Translation of "urgency surcharge" to German language:
Dictionary English-German
Surcharge - translation : Urgency - translation : Urgency surcharge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maximum surcharge | EIF 6 |
| Surcharge for late payment | Klassengebühr für jede über drei hinausgehende Klasse |
| Note SC surcharge cost | SC surcharge cost |
| Other (Note Subject to variable surcharge) | Frischfleisch |
| Other (Note Subject to variable surcharge) | Rinder, Schafe und Geflügel |
| A two per cent surcharge would yield 24 million. | Ein zweiprozentiger Zuschlag würde 24 Millionen Dollar erbringen. |
| In 2014, the EEG surcharge was set at 6.24 ct kWh. | 2014 steigt die EEG Umlage auf 6,24 Cent kWh. |
| Unit amount of (rebate) surcharge in GBP MWh real 2003 terms | Einheitsbetrag der (Ermäßigung) Zuschläge in GBP MWh in Zahlen von 2003 |
| On the contrary, a penalty is a surcharge on this base tariff. | Im Gegenteil dazu beinhaltet eine Strafzahlung eine Anhebung besagten Tarifs. |
| Howie was also ordered to pay costs of 90 and a victim surcharge of 100. | Howie wurde außerdem zur Zahlung von Kosten in Höhe von 90 sowie eines Opferzuschlags von 100 verurteilt. |
| Any supplies of the goods in question which were en route on the basis of a contract made before the surcharge is imposed under paragraphs 1, 2 and 3, shall be exempted from any such surcharge. | Die Zollsätze sind in Prozent angegeben, sofern nichts anderes bestimmt ist. |
| URGENCY PROCEDURE Urgency procedure (Rules 57 to 59) | Artikel 73 Vorausplanung von Befassungen neuer Artikel Sek |
| A small surcharge on the existing VAT is the best, and, indeed, the only feasible, solution. | Ein kleiner Aufschlag auf die bestehende Umsatzsteuer ist die beste und eigentlich die einzig durchführbare Lösung. |
| The rate of income tax, including corporate tax plus surcharge, applicable during this period was 36,75 . | Der in diesem Zeitraum geltende Satz der Einkommensteuer, einschließlich Körperschaftsteuer plus Zulage, betrug 36,75 . |
| IPTC Urgency | IPTC Dringlichkeit |
| URGENCY PROCEDURE | 11, 19 |
| Urgency procedure | Artikel 88 |
| The rate of the income tax, including corporate tax plus surcharge, applicable during this period was 36,75 . | Der in diesem Zeitraum geltende Satz der Einkommensteuer, einschließlich Körperschaftsteuer plus Zulage, betrug 36,75 . |
| (Parliament rejected urgency) | VORSITZ EGON KLEPSCH |
| There's no urgency. | Es eilt nicht. |
| Decision on urgency | Betrifft Verkehrspolitik und Verkehrsverstopfungen in Großstädten. |
| Urgency is rejected. | Das Wort hat Herr Berkhouwer für einen Antrag zum Verfahren. |
| Urgency is rejected. | Der Antrag ist angenommen. |
| Decision on urgency | Erklärung der Kommission zum Vorentwurf des Haushaltsplans der Gemeinschaften für 1981 |
| Decision on urgency | Annahme des Entschließungsantrags |
| Decision on urgency | Das ist unser Problem. |
| Decision on urgency | Betrifft Arbeitslosenunterstützung. |
| Decision on urgency | Betrifft Informationsdienst. |
| decision on urgency | Wir halten das für sehr wichtig. |
| Decision on urgency | 3 Beschluß über die Dringlichkeit |
| Decision on urgency | 1. Beschluß über die Dringlichkeit |
| CASES OF URGENCY | DRINGENDE FÄLLE |
| The maximum surcharge value will decrease linearly from its value specified at EIF 10 to 0 at EIF 15. | Im Folgenden werden die Daten für 2016 zu Informationszwecken dargestellt und ausschließlich zu dem Zweck, das Datum des Inkrafttretens des Abkommens und die Übereinstimmung der Tabellenangaben mit den vereinbarten Niveaus der Ausfuhrzölle darzustellen. |
| To this must be added a solidarity surcharge rate of 3,75 in 1992, 0 in 1993 and 7,5 thereafter. | Hinzu kam ein Solidaritätszuschlag von 3,75 im Jahre 1992, 0 im Jahre 1993 und 7,5 danach. |
| (b) paid a surcharge of 10 on the relevant fee or fees, but not exceeding ECU 200 no surcharge is payable if a condition according to subparagraph (a) has been fulfilled not later than 10 days before the expiry of the period for payment. | Eintragungsgebühr , c) bei Zahlung der Widerspruchsgebühr das Aktenzeichen der Anmeldung und der Name des Anmelders der Gemeinschaftsmarke, gegen deren Eintragung Widerspruch eingelegt wird, und der Zweck der Zahlung, d. h. Widerspruchsgebühr , |
| Neither does it consider it reasonable to make its clients provide such means through a surcharge on its invoiced prices a surcharge which could in any case be rejected by the Management Board itself on which the Centre's clients are represented with full voting rights. | So hat der Verwaltungsrat des Übersetzungszentrums einen Seitenpreis von ECU 65 für 1995 und 1996 sowie von ECU 70 für 1997 festgesetzt. |
| Urinary incontinence Urinary urgency | 26 (24 ) 44 (28 ) 13 (10 ) 36 (37 ) 0 (0 ) |
| Urinary incontinence Urinary urgency | Harninkontinenz Starker Harndrang Erkrankungen der Geschlechtsorgane und der Brustdrüse |
| Urgency of the situation | Aktuelle Dringlichkeit |
| Rule 72 Urgency procedure | Artikel 72 Dringlichkeitsverfahren |
| Article 47 Urgency procedure | Artikel 47 Dringlichkeitsverfahren |
| Article 90 Urgency procedure | Artikel 90 Dringlichkeitsverfahren |
| The urgency is agreed. | (Beifall auf verschiedenen Bänken) |
| The urgency is agreed. | Die Sitzung ist wiederaufgenom |
| The urgency is agreed. | Das Wort hat Herr Bangemann. |
Related searches : With Urgency - High Urgency - Urinary Urgency - Time Urgency - No Urgency - Add Urgency - Low Urgency - Some Urgency - Real Urgency - Extreme Urgency - Business Urgency - Urgency Call
