Translation of "unfair means" to German language:
Dictionary English-German
Means - translation : Unfair - translation : Unfair means - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fraud means unfair competition, unfair competition drives firms into bankruptcy, and bankruptcy brings unemployment. | Es gibt so viele Fragen, die ich Ihnen stellen möchte. |
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | Ehrenhafte Armut ist besser als unrechter Reichtum. |
Unfair. | Ungerecht. |
The harmonisation of national laws is the only means to prevent such barriers to trade and unfair competition. | Die Harmonisierung der nationalen Rechtsvorschriften ist das einzige Mittel, um der Entstehung von Handelshemmnissen und Wettbewerbsverzerrungen vorzubeugen. |
Article 5 Unfair competition Article 7 Unfair commercial practices | Artikel 5 Unlauterer WettbewerbArtikel 7 Unlautere Geschäftspraktiken |
Not only is this unfair, but, unlike most of Europe, Ulster producers have no alternative means of agricultural production. | Charalambopoulos. (GR) Es kann keine Rede von einem Abwälzen der Verantwortung auf die Kommission sein, wie Sie sagten. |
Life's unfair. | Das Leben ist ungerecht. |
You're unfair. | Du bist unfair. |
You're unfair. | Ihr seid unfair. |
You're unfair. | Sie sind unfair. |
That's unfair. | Das ist unfair. |
That's unfair. | Das ist ungerecht. |
That's unfair. | Das kann er nicht tun. |
The House's proposals are seen as unfair unfair as between producer and consumer unfair as between the taxpayer and the producer unfair as between various countries. | Die Vorschläge des Hauses werden als ungerecht betrachtet ungerecht für das Verhält nis Produzent Konsument für das Verhältnis Steuerzahler Produzent und das Verhältnis zwischen verschiedenen Ländern. |
In this case more rigorous conditions means any unfair treatment that creates obstacles or prevents a business from setting up. | Als überzogene Bedingungen ist jedweder Ansatz einer Ungleichbehandlung zu sehen, der die Niederlassung erschwert oder unmöglich macht. |
Is it unfair? | Ist das unfair? |
This is unfair. | Dies ist unfair. |
That is unfair. | Das ist ungerecht. |
Life is unfair. | Das Leben ist unfair. |
Life is unfair. | Das Leben ist ungerecht. |
Tom was unfair. | Tom war unfair. |
Tom wasn't unfair. | Tom war nicht unfair. |
Unfair commercial practices | Unlautere Geschäftspraktiken Unternehmen Verbraucher |
2) unfair clauses | 2 Verbot missbräuchlicher Klauseln |
Subject Unfair competition | Betrifft Abgaben auf Spirituosen in Dänemark. |
This is unfair. | Das ist ungerecht. |
But that's unfair. | Aber das ist unfair. |
It seems unfair. | Es kommt mir unfair vor. |
You are unfair. | Sie sind ungerecht. |
Is it unfair? | Was halten Sie davon? |
UNFAIR COMMERCIAL PRACTICES | UNLAUTERE GESCHÄFTSPRAKTIKEN |
As we see it, that is, and cannot be other than, unfair competition, which must be combated by all means available. | Das ist und bleibt in unseren Augen unlauterer Wettbewerb, der auch mit allen Mitteln bekämpft werden müsste. |
That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is. | Es ist unfaires Angebot und damit kennt man sich aus. |
If that distribution was unfair, current and future outcomes will be unfair, too. | Wäre die ursprüngliche Verteilung unfair, wären es auch gegenwärtige und zukünftige Ergebnisse. nbsp |
If that distribution was unfair, current and future outcomes will be unfair, too. | Wäre die ursprüngliche Verteilung unfair, wären es auch gegenwärtige und zukünftige Ergebnisse. |
'Kitty, you are unfair!' | Kitty, du bist ungerecht. |
That would be unfair. | Das wäre ungerecht. |
But that is unfair. | Dies jedoch ist unfair. |
This may seem unfair. | Das mag unfair erscheinen. |
Right, it's absolutely unfair. | Richtig, absolut nicht fair. |
It's unfair, says Vicki. | Das ist unfair, sagt Vicki. |
Many unfair things happened. | Viel Ungerechtes ist passiert. |
Your criticism is unfair. | Deine Kritik ist ungerecht. |
Tom was never unfair. | Tom war nie ungerecht. |
This was really unfair. | Das war echt ungerecht. |
Related searches : By Unfair Means - Unfair Practices - Unfair Termination - Unfair Burden - Unfair Trial - Downright Unfair - Unfair Dealing - More Unfair - Unfair Trading - Most Unfair - Unfair Terms - Unfair Discrimination - Grossly Unfair