Translation of "unit of money" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
First , it is important that electronic money does not jeopardise the unit of account function of money . | Erstens ist wichtig , dass das elektronische Geld die Funktion von Geld als Recheneinheit nicht gefährdet . |
And Detroit will make money on every unit. | Und Detroit wird an jedem Stueck verdienen. |
In particular in Montenegro implement anti money laundering law, notably through the financial investigation unit. | Insbesondere in Montenegro Umsetzung des Geldwäschegesetzes, insbesondere durch Einrichtung einer Finanzermittlungsstelle. |
And money is the instrument we use as a unit of account , a means of payment and a store of value . | Geld ist das Instrument , das wir als Recheneinheit , Zahlungsmittel und Wer taufbewahrungsmittel nutzen . |
Likewise, increasing the supply of money relative to a fixed amount of output will lead to a decline in the purchasing power of money, as each currency unit buys fewer goods. | Entsprechend führt die Zunahme der Geldmenge bei einer gleich bleibenden Menge an produzierten Gütern zu einem Verlust an Kaufkraft, da pro Währungseinheit weniger Waren erworben werden können. |
It has the advantage that its various components can be broken down in terms of a homogeneous unit of measurement, viz. money. | Der Einsatz dieser Instrumente in den verschiedenen Politikbereichen unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht. |
Money could be issued because governments had the power to define the unit of account in which taxes should be paid. | Geld konnte herausgegeben werden, weil Regierungen die Macht besaßen, die Rechnungseinheit zu definieren, in der Steuern bezahlt werden mussten. |
Article 18 Each Member State shall establish a financial intelligence unit in order effectively to combat money laundering . | Artikel 18 Jeder Mitgliedstaat richtet zur wirksamen Bekämpfung der Geldwäsche eine zentrale Meldestelle ein . |
Reference unit of a unit cannot be itself. | Error message |
Overview Administration Unit Head of Unit Andreas POTT | Die durchschnittliche Zeit für die Bearbeitung von Erstattungsansprüchen wurde reduziert, die Zahlungsberechnungen für alle Sitzungen wurden innerhalb einer Woche abgeschlossen. |
4.1 Workload and goals of the Unit Head of Unit | 4.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referates |
5.1 Workload and goals of the Unit Head of Unit | 5.1 Aufgabenstellung und Arbeitsumfang des Referates |
Economists know that money is defined by the functions it performs , as a means of exchange , a unit of account and a store of value . | Wirtschaftswissenschaftler wissen , dass Geld durch die Funktionen definiert ist , die es erfüllt als Tauschmittel , als Recheneinheit und als Wertaufbewahrungsmittel . |
The interior of the unit circle is called the open unit disk, while the interior of the unit circle combined with the unit circle itself is called the closed unit disk. | Die orientierte Länge der Tangente an den Kreis, welche senkrecht auf der x Achse steht, bis zum Scheitelpunkt des Winkels ist der Tangens von formula_4. |
Strengthen the administrative capacity of the financial intelligence unit and improve its cooperation with other institutions involved in the fight against money laundering. | Stärkung der Verwaltungskapazität im Bereich der Finanzfahndung und Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der Finanzfahndung und den anderen an der Bekämpfung der Geldwäsche beteiligten Stellen. |
43 6.1 Workload and goals of the Unit Head of Unit | 45 6.1 Aufgabenstellung und Arbeitsaufkommen des Referats |
Head of Unit | Referatsleiter |
Head of Unit | Referatsleiter |
Head of Unit | Abteilungsleiter |
Head of Unit | Der Referatsleiter |
Unit of qualification | Die Absätze 1 bis 3 gelten auch für Umschließungen im Sinne des Artikels 7 Absatz 2, für Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge im Sinne des Artikels 8 sowie für Warenzusammenstellungen im Sinne des Artikels 9, wenn es sich dabei um Erzeugnisse ohne Ursprungseigenschaft handelt. |
Unit of qualification | Bei der Feststellung, ob ein Erzeugnis Ursprungserzeugnis ist, braucht der Ursprung der folgenden gegebenenfalls bei seiner Herstellung verwendeten Erzeugnisse nicht berücksichtigt zu werden |
Head of Unit | Fax (353 1) 6312561 |
Unit of account | Rechnungseinheit |
Unit of qualification | Bei der Beurteilung, ob die an einem Erzeugnis vorgenommenen Be oder Verarbeitungen als nicht ausreichend im Sinne des Absatzes 1 gelten, sind alle in einer Vertragspartei an diesem Erzeugnis vorgenommenen Be oder Verarbeitungen insgesamt in Betracht zu ziehen. |
Unit of qualification | Warenverkehrsbescheinigungen EUR.1 und Ursprungserklärungen oder die Lieferantenerklärungen werden zum Zwecke der Anwendung der Präferenzbehandlung ab dem Tag angenommen, an dem diese Informationen bei der Europäischen Kommission, dem SACU Sekretariat und dem Industrie und Handelsministerium Mosambiks eingehen. |
Unit of qualification | TITEL V |
Unit of Measurement | Zeitpunkt der Lieferung |
Unit of Mes | Die empfangende Vertragspartei bezahlt die bereitstellende Vertragspartei entweder gemäß Absatz 1 Buchstabe a oder Buchstabe b dieses Anhangs. |
Unit of qualification | Daraus ergibt sich, |
Strengthen the administrative capacity of the financial intelligence unit (FIU) and improve its cooperation with other institutions involved in the fight against money laundering. | Ausbau der Verwaltungskapazitäten der Finanzfahndung und Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen Finanzfahndung und anderen an der Geldwäschebekämpfung beteiligten Stellen. |
I cannot agree therefore with the analysis of my own colleague, Mr Hopper, and I say this because money can have two meanings money can be a unit of measure and it can be a store of value. | Nach buchhalterischen Gesichtspunk ten kommt heute den Lohnkosten beispielsweise die gleiche Bedeutung wie den Rohstoffen zu. |
Unit quaternion A unit quaternion is a quaternion of norm one. | Ferner kann man damit die einzelnen Komponenten einer Quaternion isolieren formula_83 . |
17 Net quantity (Net mass other unit with indication of unit) | 17 Nettomenge (Nettomasse andere Einheit mit Angabe der Einheit) |
A unit of measure, when it measures rhe relation between different goods and services, and a store of value when money itself becomes an investment medium. | In der Ge winn und Verlustrechnung der Industrieunternehmen werden die Lohnkosten in gleicher Weise wie die Ko sten für einen Telephonanruf abgezogen. |
For a given supply of money, an increase in the production of goods will increase the value of a currency, because each unit will buy more goods. | Bei gleich bleibender Geldmenge führt die Ausweitung der Warenproduktion zu einer Wertsteigerung einer Währung, weil pro Währungseinheit mehr Waren erworben werden können. |
40 D antigen unit 8 D antigen unit 32 D antigen unit | 40 D Antigeneinheiten 8 D Antigeneinheiten 32 D Antigeneinheiten |
The park covers of land in three sections the North Unit, the South Unit, and the Elkhorn Ranch Unit. | In einer etwas abgelegenen Sektion des Parks liegen die Überreste der 1884 von Theodore Roosevelt aufgebauten Elkhorn Ranch . |
'investor' means, in relation to investment business, any person who has entrusted money or instruments to an investment firm, and in relation to the activities of UCITS, a unit holder or share holder in a UCITS (hereafter unit holder ) | 'Anleger' im Zusammenhang mit Wertpapiergeschäften eine Person, die einer Wertpapierfirma Gelder oder Instrumente anvertraut hat, und im Zusammenhang mit OGAW Tätigkeiten einem Anteilsinhaber oder einem Aktionär eines OGAW (nachfolgend der Anteilsinhaber ) |
In applying this Convention a ) the law in force in a territorial unit of a Multi unit State includes both the law of that unit and , to the extent applicable in that unit , the law of the Multi unit State itself | a ) Die in einer Gebietseinheit eines Mehrrechtsstaats geltende Rechtsordnung umfasst sowohl die Rechtsordnung dieser Gebietseinheit als auch die Rechtsordnung des Mehrrechtsstaats selbst , soweit sie in dieser Gebietseinheit anwendbar ist |
Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit? | Rechne ich eine Große in eine kleinere Einheit um, oder eine Kleinere in eine größere Einheit? |
Net quantity value (Net mass other unit with indication of unit)26. | Nettomenge Nettowert (Nettomasse andere Einheit mit Angabe der Einheit)26. |
It is their boundaries that define the area within which money serves the public as a means of exchange , a unit of account and a store of value . | Ihre Grenzen definieren den Bereich , innerhalb dessen Geld die öffentlichen Funktionen als Tauschmittel , als Recheneinheit und als Wertaufbewahrungsmittel erfüllt . |
CARTON OF UNIT PACK | FALTSCHACHTEL FÜR PACKUNGSEINHEIT |
CARTON OF UNIT PACK | UMKARTON FÜR PACKUNGSEINHEIT |
Related searches : Waste Of Money - Acquisition Of Money - Portion Of Money - Absorption Of Money - Handling Of Money - Forgery Of Money - Usage Of Money - Appropriation Of Money - Denomination Of Money - Misuse Of Money