Translation of "use of utilities" to German language:
Dictionary English-German
Use of utilities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SE Requirement on established utilities to use vehicles with national registration. | SI Keine, außer dass die Zollabfertigung von einer in der Republik Slowenien gegründeten juristischen Person vorgenommen werden muss. |
| Utilities | Hilfsmittel |
| Utilities | Werkzeuge |
| Utilities | DienstprogrammeName |
| Utilities | Dienstprogramme |
| Utilities | DienstprogrammeComment |
| UTILITIES | Grubber (Kultivatoren), Jät und Hackmaschinen |
| Utilities | Versorgungsunternehmen |
| In other words, utilities must be given incentives to help consumers use less power. | Mit anderen Worten Den Energieversorgungsunternehmen müssen Anreize geboten werden, ihre Kunden zu unterstützen, weniger Energie zu verbrauchen. |
| The horizontal limitation on public utilities applies when the services require the use of the public domain. | A. Leistungen im Bereich Bergbau (1) |
| The horizontal limitation on public utilities applies when the services require the use of the public domain. | Wenn die unter Buchstabe b beschriebene Spalte lediglich Vorbehalte enthält, die für bestimmte Mitgliedstaaten der Europäischen Union spezifisch sind, gehen die darin nicht erwähnten Mitgliedstaaten der Europäischen Union bezüglich des betreffenden Sektors Verpflichtungen ohne Vorbehalte ein 1 . |
| The horizontal limitation on public utilities applies when the services require the use of the public domain. | ausschließlich mit Fluor und Brom halogenierte Methan , Ethan oder Propanderivate |
| PostScript Utilities | PostScript Werkzeuge |
| Checksum Utilities | Prüfsummenwerkzeug |
| X Utilities | X DienstprogrammeComment |
| Bryant Utilities. | Bryant Sanitär. Das bin ich. |
| Public utilities | Da öffentliche Versorgungsleistungen häufig auch auf subzentraler Ebene bestehen, ist eine detaillierte und erschöpfende sektorspezifische Auflistung praktisch nicht möglich. |
| Public utilities | Die Gründung von Zweigniederlassungen ist genehmigungspflichtig. |
| Public utilities | Alpakas (Lama pacus) |
| Public utilities | AT Die Geschäftsführer von Zweigniederlassungen juristischer Personen müssen ihren Wohnsitz in Österreich haben natürliche Personen, die in einer juristischen Person oder einer Zweigniederlassung für die Einhaltung des österreichischen Handelsgesetzbuchs verantwortlich sind, müssen einen Wohnsitz in Österreich haben. |
| The horizontal limitation on public utilities applies to rail transport services requiring the use of the public domain. | In einigen Mitgliedstaaten findet die horizontale Beschränkung für öffentliche Versorgungsleistungen Anwendung. |
| The horizontal limitation on public utilities applies to rail transport services requiring the use of the public domain. | ANHANG IV |
| The horizontal limitation on public utilities applies to rail transport services requiring the use of the public domain. | Dichlorpentafluorpropan |
| Extra MIDI Utilities | Zusätzliche MIDI Werkzeuge |
| GNOME Desktop Utilities | GNOME Arbeitsplatzwerkzeuge |
| Utilities are extra. | Die Nebenkosten sind nicht inbegriffen. |
| X Window Utilities | X Window DienstprogrammeName |
| a) Existing utilities, | a) um bestehende Anbieter handeln, |
| Premier edition Symantec has released a version of Norton Utilities which is called Norton Utilities Premier Edition. | Zwischen 2003 und 2007 waren die Utilities integraler Bestandteil der Norton SystemWorks, zu denen auch Norton AntiVirus gehörte. |
| Small utilities and accessories | Kleine Werkzeuge und ZubehörprogrammeName |
| EPSON InkJet Printer Utilities | Dienstprogramme für Epson InkJet |
| Sectors other than utilities | Andere Sektoren als der Versorgungssektor |
| Allows the installation of more MIDI Utilities | Ermöglicht die Installation weiterer MIDI Werkzeuge |
| Public utilities are a good example of this. | Dafür sind die öffentlichen Versorgungsunternehmen ein gutes Beispiel. |
| STATE ESTABLISHMENT FOR THE MANAGEMENT OF TOURIST UTILITIES. | STATE ESTABLISHMENT FOR THE MANAGEMENT OF TOURIST UTILITIES. Adresse P.O. |
| Accelerate the restructuring of large publicly owned utilities. | Beschleunigte Umstrukturierung größerer öffentlicher Versorgungsunternehmen. |
| The horizontal limitation on public utilities applies to port services and other maritime transport services requiring the use of the public domain. | ES, IE, IT Wirtschaftliche Bedarfsprüfung für den Städte verbindenden Busverkehr. |
| The horizontal limitation on public utilities applies to port services and other maritime transport services requiring the use of the public domain. | (Dienstleistungen von Ärzten und Zahnärzten), 6.A.j.2. |
| The horizontal limitation on public utilities applies to port services and other maritime transport services requiring the use of the public domain. | Bromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan und Dibromtetrafluorethan |
| Public spiritedness, measured through non payment of public utilities (transport, water, etc.), taxes, or use of government benefits, is also at a low level. | Auch der Gemeinschaftssinn, der daran gemessen wird, ob für öffentliche Versorgungsleistungen (Verkehr, Wasser usw.) bezahlt wird, ob Steuern abge führt werden und staatliche Unterstützung beansprucht wird, ist nicht besonders ausgeprägt. |
| Public spiritedness, measured through non payment of public utilities (transport, water, etc.), taxes, or use of government benefits, is also at a low level. | Auch der Gemein schaftssinn, der daran gemessen wird, ob für öffentliche Versorgungsleistungen (Verkehr, Wasser usw.) bezahlt wird, ob Steuern abgeführt werden und staatliche Unterstützung bean sprucht wird, ist nicht besonders ausgeprägt. |
| The horizontal limitation on public utilities applies to port services and other internal waterway transport services requiring the use of the public domain. | Die horizontale Beschränkung für öffentliche Versorgungsleistungen gilt für Dienstleistungen von Heilbädern und nichttherapeutische Massagen im Bereich der öffentlichen Versorgung, zum Beispiel bestimmte Wasserquellen. |
| The horizontal limitation on public utilities applies to port services and other internal waterway transport services requiring the use of the public domain. | Chlordifluormethan |
| You have to pay for utilities. | Die Nebenkosten müssen Sie bezahlen. |
| ENTITIES OPERATING IN THE UTILITIES SECTOR | FR, IT, MT, RO, SI Ungebunden. |
Related searches : Consumption Of Utilities - Set Of Utilities - Cost Of Utilities - Supply Of Utilities - Failure Of Utilities - Costs Of Utilities - Liberalisation Of Utilities - Provision Of Utilities - Use Of - Of Use - Utilities Company - System Utilities - Utilities Costs - Regulated Utilities
