Translation of "upcoming holiday season" to German language:
Dictionary English-German
Holiday - translation : Season - translation : Upcoming - translation : Upcoming holiday season - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The holiday season is almost over. | Die Feiertage sind fast vorüber. |
| Queueing theory for the holiday season | Warteschlangentheorie für die Feiertage |
| But, Jake, this is a holiday season. | Aber Jake, es ist Weihnachten. |
| If Anna and Benni communicate about their upcoming holiday travels via Gmail, Google can display corresponding links to holiday offers. | Wenn Anna und Benni per GMail über ihre kommenden Ferienreise kommunizieren, kann Google entsprechende Links zu Urlaubsangeboten einblenden. |
| What has this to do with our holiday season? | Was hat das mit den Feiertagen zu tun? |
| Toys R Us Plans to Hire Fewer Holiday Season Workers | Toys R Us plant, weniger Arbeitskräfte für die Weihnachtszeit einzustellen |
| This holiday season, please consider a gift to Global Voices. | Wir sind Euch für Eure Unterstützung sehr dankbar! |
| The Netherlands A Holiday Season of Festivities, Costumes... and Racism? Global Voices | Niederlande Feiertage voller Festlichkeit, Kostüme... und Rassismus? |
| And, you can only get it if you buy our upcoming Season 1 DVD. | Und du kannst das nur sehen wenn du die Season 1 DVD kaufst. |
| The upcoming holiday is meant to encourage forgiveness, charity, remembrance of God and generosity to ones neighbors. | Der herannahende Feiertag ist dafür gedacht, um Vergebung, Barmherzigkeit, die Erinnerung an Gott und Großzügigkeit gegenüber seinen Nachbarn zu bestärken. |
| More advantages will become apparent, for example in the holiday season that is just beginning. | Weitere Vorteile werden zum Beispiel jetzt in der Urlaubszeit sichtbar werden. |
| It was near Christmas by the time all was settled the season of general holiday approached. | Das Weihnachtsfest war beinahe herangekommen, ehe alles geordnet war die Zeit des Festes der ganzen Christenheit war nahe. |
| The holiday season that is now upon us is a time for festivity, and usually of overeating. | Die Weihnachtsfeiertage sind die Zeit der Feierlichkeiten und üblicherweise auch des übermäßigen Essens. |
| Of the 18 million he was scheduled to make in the upcoming season, only 4 million of it was guaranteed. | Die Mavs statteten ihn mit einem 3 Jahres Vertrag im Gesamtwert von 9.3 Millionen aus, bei dem jedoch nur das erste Jahr garantiert war. |
| After two years out of the playoffs in the late 1990s, the Leafs made two transactions for the upcoming 1998 99 season. | Ein Jahr später standen die Leafs wieder im Finale der in Western Conference umbenannten Campbell Conference, unterlagen aber den Vancouver Canucks. |
| Upcoming | Upcoming |
| Upcoming | Kommende Stücke |
| Season three and four have already been confirmed by the streaming service, the former receiving its first trailer, teasing the show's upcoming villains. | Die Staffeln drei und vier wurden bereits vom Streaming Service bestätigt, die erste erhielt ihren ersten Trailer und zeigte die neuesten Bösewichte der Show. |
| Each year, the World Health Organization (WHO) makes recommendations on which flu strains should be included in vaccines for the upcoming flu season. | Die Weltgesundheitsorganisation WHO (World Health Organization) gibt jedes Jahr Empfehlungen heraus, welche Grippevirusstämme in den Impfstoffen für die nächste Grippesaison enthalten sein sollten. |
| Black Friday in the United States traditionally is the day after Thanksgiving that signals the start of the holiday season sale. | Als Schwarzer Freitag wird in den Vereinigten Staaten traditionell der Tag nach Thanksgiving bezeichnet, der den Beginn des Sommerschlussverkaufs signalisiert. |
| One explanation could be that trading is often thinner during the holiday season, so any disturbance inevitably has a bigger impact. | Eine Erklärung könnte darin bestehen, dass das Handelsvolumen während der Ferienzeit häufig schwächer ist und jedwede Störung somit unweigerlich größere Auswirkungen hat. |
| Before asking for a new Windows PC this holiday season, remember the old adage Be careful about what you wish for. | Bevor Sie sich zu den Festtagen einen neuen Windows PC wünschen, denken Sie an das alte Sprichwort Sei vorsichtig, was du dir wünschst. |
| Every year from late autumn to the Christmas holiday season the city's streets are lit up by colorful illuminations at night. | Dennoch halten einige die nächtliche Beleuchtung für Stromverschwendung. |
| Upcoming tracks | Kommende Stücke |
| Upcoming Events | Anstehende EreignisseComment |
| Upcoming Events | Anstehende Ereignisse |
| UPCOMING MEETINGS | ANSTEHENDE Sitzungen |
| This came as a shock to the 49ers and the NFL world as Willis was expected to continue his preparation for the upcoming season. | Down, mit nur noch wenigen Sekunden auf der Uhr, versuchten die 49ers schließlich einen Quarterback Sneak bei dem Kaepernick aber den Ball fumblete. |
| But, before we get started, we'd like to show you another quick sneak peak of our upcoming Where The Bears Are Season 1 DVD! | Aber bevor wir loslegen, wollen wir eich noch einen weiteren kleinen Ausblick auf die Where The Bears Are Season 1 DVD geben! |
| Make your holiday death's holiday, too. | Verhalten Sie sich so, dass auch der Tod Urlaub macht. |
| Upcoming tracks count. | Die Anzahl kommender Stücke. |
| Upcoming Special Dates | Besondere anstehende TermineComment |
| Upcoming Special Dates | Anstehende besondere Termine |
| 3.2 Upcoming events | 3.2 Geplante Veranstaltungen |
| 5.2 Upcoming events | 5.2 Geplante Veranstaltungen |
| Upcoming climate activities | Anstehende Klimatätigkeiten |
| Upcoming milk conference | Anstehende Konferenz zum Thema Milch |
| Holiday | Feiertag |
| HOLIDAY | FEIERTAG |
| During the holiday season of 2008, Nintendo followed up the success of the DS Lite with the release of the Nintendo DSi in Japan. | November 2008 veröffentlichte Nintendo den Nachfolger des DS Lite, den DSi in Japan Europa folgte am 3. |
| You promised me a holiday. I'm having my holiday. | Ihr sagtet mir Erhoiung zu ich wollte mich ausruhen. |
| The holiday shopping season got off to a violent start a temporary Walmart worker was trampled to death by shoppers eager for post Thanksgiving bargains. | Die Ferien Einkaufszeit hatte einen gewalttätigen Start ein Walmart Zeitarbeiter wurde von Einkäufern, die auf günstige Angebote nach dem Erntedankfest aus sind, zu Tode getrampelt |
| Upcoming Events Summary Setup | Einstellung der Übersicht über anstehende EreignisseName |
| Show Upcoming Events Starting | Startdatum anstehender Ereignisse anzeigen |
| Upcoming Events Configuration Dialog | Einstellungsdialog für anstehende Termine |
Related searches : Upcoming Season - Holiday Season - Upcoming Festive Season - Relaxing Holiday Season - Winter Holiday Season - Restful Holiday Season - Good Holiday Season - Easter Holiday Season - Peaceful Holiday Season - Holiday Shopping Season - Wonderful Holiday Season - This Holiday Season - Summer Holiday Season - Christmas Holiday Season
