Translation of "unlikely ally" to German language:
Dictionary English-German
Ally - translation : Unlikely - translation : Unlikely ally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Ally? | Ally? |
ALLY | ALLY |
I deem it rather unlikely that the US will actually be besieging its NATO ally, the Netherlands, but the statement by the American senators is uncompromising. | Ich halte es für nicht sehr wahrscheinlich, dass die Vereinigten Staaten ihren NATO Partner Niederlande tatsächlich belagern werden, die Entscheidung der US Senatoren ist jedoch knallhart. |
Why, Ally? | Warum, Ally? |
Ally nuts? | Und Nüsse? |
An ally? | Einen Verbündeten? |
Ally, I'm sorry. | Ally, es tut mir leid. |
No, Ally, no. | Nein, Ally, nein. |
Occasional frustrations notwithstanding, it is, in fact, unlikely that the US will turn against a faithful and dependent ally, especially one whose leader enjoys cordial personal relations with Bush. | Tatsächlich ist es ungeachtet gelegentlicher Frustrationen unwahrscheinlich, dass sich die USA gegen einen treuen und von ihnen abhängigen Bündnispartner wenden werden, insbesondere einen, dessen Führer ein herzliches persönliches Verhältnis zu Präsident Bush unterhält. |
A Christmas album was also released under the title Ally McBeal A Very Ally Christmas . | Die Figuren Ally McBeal und Billy Thomas traten als Berufskollegen auch in einer Folge der 2. |
Unlikely. | Wohl kaum. |
Unlikely. | Unwahrscheinlich. |
Unlikely. | Wahrscheinlich nicht. |
Unlikely | Unwahrscheinlich |
Indonesia can be one ally. | Indonesien kann ein Verbündeter sein. |
To be completed nation ally | ist national auszufüllen |
Now, that's quite an ally. | Die sind ein guter Verbündeter. |
What are you doing, Ally? | Was machst du da, Ally? |
I have a powerful ally. | Ich habe einen starken Verbundeten, wissen Sie? |
Thursby was Miss O'Shaughnessy's ally. | Thursby arbeitete mit Miss O' Shaughnessy. |
But we have one ally. | Wir haben einen Verbündeten. |
Why Putin Makes a Bad Ally | Warum Putin ein schlechter Verbündeter ist |
Ally, just take the fucking chips! | Ally, nimm die verdammten Chips! |
If an ally near the lantern clicks it, Thresh will pull his ally and the lantern to himself. | Klickt ein Verbündeter in der Nähe der Laterne auf diese, zieht Thresh beide den Verbündeten und die Laterne zu sich. |
It's unlikely. | Das ist unwahrscheinlich. |
PIs) unlikely. | Proteasehemmer), unwahrscheinlich. |
PIs) unlikely. | Proteasehemmern) sind unwahrscheinlich. |
Very unlikely. | Schwierig ist's, das zu glauben. |
Germany was once an ally of Italy. | Deutschland war einmal ein Alliierter Italiens. |
Ally, just give me five minutes, okay? | Ally, gib mir fünf Minuten, ok? |
The USDA is not our ally here. | Die amerikanische Agrarbehörde ist nicht unser Verbündeter. |
ROMEO This gentleman, the prince's near ally, | ROMEO Dieser Herr, der Prinz ist in der Umgebung Verbündeten, |
You need a name, my little ally. | Du brauchst einen Namen, mein kleiner Helfer. |
That seems unlikely. | Dies jedoch erscheint unwahrscheinlich. |
That looks unlikely. | Dies scheint unwahrscheinlich. |
That seems unlikely. | Das scheint unwahrscheinlich. |
It seems unlikely. | Es erscheint unwahrscheinlich. |
Unlikely to win | Ein Sieg ist unwahrscheinlich |
This seems unlikely. | Das ist unwahrscheinlich. |
That's highly unlikely. | Das ist höchst unwahrscheinlich. |
This seems unlikely. | Das erscheint unwahrscheinlich. |
Overdosing is unlikely. | Eine Überdosierung ist unwahrscheinlich. |
It's very unlikely. | Sehr unwahrscheinlich. |
It's most unlikely. | Sehr unwahrscheinlich. |
That's most unlikely. | Ich weiß nicht recht. |
Related searches : An Ally - Staunch Ally - Natural Ally - Ally Of - Key Ally - Trusted Ally - Fern Ally - Ally With - Indispensable Ally - Closest Ally - Is Unlikely