Translation of "uncertain process" to German language:

Dictionary English-German

Process - translation :

Verarbeiten

Uncertain - translation :

Unsicher

Uncertain process - translation :

Unsicherer Prozess

Keywords : Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei Unsicher Ungewiss Unsicheren Unsichere Ungewisser

Examples (External sources, not reviewed)

Frontier research, like innovation, is an inherently uncertain process.	Pionierforschung, wie auch Innovation, ist ein in sich ungewisser Vorgang.
The process can last for up to nine years, with an uncertain outcome.	Bis zu neun Jahre kann sich das Verfahren hinziehen, mit ungewissem Ausgang.
As this Parliament knows, the peace process in Colombia is at an uncertain stage.	Wie dem Parlament bekannt ist, durchlebt der Friedensprozess in Kolumbien derzeit eine Phase der Ungewissheit.
NL uncertain yes yes yes yes uncertain yes yes uncertain	NL A ja unsicher unsicher nein nein
Following the Irish referendum, the process of ratifying the Treaty of Nice has become uncertain.	Nach dem irischen Referendum ist der Ratifikationsprozess des Vertrags von Nizza ungewiss.
And, uncertain.	und, unsicher.
And, uncertain.	Sieben? und, unsicher.
Chile s Uncertain Future	Chiles unsichere Zukunft
Agreement is uncertain.	Ob die Initiative Zustimmung findet, ist unklar.
Tom is uncertain.	Tom ist unsicher.
I've been uncertain.	Ich war mir nie sicher.
Things are so uncertain.	(er singt) Hattest du schon mal das Gefühl, dass du fortgehen wolltest, oder bliebest du lieber hier?
Even then, success is uncertain.	Aber selbst in diesem Fall ist der Erfolg ungewiss.
What comes next is uncertain.	Was jetzt folgen wird, ist ungewiss.
The father is always uncertain.	Der Vater ist immer unsicher.
The name s meaning is uncertain.	Die Bedeutung des Namens ist ungewiss.
Uncertain dating is indicated by (?).	Unsichere Datierungen wurden mit (?
But the outcome is uncertain.	Das Spiel ist aber bei weitem nicht gewonnen.
The future is inherently uncertain.	Die Zukunft ist naturgemäß ungewiss.
It's an uncertain world entirely.	Das ist eine vollkommen ungewisse Welt.
But since the entire procedure is very uncertain, the entire notification of clearance process is always very uncertain, we may only be speaking of 3 but nevertheless we have to concern ourselves with the other 97 in order to detect the 3 .	Die bei Zoll 2000 vorgeschlagenen Maßnahmen sind gut, reichen aber nicht aus.
The payoff is still too uncertain.	Der finanzielle Erfolg ist immer noch zu unsicher.
The economic picture is similarly uncertain.	In ökonomischer Hinsicht bietet sich ein ähnliches Bild der Ungewissheit.
China s internal evolution also remains uncertain.	Auf welche Weise sich China im Innern entwickeln wird, bleibt ebenfalls unklar.
Moreover, China s internal evolution remains uncertain.	Darüber hinaus bleibt die interne Entwicklung Chinas unsicher.
'Rescuing girls from an uncertain future'	Junge Frauen vor einer unsicheren Zukunft bewahren
He is uncertain about his future.	Er ist unsicher was seine Zukunft angeht.
The etymology of Danaoi is uncertain.	Literatur Einzelnachweise
Holder, Meudon), and Vellaunodunum (site uncertain).	griffen sie das etruskische Arretium (Arezzo) an.
It is uncertain who they depict.	Wer dargestellt ist, ist unklar.
The relation to sugammadex is uncertain.	Der Zusammenhang mit Sugammadex ist unklar.
( ) ( ) slight positive (negative) but uncertain impact	( ) ( ) geringfügig positive (negative) Auswirkung, unsicher
3.4.6 The EESC is uncertain about the repercussions of the process for adapting current market instruments (guaranteed prices, duties, export subsidies, public storage, quotas, set aside, etc.).	3.4.6 Der EWSA hinterfragt die Auswirkungen des Prozesses der Anpassung der derzeitigen Marktinstrumente (Garantiepreise, Zölle, Exportsubventionen, öffentliche Lagerhaltung, Quoten, Flächenstilllegung usw.).
Concluding he said that the process of leaving the EU would be long, difficult and uncertain for the UK, the latter being a major deterrent for investment.	Abschließend äußert er, dass das Verfahren des EU Austritts sehr lang, schwierig und ungewiss für das Vereinigte Königreich sei und letzteres auf Investoren äußerst abschreckend wirke.
But it faces an uncertain political future.	Aber seine politische Zukunft ist unsicher.
These reforms make revenue forecasts relatively uncertain.	Aufgrund dieser Reformen sind Einnahmenprognosen relativ unsicher.
uncertain calling convention for non COFF symbol	ungewisse Aufrufkonvention für nicht COFF Symbole
The Uncertain Future of Central Bank Supremacy	Die ungewisse Zukunft der Vorherrschaft der Zentralbanken
Somalia s political future is uncertain at best.	Somalias politische Zukunft ist bestenfalls unsicher.
What the day may bring is uncertain.	Was der Tag bringen mag, ist ungewiss.
The geology of the lake is uncertain.	Der Personenverkehr wurde dort 1960 61 eingestellt.
The monophyly of the Ascaridomorph is uncertain.	B. für den Abbau von Cellulose.
The meaning of the word is uncertain.	Es bestehen verschiedene Angaben zur Bedeutung des Wortes.
Origin The descendance of Welschriesling is uncertain.	Welschriesling ist eine Weißweinsorte.
Status The status of Londinium is uncertain.	Londinium war nun die Hauptstadt von Britannia superior.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an