Translation of "update details" to German language:

Dictionary English-German

Details - translation :

Einzelheiten

Update - translation :

Aktualisieren

Update details - translation :

Update-Details

Keywords : Details Einzelheiten Detail Besprechen Einige Stand Aktualisieren Neuesten Laufenden Informieren

Examples (External sources, not reviewed)

Enter the details below and click Next to continue entering the online update details.	Füllen Sie die unten stehenden Angaben aus und klicken Sie auf Weiter um weitere Angaben zur Online Aktualisierung einzugeben.
For all persons (People) to update and that are linked to the account, update their details.	dann werden die Einzelangaben (Bestandteile) aller zu aktualisierenden Personen (People), die mit dem Konto verknüpft sind, aktualisiert.
Update the details of the persons (People) linked to the installation if details have been submitted (by using the same Add , Update and Delete actions).	Aktualisierung der Einzelangaben zu den Personen (People), die mit der Anlage verknüpft sind, wenn solche Einzelangaben übermittelt wurden (unter Verwendung der gleichen Aktionen Add , Update und Delete )
If the person (People) existed, update its details if required.	Wenn die Person (People) bereits bestand, werden erforderlichenfalls ihre Bestandteile aktualisiert.
If an installation is linked to the account, update the installation details if required.	Ist mit dem Konto eine Anlage (Installation) verknüpft, dann werden die Einzelangaben zur Anlage erforderlichenfalls aktualisiert.
Within 10 days of the receipt of such a notification the registry administrator shall update the operator s details in accordance with the account update process set out in Annex VIII.	Innerhalb von 10 Tagen nach Eingang einer derartigen Mitteilung aktualisiert der Registerführer die Angaben des Betreibers gemäß dem in Anhang VIII beschriebenen Aktualisierungsverfahren.
Within 10 days of the receipt of such a notification the registry administrator shall update the person s details in accordance with the account update process set out in Annex VIII.	Innerhalb von 10 Tagen nach Eingang einer derartigen Mitteilung aktualisiert der Registerführer die Angaben der Person gemäß dem in Anhang VIII beschriebenen Aktualisierungsverfahren.
On 27 September 2010 the Slovak authorities presented to the Commission further details including an update of their estimates of total damages.	Am 27. September 2010 übermittelten die slowakischen Behörden der Kommission weitere Informationen, darunter eine aktualisierte Schätzung der Gesamtschäden.
Update	Update
Update	Aktualisierungeditorial content attribute
Update	Aktualisieren
Update	Aktualisieren
Update?	Aktualisieren?
Update	C Feldname of the encoding target
Update	C Feld ...destination of the byte array
update	Aktualisierung
Update	AktualisierenNew online source
Update	AktualisierenQSql
Update	Aktualisierung
Update	Aktualisierung.
Update	Aktueller Stand
CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922	CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922
Update frequency seconds . The value 0 disables update	Aktualisierungshäufigkeit in Sekunden. Der Wert 0 unterbindet Aktualisierungen.
List Update	Aktualisierung auflisten
Update choice	Aktualisierungsauswahl
Update Manager	Aktualisierungsverwaltung
Update Watch	Alle aktualisieren
Update all	Alle aktualisieren
Automatic update	Automatisch
Update Style	Alle aktualisieren
Update delete	Datei wird erneuert
Update add	Alle aktualisieren
Update completed	Erneuerung der Tags abgeschlossen
Update external	Alle aktualisieren
Update Watch	Beobachtete Ausdrücke aktualisiren
Automatic update	Automatisch Aktualisieren
Update Watch	Beobachteten Ausdruck aktualisieren
Automatic update	Automatisch aktualisieren
Incremental Update	Inkrementelle Aktualisierung
manual update	manual update
Update All	Alle aktualisieren
File Update	Datei Aktualisieren
Update fingerprints	Fingerabdrücke aktualisieren
Update Channel	Kanal aktualisieren
Update Collection	Sammlung aktualisieren

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an