Translation of "turn red" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Will my face turn red? | Wird mein Gesicht rot werden? Nein. |
The leaves turn red in the fall. | Die Blätter färben sich im Herbst rot. |
You know they actually do turn red. | Sie wissen, dass sie jederzeit auf rot umschalten können. |
Black Africa was supposed to turn red. | Schwarzafrika sollte rot werden. |
His hands turn red. Then he falls. | Seine Hände werden rot, und er fällt um. |
The leaves began to turn red and yellow. | Die Blätter begannen rot und gelb zu werden. |
You stupid traffic light, you've turn red again. | Du blöde Ampel, du hast wieder auf rot geschaltet. |
In the fall, the leaves turn red and gold. | Im Herbste färben die Blätter sich gülden und rot. |
The leaves of the trees began to turn red. | Die Blätter der Bäume begannen rot zu werden. |
The leaves of the trees turn red in the fall. | Die Blätter an den Bäumen werden im Herbst rot. |
In fall, they turn to shades of yellow, tinged with red. | Im Herbst verfärben sich die Blätter gelb bis orange oder purpurfarben. |
Every time you turn around somebody's calling somebody else a red. | Wo man auch hinkommt, wird jemand als Roter bezeichnet. |
Why not turn west at the Red and head them for Kansas? | Reicht Kansas nicht? |
Or even when she's pleading with Roxanne to turn on the red light. | Of zelfs wanneer zij met Roxanne pleit om het rode licht aan te zetten. |
They just happen to turn red when you are just coming to approach them. | Sie haben nur noch nicht auf rot umgeschaltet während Sie auf sie zufahren. |
Now, turn red to tempt Snow White. To make her hunger for a bite. | Apfel, färb dich strahlend rot, lock Schneewittchen in den Tod. |
So the hyena will chomp through the red meat and later turn on the donkey! | Auf diese Weise kann sich die Hyäne durch das rote Fleisch mampfen und später auf den Esel übergehen! |
Traffic lights turn red, people die, people say the wrong things, people let you down. | Ampeln schalten auf rot, Menschen sterben, Leute sagen die falschen Sachen, Menschen lassen Sie im Stich. |
She was chewing betel nut, which caused her teeth over the years to turn very red. | Sie kaute Betelnüsse, die ihre Zähne über die Jahre hinweg sehr rot gefärbt hatten. |
Then turn on the red light, Roxanne, or I'll have my 19th nervous breakdown for real. | Zet dan het rode licht, Roxanne, aan Of ik zal mijn 19de zenuwinzinking hebben. |
' The plant's stems and leaves turn red in autumn and this may explain the link with blood. | Quellen Literatur Einzelnachweise Weblinks Attich Abbildungen |
The final scene of the movie shows the head of the Terminator, as its glowing red eyes turn off. | Der Soundtrack zum Film erschien im Juni 2003 unter dem Titel Terminator 3 Rise Of The Machines . |
But as for you, turn, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea . | Ihr aber wendet euch und ziehet nach der Wüste den Weg zum Schilfmeer. |
Damn it, Roxanne, turn on that red light, or Maxwell's Silver Hammer will come smashing down upon your head. | Vervloek hem, Roxanne, aanzetten het rode licht, Of de Zilveren Hamer van Maxwell zal botsen op uw hoofd. |
When used for flowers, red often refers to purplish (red deadnettle, red clover, red helleborine) or pink (red campion, red valerian) colors. | Im Russischen besitzt das Wort rot (краcный) auch die Bedeutung schön , im modernen Russisch deshalb meist gesteigert als прекраcный. |
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea. | Ihr aber wendet euch und ziehet nach der Wüste den Weg zum Schilfmeer. |
Red roses upon red | Rote Rosen auf rot |
People would turn to him to solve their problems and he was referred to as that guy in the red hat . | Da sich viele Leute mit Computerproblemen an ihn wandten, wurde er bald als der Typ mit dem roten Hut bezeichnet. |
In some jurisdictions, for a brief time, they also turn red in all directions, to clear any traffic in the intersection. | In den USA darf in vielen Bundesstaaten auch bei Rot nach links abgebogen werden, wenn dies kein Zusatzschild verbietet. |
Like Cinderella, at midnight again turn into a pumpkin orange red and angry and begin again tomorrow morning, the effort re | Wie Aschenputtel um Mitternacht wieder in einen Kürbis verwandeln orange rot und wütend und beginnen morgen früh wieder, der Aufwand re |
Flag Yellow Red (Gold Red). | Flagge Gelb Rot (Gold Rot). |
Maybe red. Bright, flaming red. | Vielleicht auch rot, leuchtend rot. |
Board Audience Red. Daphne Bavelier Red. | Tafel Publikum Rot. Daphne Bavelier Rot. |
A red coat, and red shoes. | Ein roter Mantel, und rote Schuhe. |
Red display the red image channel values. | Rot zeigt die Werte des Rotkanals an.The green channel |
show three coloured rings (pink red red). | Ampullen sind mit drei farbigen Ringen (pink rot rot) gekennzeichnet. |
And yes, the red planet is red. | Und ja, der rote Planet ist rot. |
Now the Amalekite and the Canaanite dwell in the valley tomorrow turn, and go into the wilderness by the way to the Red Sea . | dazu die Amalekiter und Kanaaniter, die im Tale wohnen. Morgen wendet euch und ziehet in die Wüste auf dem Wege zum Schilfmeer. |
Turn on that red light, you bitch, Roxanne, or we'll all end up in a big white house with black curtains at the station. | Zet dat rode licht, u hoer, Roxanne, aan Of wij willen allen eindigenen in een groot witte huis met zwarte gordijnen aan het station. |
red). | März 2005). |
red | rot |
Red | Red |
Red | rot |
Red | Rotthe green channel for colors histogram mode |
red | Rot |
Related searches : Will Turn Red - Red - Turn By Turn - Read Red Red - Turn-by-turn Directions - Turn Green - Long Turn - Full Turn - Turn Loose - Right Turn - Turn Indicator - Turn Inward - Turn Violent