Translation of "unrestricted shares" to German language:
Dictionary English-German
Shares - translation : Unrestricted - translation : Unrestricted shares - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
unrestricted means | Nicht eingeschränkt ist |
For unrestricted movement | Für uneingeschränkte Bewegung |
UNRESTRICTED USE 99209. | UNBESCHRÄNKTE VERWENDUNG 99209. |
UNRESTRICTED USE 99209 . | TEIL I |
UNRESTRICTED USE 99209 | Rohmasse (kg), |
never ending and unrestricted, | die weder zu Ende gehen, noch für verboten erklärt werden |
never ending and unrestricted, | die weder unterbrochen noch verwehrt sind, |
never ending and unrestricted, | Die weder aufhören noch verwehrt sind, |
3.1.3.1 Unrestricted freedom of choice. | 3.1.3.1 Uneingeschränkte Wahlfreiheit. |
first mate freight passenger ships unrestricted, | Erster Offizier auf Fracht oder Passagierschiffen ohne Einschränkung ( first mate freight passenger ships unrestricted ) |
second mate freight passenger ships unrestricted, | Zweiter Offizier auf Fracht oder Passagierschiffen ohne Einschränkung ( second mate freight passenger ships unrestricted ) |
third mate freight passenger ships unrestricted, | Dritter Offizier auf Fracht oder Passagierschiffen ohne Einschränkung ( third mate freight passenger ships unrestricted ) |
deck officer freight passenger ships unrestricted, | Deckoffizier auf Fracht oder Passagierschiffen ohne Einschränkung ( deck officer freight passenger ships unrestricted ) |
The right of asylum must be unrestricted. | Das Asylrecht muss vielmehr ohne Einschränkung gelten. |
Shares (preference shares, redeemable shares, shares with preferential subscription rights etc.) | Aktien (Vorzugsaktien, rückzahlbare Aktien, Aktien mit Vorzugszeichnungsrechten usw...) |
See also Unrestricted submarine warfare Privateers Notes References | September 1909, als Gesetz beschlossen, behielt jedoch die Bezeichnung Prisenordnung bei. |
The EU shall continue to give its unrestricted support. | Die EU wird dabei nach wie vor uneingeschränkte Unterstützung leisten. |
3.1.3 Would there be unrestricted public access to the register? | 3.1.3 Muss das Register der Öffentlichkeit uneingeschränkt zugänglich sein? |
I am also in favour of our establishing unrestricted competition. | Ich bin auch dafür, dass wir uneingeschränkten Wettbewerb herstellen. |
Every member has full and unrestricted speaking and voting rights. | Jeder, der in dem Gremium sitzt, hat Rede und Stimmrecht. |
unrestricted access to satellite navigation services in the Parties' territories | Die Kooperationsmaßnahmen im Bereich der satellitengestützten Navigation und Zeitgebung betreffen folgende Themen wissenschaftliche Forschung, industrielle Fertigung und Ausbildung, Einsatz, Dienstleistungs und Marktentwicklung, Handel, Fragen des Frequenzspektrums, Fragen der Integrität, Normung und Zertifizierung sowie Sicherheit. |
Shares and other equity Quoted shares Investment fund ( not MMF ) shares 7 . | Aktien , sonstige Dividendenwerte und Beteiligungen Börsennotierte Aktien Investmentfondsanteile ( nicht Geld marktfonds ) M83 M86 M84 M87 M85 M88 7 . |
Sport fishing in the Black Sea and the Danube is unrestricted. | Die Sportfischerei in Donau und Schwarzem Meer unterliegt keinerlei Einschränkungen. kungen. |
Quoted shares, unquoted shares and other equity and mutual funds shares held by RoW | Börsennotierte Aktien, nicht börsennotierte Aktien und sonstige Anteilsrechte, und Investmentzertifikate der ÜW |
Shares | Freigaben |
Shares | Freigaben |
Shares | Freigaben |
Shares | Freigaben |
Shares | Wertpapiere |
Shares | Aktien |
Shares | Anteile |
shares and other transferable securities equivalent to shares | aktien und andere übertragbare, aktienähnliche Wertpapiere |
Investment fund shares units issued repurchase of shares | Ausgegebene Investmentfondsanteile Rückkauf von Anteilen |
Bonus shares and split shares are however included indistinguishably in the total stock of quoted shares . | Gratisaktien und Aktiensplits sind allerdings im Gesamtbestand börsennotierter Aktien in nicht unterscheidbarer Form ent halten . |
The USA Today website became the only one to allow unrestricted access. | Zu den bekanntesten Produkten des Konzerns zählt die Tageszeitung USA Today. |
Unrestricted trade in European GNSS goods in the territories of the Parties. | uneingeschränkter Handel mit europäischen GNSS Gütern im Hoheitsgebiet der Vertragsparteien. |
Quoted shares and mutual funds shares issued by RoW | Börsennotierte , von der ÜW ausgegebene Aktien und von der ÜW ausgegebene Investmentzertifikate |
He shares it unconditionally and he shares it regardless. | Er teilt sie bedingungslos und er teilt sie unbekümmert. |
Investment fund shares units issued sale of new shares | Ausgegebene Investmentfondsanteile Verkauf neuer Anteile |
Investment fund shares world total Sale of new shares | Investmentfondsanteile Welt insgesamt Verkauf neuer Anteile |
Quoted shares and mutual funds shares issued by RoW | Börsennotierte, von der ÜW ausgegebene Aktien und von der ÜW ausgegebene Investmentzertifikate Vom 4. |
unquoted shares, excluding investment fund shares Shares that are not quoted (ESA 95, paragraphs 5.88 to 5.93), | nicht börsennotierte Aktien, Investmentfondsanteile ausgenommen Aktien, deren Kurse nicht notiert sind (Abschnitte 5.88 bis 5.93 des ESVG 95), |
The other shareholders of ordinary shares were the Shetland Seafish Producers Organisation Ltd (43750 shares), Mr. L.A. Williamson (18750 shares), Mr. R.A. Carter (18750 shares) and the Shetland Fisheries Centre Ltd (12500 shares). | Die übrigen Stammaktien befanden sich im Besitz der Shetland Seafish Producers Organisation Ltd (43750 Anteile) sowie der Herren L. A. Williamson (18750 Anteile) und R. A. Carter (18750 Anteile) und der Shetland Fisheries Centre Ltd (12500 Anteile). |
Windows Shares | Windows Ressourcen |
own shares | eigene Aktien oder Anteile |
Related searches : Unrestricted Grant - Unrestricted Stock - Unrestricted Access - Unrestricted Cash - Unrestricted View - Unrestricted Area - Unrestricted Information - Unrestricted Flow - Unrestricted Capital - Unrestricted Assets - Unrestricted Competition - Unrestricted Mobility - Unrestricted Owner