Translation of "use simple language" to German language:


  Dictionary English-German

Language - translation : Simple - translation : Use simple language - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Use of simple, crisp language
b) Verwendung einer einfachen und knappen Sprache
They use simple language and contractions.
Sie verwenden eine einfache Sprache und Abkürzungen.
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.
Dies mag dazu führen, dass wir glauben, dass eine einfache Kultur eine einfache Sprache und eine komplexe Kultur eine komplexe Sprache verwenden würde und so weiter.
Arabic is a simple language.
Arabisch ist eine einfache Sprache.
The language of truth is simple.
Die Sprache der Wahrheit ist einfach.
Learning a language is not simple.
Eine Sprache lernen ist nicht einfach.
Use Language Encoding
Sprachspezifische Kodierung verwenden
You use sign language.
Man benutzt Zeichensprache.
Simple and easy to use addressbook
Einfach zu benutzendes Addressbuch
So they use authentic language.
Sie verwenden daher eine authentische Sprache.
I have also expressed concern in the past about the use of simple language and not using jargon, so that it becomes accessible to everyone.
In der Vergangenheit habe ich auch immer wieder darauf hingewiesen, daß anstelle von Fachjargon eine einfache Sprache verwendet werden muß, damit Verständlichkeit für jedermann gewährleistet ist.
The use of Corsican language over French language has been declining.
Ähnlichkeiten weist die Sprache Korsikas auch mit dem Sizilianischen und dem Römischen auf.
The use of this module is simple.
Die Benutzung dieser Einstellungen ist einfach.
That's how we use language most.
Dazu verwenden wir Sprache am meisten.
I don't know how simple this language is being processed in your own consciousness.
Ich weiß nicht, wie einfach diese Sprache verarbeitet wird in deinem eigenen Bewusstsein.
In simple language, that means we start a night patrol as well as day.
Einfach gesagt, machen wir sowohl Tages als auch Nachtpatrouillen.
You use antiquated language, even troglodyte language, forgetting which century you are in.
Sie verwenden eine veraltete, ja primitive Sprache und vergessen, in welchem Jahrhundert Sie leben.
Most would today use more subtle language.
Die meisten würden heutzutage subtilere Ausdrucksweisen wählen.
I like people who use language beautifully.
Ich mag Menschen, die sich gepflegt ausdrücken.
What language to use to display text
Sprache, in der Text dargestellt wird
That's strong language for scientists to use.
Das sind starke Worte für Wissenschaftler.
simple XML), is a grammar or a language SGML with a DTD is a metalanguage.
) von SGML und XML eine bestimmte Untermenge von SGML.
Indeed We have made it simple in your language, so that they may take admonition.
Wir haben ihn (den Quran) in deiner Sprache leicht gemacht, damit sie sich ermahnen lassen.
Indeed We have made it simple in your language, so that they may take admonition.
Wir haben ihn in deiner Sprache wahrlich leicht gemacht, auf daß sie bedenken mögen.
Indeed We have made it simple in your language, so that they may take admonition.
Wir haben ihn durch deine Zunge leicht gemacht, auf daß sie es bedenken.
Indeed We have made it simple in your language, so that they may take admonition.
Und WIR erleichterten ihn doch in deiner Sprache, damit sie sich besinnen.
This is the reason I wanted Amendment No 48 on simple language to go in.
Deshalb wollte ich, daß Änderungsantrag 48 über den Gebrauch einer einfachen Sprache aufgenommen wird.
They're beautifully designed, simple to use and user friendly.
Sie sind schön designed, einfach zu benutzen und benutzerfreundlich.
Philosophy of language is concerned with four central problems the nature of meaning, language use, language cognition, and the relationship between language and reality.
Die Sprachphilosophie ist eng verwandt mit der Logik insofern, als zur Sprachphilosophie auch die Analyse der logischen Struktur von Sprache gehört.
Another reason cited for using a constructed language is the this claims that it takes less time to first learn a simple constructed language and then a natural language, than to learn only a natural language.
Extremfälle der kontrollierten Sprachen sind jene natürlichen Sprachen, die sich auf einen festgelegten Grundwortschatz beschränken, um diese Sprache als Welthilfssprache zu etablieren.
What language do you two use to communicate?
Welche Sprache benutzt ihr zwei, wenn ihr euch unterhaltet?
The use of this language has declined significantly.
Heutzutage ist der Gebrauch dieser Sprache stark rückläufig.
That's pretty strong language for scientists to use.
Das sind starke Worte für Wissenschaftler.
Programmed Instruction, Learning, or Teaching (PILOT) is a simple historic programming language developed in the 1960s.
PILOT (Programmed Inquiry, Language Or Teaching) wurde 1962 bei IBM entwickelt.
These need to be simple procedures, a low threshold for the consumer who is looking for legal solutions and sound regulations governing the use of the consumer' s own language.
Die Verfahren müssen vereinfacht werden, die Schwelle für den rechtsuchenden Verbraucher muss niedrig sein, und es muss eine effektive Regelung für die Verwendung der eigenen Sprache getroffen werden.
It's going to be very simple for us to use.
Es wird sehr einfach zu gebrauchen sein.
Esperanto is a language you can use for everything.
Esperanto ist eine für alles geeignete Sprache.
So, use your head , is no language at all.
Benutze deinen Kopf , sagt nichts aus.
the use of threatening or abusive language or behaviour
die Verwendung drohender oder beleidigender Formulierungen oder Verhaltensweisen
This is just pointing to something that is so simple even simple, I don't want to use the word 'simple' because that's a kind of quality.
Das ist nur der Hinweis auf etwas, das so einfach ist nicht einmal einfach, ich will das Wort einfach nicht benutzen, weil das schon wieder eine Eigenschaft ist.
There are ceremonies, some ancient, some modern, which use the language or are entirely in the language.
Das Kornische bildet gemeinsam mit dem Bretonischen die südwestbritannische Gruppe der inselkeltischen Sprachen.
For simplicity reasons we will only use a simple sentence type
Der Einfachheit halber beschränken wir uns für unseren Test auf einen einfachen Satz. Geben Sie Folgendes ein
Or I'm going to use simple to mean reliable, predictable, repeatable.
Oder ich werde einfach verwenden für zuverlässig, vorhersagbar, wiederholbar.
Four very simple steps that you can use to learn anything.
Vier einfache Schritte, mit denen man alles lernen kann.
The reason for the growth of the ecu use is simple.
Der Grund für die häufigere Verwendung des ECU liegt auf der Hand.

 

Related searches : Simple Language - Use Language - Language Use - In Simple Language - Simple In Use - For Simple Use - Simple To Use - Use Plain Language - Use Sign Language - Language In Use - Use A Language - Use Bad Language - Use Language Skills - Use Of Language