?
One mail trading firm alone estimated that it would need an extra two million letters a year in order to comply with the directive.
Heute möchte ich jedoch insbesondere auf die die im Namen des Ausschusses für Umweltschutz und Verbraucherschutz vorgelegte mündliche Anfrage zu sprechen kommen.
Every Wall Street firm has paid significant fines during the past decade for phony accounting, insider trading, securities fraud, Ponzi schemes, or outright embezzlement by CEOs.
Jedes Unternehmen an der Wall Street hat in den vergangenen zehn Jahren beträchtliche Geldstrafen wegen gefälschter Buchführung, Insiderhandel, Aktienbetrug, Schneeballsystemen oder glatter Veruntreuung durch Geschäftsführer bezahlt.
The alternative trading systems could be managed by a system operator set up under the conditions described above or by an investment firm authorised by CNVM.
EU Keine Verpflichtung zur Inländerbehandlung und Meistbegünstigung für privatwirtschaftlich finanzierte sonstige Bildungsdienstleistungen, d. h. Dienstleistungen, die nicht als Dienstleistungen der Primarschul , Sekundarschul , Hochschul und Erwachsenenbildung eingestuft sind.
Is it firm or not firm?'
Ist es etabliert oder nicht etabliert?
During their reign, the firm introduced paperless trading to the New York Stock Exchange and lead managed the first ever global debt offering by a U.S. corporation.
Während ihrer Geschäftsführerzeit führte die Firma den papierlosen Handel an der New York Stock Exchange ein und war Lead Manager für die erste globale Schuldverschreibung eines US amerikanischen Unternehmens.
In 1995, C, a firm of freight forwarders in Gothenburg, was asked by a trading company in the same city to transport cigarettes to Spain and Portugal.
Diese Studie ist eine ernsthafte Überlegung über die sozio professionelle und wirtschaftliche Dimension des Zollagenten im nationalen und gemeinschaftlichen Rahmen.
I think we must press for a strengthening of the Community's trading position and for firm action on the part of the Commission to bring that about.
Für einige Produkte gibt es schon eine solche Differenzierung.
AL BASHAIR TRADING COMPANY, LTD (alias AL BASHAER TRADING COMPANY, LTD, (b) AL BASHIR TRADING COMPANY, LTD, (c) AL BASHA'IR TRADING COMPANY, LTD, (d) AL BASHAAIR TRADING COMPANY, LTD, (e) AL BUSHAIR TRADING COMPANY, LTD).
AL BASHAIR TRADING COMPANY, LTD (alias AL BASHAER TRADING COMPANY, LTD, b) AL BASHIR TRADING COMPANY, LTD, c) AL BASHA'IR TRADING COMPANY, LTD, d) AL BASHAAIR TRADING COMPANY, LTD, e) AL BUSHAIR TRADING COMPANY, LTD).
1930 1980 In 1930, the firm ousted Catchings, and Sidney Weinberg assumed the role of senior partner and shifted Goldman's focus away from trading and towards investment banking.
1930 1980 Im Jahr 1930 übernahm Sidney Weinberg die Rolle des Senior Partners und verschob Goldman Sachs Fokus weg vom Wertpapierhandel zum Investment Banking.
Firm after firm is closing down in bank ruptcy.
Dies ist ein Mandat, wie ich dem Parlament schon zuvor gesagt habe, das wir äußerst ernst nehmen.
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
Manchmal wird es auch Algo Handel genannt, algorithmischer Handel.
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
Manchmal wird es auch Algo Handel genannt, algorithmischer Handel.
IRAQI TRADING STATE COMPANY (alias IRAQI TRADING STATE ESTABLISHMENT).
IRAQI TRADING STATE COMPANY (alias IRAQI TRADING STATE ESTABLISHMENT). Adresse P.O.
In addition, the ISD enshrined the right of direct or remote access of any authorised ISD firm to participate in trading on exchanges regulated markets in other Member States.
Auch wurde in der Wertpapierdienstleistungsrichtlinie das Recht eines jeden zugelassenen Wertpapierhauses auf einen Direkt bzw. Fernzugang zwecks Teilnahme am Handel auf den Börsen geregelten Märkten in anderen Mitgliedstaaten festgeschrieben.
(d) the relative complexity of trading derivatives, as measured by level 2 and 3 trading derivatives assets divided by trading derivatives and by trading assets
(d) relative Komplexität der zu Handelszwecken gehaltenen Derivate (gemessen am Quotienten aus den zu Handelszwecken gehaltenen Derivaten der Stufen 2 und 3 und den zu Handelszwecken gehaltenen Derivaten und Vermögenswerten)
Unpaired firm with slack and loose with the firm.
Ungepaarten Firma mit schlaff und locker mit der Firma.
The firm must qualify as a firm in difficulty
das Unternehmen muß als in Schwierigkeiten befindlich im Sinne der Leitlinien betrachtet werden können.
Trading Currency
Handelswährung
Trading symbol
Börsensymbol
Trading market
Handelsplatz
Trading as
Firmierend als
Trading as
Trading as
allowance trading
Handel mit Treibhausgas emissionsberechtigungen
Algorithmic trading
Algorithmischer Handel
11 Trading
11 Händers ι Ismi
carbon trading
Maßnahmen zur Einbeziehung von Klimaschutzbelangen in die sektorale Politik und
Trading platforms are being improved to allow more complex trading.
Handelsplattformen werden verbessert, um komplexere Geschäfte abwickeln zu können.
See also Program trading Swing trading Witching hour (Investing) Notes
Weblinks Verfallstermin Wenn die Hexen Sabbat feiern ... auf manager magazin.de.
Robert Rubin and Stephen Friedman assumed the Co Senior Partnership in 1990 and pledged to focus on globalization of the firm and strengthening the Merger Acquisition and Trading business lines.
Robert Rubin und Stephen Friedman übernahmen die Co Senior Partnerschaft im Jahr 1990 und versprachen sich auf die Globalisierung des Unternehmens und die Stärkung der Merger Acquisitions und Handelsgeschäftsfelder zu konzentrieren.
Firm grip.
Und jetzt Sie hopp!
Can you talk to space about firm or not firm?
Dann wirst du wieder Weite spüren. Kannst du mit der Weite über etabliert oder nicht etabliert sprechen?
ALFA COMPANY LIMITED FOR INTERNATIONAL TRADING AND MARKETING (alias (a) ALFA TRADING COMPANY, (b) ALFA INVESTMENT AND INTERNATIONAL TRADING).
ALFA COMPANY LIMITED FOR INTERNATIONAL TRADING AND MARKETING (alias a ALFA TRADING COMPANY, b ALFA INVESTMENT AND INTERNATIONAL TRADING). Adresse P.O.
San Air General Trading FZE (alias San Air General Trading, LLC).
San Air General Trading FZE (alias San Air General Trading, LLC). Anschrift a) P.O.
Trading In Hate
Der Handel mit dem Hass
1.5 Emissions Trading
1.5 Emissionshandel
3.3.1 Emissions trading.
3.3.1 Emissionshandel.
Ruffolo trading currency.
Hänsch solchen Votums allein den Präsidenten herausgreifen würde.
I'm not trading.
Ich verkaufe nicht.
Everybody here's trading.
Jeder hamstert hier.
International emissions trading
Internationaler Handel mit Emissionszertifikaten
(7) Ensure trading of standardised contracts on organised trading venues under MiFID
(7) Einbeziehung der Verpflichtung, standardisierte Kontrakte an organisierten Handelsplätzen zu handeln, in die MiFID
Derivative trading and commodity trading are used together on wholesale energy markets.
Auf Energiegroßhandelsmärkten werden Derivatehandel und Warenhandel zusammen verwendet.

 

Related searches : Commodity Trading Firm - Firm Policy - Target Firm - Firm Zone - Firm Conviction - Firm Decision - Security Firm - Firm Name - Public Firm - Firm Believer - Search Firm - Firm Control