Translation of "up close look" to German language:

Dictionary English-German

Close - translation :

Look - translation :

Keywords : Nahe Knapp Dicht Schließen Schau Sieh Aussehen Schauen Blick

Examples (External sources, not reviewed)

So, you look at that, and you look up close, and you say,	Sie sehen sich das an, und Sie sehen es sich genau an, und Sie sagen,
So let's have a look at that close up now.	Gut, lasst uns in die Nahaufname wechseln.
Now let's take a look at these miraculous receivers up close.	Nun, sehen wir uns diese Wunder Empfänger einmal genauer an.
If you take a close up of those, they look like this.	Wenn Sie da näher heranzoomen, schauen sie so aus.
So here we are for a little close look up at our A chord.	Hier also die Nahaufnahme vom A Akkord.
So let's go to a little close up and have a look at this.	Lasst uns das mal in ner Nahaufnahme anschauen.
Now, I want you to just look really close up onto what's happened there.	Ich hätte gern, dass Sie sich genau ansehen, was dort passiert ist.
So let's get to a close up and have a look at this new chord.	Lass' uns also zur Nahaufnahme übergehen und uns den neuen Akkord anschauen.
Close up	Nahaufnahme
Close up.	Dann schließt.
Close up.	Aufschließen.
I took a close look at one.	Ich schaute mir eins näher an.
I took a close look at one.	Ich nahm eins näher in Augenschein.
Yeah, can you look in real close?	Ja, kannst du es dir mal aus der nähe ansehen?
Take a close look at these tailpipes.	Sieh dir diese Auspuffrohre genau an.
Close the door and look at me.	Mach die Tür zu. Jetzt schau mich an.
You get a close look at them?	Habt ihr sie von nahem gesehen?
Close her up.	Machen Sie die Tür zu.
Close 'em up!	Schließt ab!
New York Close Up	MARIAH ROBERTSON Komm rein.
Let's close up shop.	Wir hören auf mit der Arbeit.
We close up. We wrap ourselves up.	Wir falten uns zusammen.
Let me give you good close look at this.	Lassen Sie es mich Ihnen aus der Nähe zeigen.
So please have another very close look at this.	Deswegen schauen Sie sich das bitte jetzt einmal ganz genau an.
Never been close enough to look into his eyes.	Zum ersten Mal kann ich ihm in die Augen sehen.
To look at something close, I take them off.	Ich nehme sie ab, um etwas nah zu betrachten.
Look up!	Hilfe!
Look up.	Schaut her!
Look up!	Kopf hoch!
Even the most durable and intactable buildings, like the pyramids of Giza, are in bad shape when you look up close.	Auch die langlebigsten und stabilsten Gebäude, wie die Pyramiden von Gizeh, sind in schlechter Verfassung, wenn man genau hinschaut.
See that up close picture?	Sehen Sie dieses vergrößerte Bild?
I saw her up close.	Ich hab sie von nahem gesehen.
I'll have to close up.	Ich werde schließen müssen.
We'll close up early tomorrow.	Wir machen morgen früh zu.
We're going to close up.	Wir wollen schließen.
Hurry up before they close!	Beeil dich, bevor die dichtmachen!
Juno will provide the first close look at Jupiter's poles.	Juno wird die ersten Nahaufnahmen der Jupiterpole zur Verfügung stellen.
If you look close, it's this shape, called a crane.	Wenn Sie genau hinsehen, ist es diese Form, Kranich genannt.
Okay, so here's the close look at our G chord.	Okay, hier ist die Nahaufnahme vom G Akkord.
So let's just have a close look at that now.	Lasst uns darauf mal einen genaueren Blick werfen.
I therefore look forward to continued close dialogue with Parliament.	Dabei freue ich mich auf einen fortgesetzten engen Dialog mit dem Parlament.
But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land.	Aber wenn es dichter an den Baum herankommt, achten Sie auf die Nahaufnahme und versuchen Sie zu erkennen, wie es landet.
Look it up.	Schlag es nach!
Look up there.	Sieh dort oben nach.
Don't look up.	Schau nicht hinauf.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an