Translation of "unhealthy postures" to German language:

Dictionary English-German

Unhealthy - translation :

Unhealthy postures - translation :

Keywords : Ungesund Ungesunde Ungesundes Rauchen Gesund

Examples (External sources, not reviewed)

Awkward postures (for example bending twisting static postures) Whole body vibration (for example truck driving)	Physische Aspekte der Arbeit Schwere körperliche Arbeit Heben und Bewegen schwerer Lasten Anstrengende Körperhaltungen (zum Bei spiel Bücken, Drehen, statische Haltun gen)
Relaxed (left) and bentforward (right) postures.	In entspannter (links) und vorwärtsgebeugter (rechts) Haltung.
Smoking is unhealthy.	Rauchen ist ungesund.
Pretty unhealthy job.	Ziemlich ungesunde Aufgabe.
This food is unhealthy.	Dieses Essen ist ungesund.
Being sick is unhealthy.	Kranksein ist ungesund.
I knew it was unhealthy.	Ich wusste, dass es ungesund war.
This has already changed military postures across the Middle East.	Aus diesem Grund haben sich militärische Dispositive im gesamten Nahen Osten verändert.
Distortion and translation of human patterns and postures and pastors.	Verzerrung und Übersetzung menschlicher Muster und Posituren und Priester.
55 (unhealthy work in certain professions)	55 (gesundheitsge fährdende Arbeiten in bestimmten Berufen)
They have good vision, so they use body postures to communicate.	Sie haben eine gutes Sehvermögen und verwenden Körpersprache zur Kommunikation.
No exercise, unhealthy food, it all contributes.	Qusay hat in seinen Kommentaren bei Saudi Jean einen recht zynischen Ansatz
She is quite pretty, but looks unhealthy.	Sie ist ganz hübsch, aber sie sieht nicht gerade gesund aus.
Nothing is more unhealthy than being sick.	Nichts ist ungesünder als krank sein.
Another problem unhealthy food systems and unemployment.	Ein weiteres Problem ungesunde Nahrungssysteme und Arbeitslosigkeit.
Beyond these distinct types of dishonest politicians are more general political postures.	Neben diesen typischen Fällen des unehrlichen Politikers gibt es noch weitere allgemeine politische Haltungen.
You should give up smoking since it's unhealthy.	Du solltest das Rauchen aufgeben, da es ungesund ist.
Why are we switching to another unhealthy behaviour?	Wieso benutzen wir ungesunde Verhaltensweisen?
It is obvious that what is unhealthy for European consumers is also unhealthy for other consumers and therefore ought not to be exported.	Das, was für die europäischen Verbraucher ungesund ist, ist selbstverständlich auch für andere Verbraucher ungesund und darf daher nicht exportiert werden.
Its large eyes appeared young and unhealthy, almost dropsical.	Seine großen Augen schienen jung und ungesund, fast wassersüchtig.
They synchronize their sounds and their body postures to look bigger and sound stronger.	Sie synchronisieren ihre Geräusche und Haltungen, um größer auszusehen und imposanter zu klingen.
In the rear sitting postures the strain on discs and static strain on the	Werden in einem größeren Arbeitsraum mehrere laute Drucker betrieben, so sollte geprüft werden, ob zur Vermeidung der Lärmbelästigung die Aufstellung in
This would be unhealthy and make the transatlantic compound unsustainable.	Dies wäre ungesund und würde die transatlantische Verbindung unhaltbar machen.
Finance ministers could tax unhealthy food and subsidize healthy food.	Finanzminister könnten ungesunde Nahrungsmittel besteuern und gesundes Essen subventionieren.
The European Union too, should know that smoking is unhealthy.	Daß Rauchen ungesund ist, sollte auch die Europäische Union wissen.
It is widely known that this industry is quite unhealthy.	Das Transportgewerbe ist, wie allgemein bekannt, ziemlich angeschlagen.
Humans compute other people's intentions and emotions continuously, constantly observing their movements, postures, and gaze.	Die Menschen ergründen ständig die Absichten anderer Menschen und deren Emotionen, und beobachten dazu immer wieder deren Bewegungen, Posen und Blicke.
In the ancient Yogic tradition, yoga postures were used to prepare the body for meditation.	In der alten yogischen Tradition, wurden Yogapositionen verwendet um den Körper für die Meditation vorzubereiten.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Die armen Leute sind nicht nur immer noch arm, sondern sie leiden auch noch immer unter schlechter Gesundheit.
This is one of the most unhealthy countries in the world.	Dies ist eins der ungesündesten Länder der Welt.
I went to West Virginia, the most unhealthy state in America.	Ich ging nach West Virginia, dem ungesündesten Staat in Amerika.
There is no future for work in noisy and unhealthy conditions.	Laute, ungesunde Arbeit hat keine Zukunft.
The banking system remains unhealthy and fragile capital markets are dying.	Der Bankensektor kränkelt weiter und bleibt anfällig und die Kapitalmärkte sterben.
Poor people are not only still poor, they are still unhealthy.	Die armen Leute sind nicht nur immer noch arm, sondern sie leiden auch noch immer unter schlechter Gesundheit.
It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.	Er hat sich auch im Winter zurückgebildet, der Gletscher ist krank.
Communication Chimpanzees use a variety of facial expressions, postures and sounds to communicate with each other.	Kommunikation Gemeine Schimpansen kommunizieren untereinander mit einer Reihe von Lauten und Körperhaltungen.
Unfortunately, unhealthy diets were found to negatively affect the child's immune system.	Leider kann eine ungesunde Ernährung des Kindes das Immunsystem negativ beeinflussen.
No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.	Nein! Er hat sich auch im Winter zurückgebildet, der Gletscher ist krank.
This approach is both unhealthy and immature, yet not necessarily very damaging.	Dieser Ansatz ist schlecht und unreif, aber noch nicht unbedingt schädlich.
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.	Ich denke, es ist ungesund, mehr als 20 Orangen pro Tag zu essen.
The Romans regarded the islands and their people as backward and unhealthy.	Jahrhundert wurde die Provinz in die beiden Inseln geteilt.
We mainly eat tasty food, even if we know it is unhealthy.	Wir essen vor allem Dinge, die gut schmecken, selbst wenn wir wissen, dass sie ungesund sind.
Other unhealthy results of smoking included blackened smokers' lungs and rotten teeth.	Ungesunde Folgen des Rauchens sind auch schwarz verfärbte Raucherlungen und verfaulte Zähne.
There's been too much rod play in this city and it's unhealthy.	In dieser Stadt ist schon so viel geschossen worden. Das ist ungesund.
Not so far. But most of them turned out to be unhealthy.	Vielleicht hatten die 'ne Krankheit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an