Translation of "turned parts" to German language:

Dictionary English-German

Parts - translation :

Teile

Turned - translation :

Gedreht

Turned parts - translation :

Drehteile

Keywords : Teile Körperteile Teilen Ersatzteile Rollen Drehte Abgelehnt Verwandelt Geworden Gegen

Examples (External sources, not reviewed)

Western parts were turned into English garden style in 1828 1852.	Späteres, wenigstens zeitweiliges, Wirken ebenda ist anzunehmen.
The demonstrations soon turned into festive celebrations in parts of the country's capital city.	Bald verwandelten sich die Demonstrationen in einigen Teilen der Hauptstadt des Landes in festliche Feierlichkeiten.
2.2 What started as a financial crisis has turned into an economic crisis with negative growth in large parts of the world.	2.2 Die anfängliche Finanzkrise entwickelte sich zu einer Wirtschaftskrise mit einem Negativ wachstum in weiten Teilen der Welt.
2.2 What started as a financial crisis has turned into an economic crisis accompanied by recession in large parts of the world.	2.2 Die anfängliche Finanzkrise entwickelte sich zu einer Wirtschaftskrise mit einer Rezession in weiten Teilen der Welt.
Rapid economic and demographic expansion has already turned adequate access to potable water into a major issue across large parts of the world.	Durch die rasche wirtschaftliche und demographische Expansion wurde der ausreichende Zugang zu Trinkwasser in großen Teilen der Welt ohnehin bereits zu einem wichtigen Thema.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.	Man kann Dinge mit beweglichen Teilen herstellen, Scharniere, Teile innerhalb der Teile.
Tom turned right when he should've turned left.	Tom ist rechts abgebogen, als er eigentlich hätte links abbiegen sollen.
Turned aside therefrom is who is turned aside.	Der allein wird von der (Wahrheit) abgewendet, der sich davon abbringen läßt.
Turned aside therefrom is who is turned aside.	Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
Turned aside therefrom is who is turned aside.	Der wird davon abwendig gemacht, wer sich abwenden läßt.
Turned aside therefrom is who is turned aside.	abgebracht wird davon, wer abgebracht wurde.
Days turned to weeks, weeks turned to months.	Tage wurden zu Wochen, Wochen zu Monaten.
The meeting was moderated by Alexey Navalny, a politician turned blogger turned political prisoner turned politician.	Die Versammlung des Organisationskomitees wurde von Alexej Nawalnyj geleitet, einem Blogger, der in seinem Werdegang den Kreis vom Politiker zum Polithäftling und zurück zum Politiker geschlossen hat.
What parts have you done? Lion parts.	Und was haben Sie gespielt?
and are turned away from him who is turned.	abgebracht wird davon, wer abgebracht wurde.
and are turned away from him who is turned.	Der allein wird von der (Wahrheit) abgewendet, der sich davon abbringen läßt.
and are turned away from him who is turned.	Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
and are turned away from him who is turned.	Der wird davon abwendig gemacht, wer sich abwenden läßt.
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.	KParts ist leicht zu verwenden. Versuchen Sie auch andere Komponenten, oder sogar Komponenten in Komponenten, einzufügen.
Parts	Teile
Parts	Profildateien
Parts	Stimmen
Parts.	Die Party
Parts	mit einer Leistung von mehr als 40 MW
Parts	Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Motoren der Position 8407 oder 8408 bestimmt
Parts	Elektrische Tonfrequenzverstärker
Parts	Zwei oder mehr Lautsprecher in einem gemeinsamen Gehäuse (Mehrfachlautsprecher)
Parts	roh oder nur gesägt, gespalten oder rau geschliffen
Parts	andere Hebebühnen
Parts	Diamanten, auch bearbeitet, jedoch weder montiert noch gefasst
Parts	Hebevorrichtungen mit vier Tragsäulen und einer Tragkraft von 3,5 t oder weniger
Parts	Funknavigationsgeräte (ausg.
Parts of the directive penalise the internal market, parts penalise consumers and parts penalise innovation.	Die Richtlinie geht in Teilen zu Lasten des Binnenmarktes, zu Lasten des Verbrauchers und zu Lasten von Innovationen.
Parts of bits (excluding parts used for raise boring and other parts not incorporating cermets)	Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Kugel oder Rollenrollspindeln
Parts of bits (excluding parts used for raise boring and other parts not incorporating cermets)	Lagergehäuse ohne eingebaute Wälzlager Gleitlager und Lagerschalen
Oblonsky turned.	Stepan Arkadjewitsch sah sich um.
She turned.	Plötzlich wandte sie sich ab. Da stand ihr Mann.
He turned.	Nein, es ist abgebogen.
Parts and accessories for bicycles, and parts thereof, n.e.s.	Flacherzeugnisse aus Werkzeugstahl, mit einer Breite von 600 mm, nur warmgewalzt, nicht in Rollen (Coils)
He is turned away from it who would be turned away.	abgebracht wird davon, wer abgebracht wurde.
Water turned into wood, which turned into fire when it burned.	Der Naturwissenschaftler als Literarische Figur ist auch in der Gegenwartsliteratur sehr beliebt.
He is turned away from it who would be turned away.	Der allein wird von der (Wahrheit) abgewendet, der sich davon abbringen läßt.
He is turned away from it who would be turned away.	Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
He is turned away from it who would be turned away.	Der wird davon abwendig gemacht, wer sich abwenden läßt.
The parts used include the dried, underground parts of the plant and the fresh, above ground parts.	Als Droge Enzianwurzel, Gentianae radix , dienen die getrockneten, zerkleinerten, unterirdischen Pflanzenteile.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an