Translation of "underline the point" to German language:
Dictionary English-German
Point - translation : Underline - translation : Underline the point - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I want to underline that point. | Ich möchte dies ausdrücklich betonen. |
I would like to underline this point. | Diesen letzten Punkt möchte ich besonders hervorheben. |
I just want to underline this point. | Ich möchte diesen Punkt ausdrücklich betonen. |
The second point I would make is to underline the point made by Dr Jackson. | Zweitens möchte ich unterstreichen, was Dr. Jackson gesagt hat. |
Its purpose is to underline a serious point of principle. | In meinem Wahlkreis hatte sich gerade diese Frage gestellt. |
One important point to underline is that the LAC region is heterogeneous. | Allerdings bilden die lateinamerikanischen und karibischen Länder keinen homogenen Raum. |
Underline Plain Underline Squiggle Underline TT Diagonal Strike Out | normal unterstrichen gewellt unterstrichen fett unterstrichen diagonal durchgestrichen |
But there is one point I would like to make and underline. | Jedoch möchte ich noch speziell auf eines verweisen. |
I can only underline what Mr Seeler said earlier on this point. | Ich muß jedoch auf eine Schwierigkeit hinweisen, die der Kommission bei dem Änderungsvorschlag für Artikel 16 b der Verordnung entsteht. |
I should like to underline this last point most forcefully, Madam President. | Als Folgerung aus dem oben Genannten ergibt sich, daß ich nicht für diesen Be richt stimmen werde. |
I should to like to underline the point in paragraph 7 about subsidiarity and proportionality. | Ich möchte den Gedanken in Absatz 7 zur Subsidiarität und Proportionalität herausstreichen. |
The rapporteur has already made this point, and I should like to underline his arguments. | Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, der Ball ist nun im westlichen Lager. |
Underline | Unterstreichen |
Underline | Unterstrichen |
Underline | Unterstrich |
underline | unterstreichen |
Underline | Unterstrichen |
Underline | Unterstrichen |
Underline | 36 |
underline | Unterstrichen |
Underline | UnterstrichenOutline context menu item |
I want to underline the point that it covered consumption of food additives by adults and children. | Ich möchte unterstreichen, dass er sich auf den Verzehr von Lebensmittelzusatzstoffen sowohl durch Erwachsene als auch durch Kinder erstreckte. |
On this point, I would once again underline the enormous importance of consultation, coordination and cooperation in the Community. | Nach Ansicht des Ausschusses für Energie und For schung bedarf die europäische Kohlepolitik einer neuen umfassenden und weitreichenden Initiative. |
Underline Plain | Unterstrichen |
Underline Squiggle | Unterstrichen |
Underline TT | Unterstrichen |
Underline Plain | Einfacher Unterstrich |
Underline Squiggle | Welliger Unterstrich |
Underline TT | TT Unterstrich |
Underline set | Unterstreichung einstellen |
Underline filenames | Dateinamen unterstreichen |
Underline links | Verknüpfungen unterstreichen |
Underline filenames | Dateinamen unterstreichen |
Underline links | Verknüpfungen unterstreichen |
Underline filenames | Menü |
Text Underline | Text Unterstrichen |
Underline links | Verknüpfungen unterstreichen |
Underline links | Verknüpfungen unterstreichen |
Underline text | Neue Aufgabe... |
Here, I would like to underline a key point. Article 152 aims to regulate public health issues. | Ich möchte an dieser Stelle auf einen wichtigen Aspekt verweisen Mit Artikel 152 sollen Fragen der öffentlichen Gesundheit geregelt werden. |
I think this is axiomatic, but I would like to reiterate and underline this point here once again. | Ich denke, das ist eine Selbstverständlichkeit, aber ich möchte es hier noch einmal unterstreichen und wiederholen. |
Underline all links | Verknüpfungen unterstreichen |
Toggle Underline Text | Editierbar |
(please underline the corresponding answer) | (Zutreffende Antwort bitte unterstreichen.) |
(please underline the corresponding answer.) | (Zutreffende Antwort bitte unterstreichen.) |
Related searches : Underline The Need - Underline The Commitment - Underline The Importance - Underline The Fact - Underline The Words - Clearly Underline - Underline With - Underline That - Underline Character - We Underline - Let Me Underline - Underline Once Again - Reinforce The Point