Translation of "unexplained fever" to German language:
Dictionary English-German
Fever - translation : Unexplained - translation : Unexplained fever - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The symptoms of infections include an unexplained fever severe diarrhoea | Zu den Symptomen einer Infektion zählen |
abdominal pain and unexplained changes in bowel habits with a fever. | Bauchschmerzen und ungeklärte Veränderungen bei der Verdauung mit Fieber. |
Unexplained uterine bleeding. | Ungeklärte Uterusblutungen |
Unexplained uterine bleeding. | Ungeklärte Uterusblutungen. |
unexplained bruising or bleeding. | Müdigkeit, wiederkehrende Infektionen, unerklärliche blaue Flecken und Blutungen. |
Some are also completely unexplained. | Mehrere bleiben auch völlig ungeklärt. |
Some disappeared in unexplained ways. | Einige verschwanden auch auf ungeklärte Weise. |
This is the most unexplained unexplained world, but how you keep it, how they buy apartments | Dies ist die ungeklärte unerklärliche Welt, sondern wie Sie es halten, wie sie kaufen Wohnungen |
3 In patients who develop acute onset of new and or progressive unexplained pulmonary symptoms such as dyspnoea, cough and fever, Tarceva therapy should be interrupted pending diagnostic evaluation. | Bei Patienten mit akut auftretenden neuen und oder unerklärlichen progredienten Lungensymptomen wie Dyspnoe, Husten und Fieber, sollte die Behandlung mit Tarceva unterbrochen werden bis eine diagnostische Abklärung erfolgt ist. |
18 In patients who develop acute onset of new and or progressive unexplained pulmonary symptoms such as dyspnoea, cough and fever, Tarceva therapy should be interrupted pending diagnostic evaluation. | Bei Patienten mit akut auftretenden neuen und oder unerklärlichen progredienten Lungensymptomen wie Dyspnoe, Husten und Fieber, sollte die Behandlung mit Tarceva unterbrochen werden bis eine diagnostische Abklärung erfolgt ist. |
33 In patients who develop acute onset of new and or progressive unexplained pulmonary symptoms such as dyspnoea, cough and fever, Tarceva therapy should be interrupted pending diagnostic evaluation. | Bei Patienten mit akut auftretenden neuen und oder unerklärlichen progredienten Lungensymptomen wie Dyspnoe, Husten und Fieber, sollte die Behandlung mit Tarceva unterbrochen werden bis eine diagnostische Abklärung erfolgt ist. |
If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicines, including olanzapine must be discontinued. | Wenn ein Patient Symptome entwickelt, die auf ein MNS hindeuten oder unklares hohes Fieber bekommt ohne eine zusätzliche klinische Manifestation von MNS müssen alle Neuroleptika einschließlich Olanzapin abgesetzt werden. |
If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicines, including olanzapine must be discontinued. | 5 unklares hohes Fieber bekommt ohne eine zusätzliche klinische Manifestation von MNS müssen alle Neuroleptika einschließlich Olanzapin abgesetzt werden. |
If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicines, including olanzapine must be discontinued. | 25 unklares hohes Fieber bekommt ohne eine zusätzliche klinische Manifestation von MNS müssen alle Neuroleptika einschließlich Olanzapin abgesetzt werden. |
If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicines, including olanzapine must be discontinued. | 45 unklares hohes Fieber bekommt ohne eine zusätzliche klinische Manifestation von MNS müssen alle Neuroleptika einschließlich Olanzapin abgesetzt werden. |
If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicines, including olanzapine must be discontinued. | 4 unklares hohes Fieber bekommt ohne eine zusätzliche klinische Manifestation von MNS müssen alle Neuroleptika einschließlich Olanzapin abgesetzt werden. |
If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicinal products, including ABILIFY, must be discontinued. | Wenn ein Patient Anzeichen und Symptome entwickelt, die auf ein MNS hindeuten, oder unklares hohes Fieber ohne eine zusätzliche klinische Manifestation von MNS hat, müssen alle Antipsychotika, einschließlich ABILIFY, abgesetzt werden. |
If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all antipsychotic medicinal products, including olanzapine must be discontinued. | Wenn ein Patient Symptome entwickelt, die auf ein MNS hindeuten oder unklares hohes Fieber bekommt ohne eine zusätzliche klinische Manifestation von MNS müssen alle Neuroleptika einschließlich Olanzapin abgesetzt werden. |
The title is unexplained in the book. | Die Bücher und das Paradies. |
Implement the possibility to confiscate unexplained assets | Stärkung der Fähigkeit des Finanzministeriums, seiner Rolle als zentraler Finanzbehörde gerecht zu werden und die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu gewährleisten |
Fever 38 C Fever 39.5 C | Fieber 38 C Fieber 39,5 C |
African swine fever Classical swine fever | Afrikanische Schweinepest Klassische Schweinepest |
exceptional weakness, tiredness, paleness, dizziness, headache or unexplained swelling. | außergewöhnliche Schwäche, Müdigkeit, Blässe, Schwindel, Kopfschmerzen oder |
CLASSICAL SWINE FEVER AND AFRICAN SWINE FEVER | KLASSISCHE UND AFRIKANISCHE SCHWEINEPEST |
CLASSICAL SWINE FEVER AND AFRICAN SWINE FEVER | KLASSISCHE SCHWEINEPEST, AFRIKANISCHE SCHWEINEPEST |
These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess | Diese Studien zeigten bei Patienten mit Anämie im Zusammenhang mit verschiedenen häufig auftretenden Tumorerkrankungen nach Behandlung mit rekombinantem humanem Erythropoetin durchgängig eine än |
Any unexplained vaginal bleeding should be investigated as clinically indicated. | Jede ungeklärte Vaginalblutung bedarf der Abklärung, die sich nach der klinischen Indikation richtet. |
Unexplained bruising (accumulation of blood under the tissues) or bleeding | Unerklärte blaue Flecken (Blutansammlungen unter den Geweben) oder Blutungen |
The unexplained death of Mr. Michael Tressider remains a mystery. | Der unerklδrliche Tod von Mr. Michael Tressider bleibt ein Geheimnis. |
Fever | 5,7 |
Fever | Fieber |
fever | Fieber |
fever , | Fieber , |
Fever | Fieber, |
Fever | 86 5. |
fever), | Fiebersenkung), |
fever, | Fieber, |
fever, | Fieber, |
Fever | Fieber |
fever | Fieber |
Fever | Fieber |
fever, | Fieber |
You had dotcom fever. And you had gold fever. | Es gab Dotcom Fieber. Und es gab Goldfieber. |
For every unexplained absence, lead instructors investigated and reported their findings. | Immer wenn ein Kind unentschuldigt fehlt, leiten die Lehrer eine Untersuchung ein und halten die Ergebnisse in einem Bericht fest. |
Unexplained decreases in haematocrit, haemoglobin or blood pressure may indicate haemorrhage. | Ein unklarer Hämatokrit , Hämoglobin oder Blutdruckabfall kann auf eine Blutung hindeuten. |
Related searches : Unexplained Bleeding - Remain Unexplained - Unexplained Variation - Unexplained Death - Unexplained Reason - Unexplained Loss - Unexplained Pain - Unexplained Weight Loss - Medically Unexplained Symptoms - Sudden Unexplained Death - Rheumatic Fever - Spring Fever