Translation of "unattended baggage" to German language:

Dictionary English-German

Baggage - translation :

Unattended - translation :

Unattended baggage - translation :

Keywords : Gepäck Ballast Gepäckwagen Gepäckraum Last Unbeaufsichtigt Unbewacht Unbeaufsichtigte Herrenloser Aufsicht

Examples (External sources, not reviewed)

I like to leave unattended baggage at international airports and railway stations.	Ich lasse gerne Gepäckstücke unbeaufsichtigt an internationalen Flughäfen und Bahnhöfen stehen.
Unattended presentations	Unbeaufsichtigte Präsentationen
Similarly, they may require further help in going from the baggage hall, where they are often left unattended, to their point of departure from the airport.	Auch können sie weitere Hilfe brauchen, um von der Gepäckhalle, wo sie oft sich selbst überlassen bleiben, zu dem Ort zu gelangen, von dem aus sie den Flughafen verlassen.
Don't leave your drink unattended.	Behalte dein Getränk im Auge!
Don't leave your drink unattended.	Lass dein Getränk nicht unbewacht stehen!
Don't leave your belongings unattended.	Lass deine Habseligkeiten nie unbeaufsichtigt zurück!
Don't leave your belongings unattended.	Lass deine Sachen nie unbeaufsichtigt liegen!
Don't leave your belongings unattended.	Lassen Sie Ihre Sachen nie unbeaufsichtigt liegen!
Don't leave your belongings unattended.	Lasst eure Sachen nie unbeaufsichtigt liegen!
Never leave your drink unattended.	Lass dein Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!
Never leave your drink unattended.	Lasst euer Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!
Never leave your drink unattended.	Lassen Sie Ihr Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!
Please do not leave your luggage unattended.	Bitte lassen Sie Ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt.
We should never have left him unattended.	Wir hätten ihn nie aus den Augen lassen dürfen.
Mary blamed Jack for leaving their children unattended.	Mary hat Jack beschuldigt, die Kinder unbeaufsichtigt gelassen zu haben.
Any baggage?	Gepäck?
transporting baggage.	die Gepäckbeförderung.
I always call it baggage, right, I have emotional baggage,	Also wenn wir damit anfangen uns zu öffnen, Leute nennen es oft Gepäck ,
Left unattended, major disruptions for human society could occur.	Wird nichts dagegen unternommen, könnte es zu gröberen Verwerfungen für die menschliche Gesellschaft kommen.
If these problems go unattended, destabilization will undoubtedly grow.	Wenn diese Probleme nicht in Angriff genommen werden, wird die Destabilisierung unzweifelhaft zunehmen.
Where's your baggage?	Wo ist Ihr Gepäck?
Where's your baggage?	Wo ist dein Gepäck?
Check your baggage.	Das Gepäck aufgeben.
(3) baggage handling	(3) Gepäckabfertigung
(a) baggage handling	(a) Gepäckabfertigung
Prepare Madame's baggage.	Packen Sie die Koffer der Gnädigen.
Bag and baggage.	Mit Sack und Pack!
Dump your baggage.	Her mit dem Gepäck!
Where's your baggage?	wo ist Ihr Gepäck?
Here is my baggage.	Hier ist mein Gepäck.
Is this your baggage?	Ist das hier Ihr Gepäck?
The baggage is insured.	Das Gepäck ist versichert.
Where s your baggage?	Wo ist dein Gepäck?
(16) All baggage information	(16) Vollständige Gepäckangaben
items unacceptable as baggage	Als Gepäck nicht anzunehmende Gegenstände
What about your baggage?	Und lhr Gepäck?
No baggage, independence, freedom.	Kein Gepäck, Unabhängigkeit, Freiheit...
Well, keep the baggage.	Gut, dann behaltet das Gepäck.
Whose baggage is this?	Wem gehört das da alles?
Leave that baggage here!	Sie werden das nicht tun. Sie werden das Gepäck hierlassen.
Get your baggage aboard.	Verladen Sie lhr Gepäck.
Cell phone reception in the sewers. Evil villain lair conveniently left unattended	Handynetz in der Kanalisation Quartier des Bösen zufälligerweise unbeaufsichtigt
Make room for the baggage.	Schaffe etwas Platz für das Gepäck.
Shall I carry your baggage?	Soll ich dein Gepäck tragen?
Shall I carry your baggage?	Soll ich Ihr Gepäck tragen?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an