Translation of "use simple language" to German language:
Dictionary English-German
Language - translation : Simple - translation : Use simple language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Use of simple, crisp language | b) Verwendung einer einfachen und knappen Sprache |
They use simple language and contractions. | Sie verwenden eine einfache Sprache und Abkürzungen. |
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. | Dies mag dazu führen, dass wir glauben, dass eine einfache Kultur eine einfache Sprache und eine komplexe Kultur eine komplexe Sprache verwenden würde und so weiter. |
Arabic is a simple language. | Arabisch ist eine einfache Sprache. |
The language of truth is simple. | Die Sprache der Wahrheit ist einfach. |
Learning a language is not simple. | Eine Sprache lernen ist nicht einfach. |
Use Language Encoding | Sprachspezifische Kodierung verwenden |
You use sign language. | Man benutzt Zeichensprache. |
Simple and easy to use addressbook | Einfach zu benutzendes Addressbuch |
So they use authentic language. | Sie verwenden daher eine authentische Sprache. |
I have also expressed concern in the past about the use of simple language and not using jargon, so that it becomes accessible to everyone. | In der Vergangenheit habe ich auch immer wieder darauf hingewiesen, daß anstelle von Fachjargon eine einfache Sprache verwendet werden muß, damit Verständlichkeit für jedermann gewährleistet ist. |
The use of Corsican language over French language has been declining. | Ähnlichkeiten weist die Sprache Korsikas auch mit dem Sizilianischen und dem Römischen auf. |
The use of this module is simple. | Die Benutzung dieser Einstellungen ist einfach. |
That's how we use language most. | Dazu verwenden wir Sprache am meisten. |
I don't know how simple this language is being processed in your own consciousness. | Ich weiß nicht, wie einfach diese Sprache verarbeitet wird in deinem eigenen Bewusstsein. |
In simple language, that means we start a night patrol as well as day. | Einfach gesagt, machen wir sowohl Tages als auch Nachtpatrouillen. |
You use antiquated language, even troglodyte language, forgetting which century you are in. | Sie verwenden eine veraltete, ja primitive Sprache und vergessen, in welchem Jahrhundert Sie leben. |
Most would today use more subtle language. | Die meisten würden heutzutage subtilere Ausdrucksweisen wählen. |
I like people who use language beautifully. | Ich mag Menschen, die sich gepflegt ausdrücken. |
What language to use to display text | Sprache, in der Text dargestellt wird |
That's strong language for scientists to use. | Das sind starke Worte für Wissenschaftler. |
simple XML), is a grammar or a language SGML with a DTD is a metalanguage. | ) von SGML und XML eine bestimmte Untermenge von SGML. |
Indeed We have made it simple in your language, so that they may take admonition. | Wir haben ihn (den Quran) in deiner Sprache leicht gemacht, damit sie sich ermahnen lassen. |
Indeed We have made it simple in your language, so that they may take admonition. | Wir haben ihn in deiner Sprache wahrlich leicht gemacht, auf daß sie bedenken mögen. |
Indeed We have made it simple in your language, so that they may take admonition. | Wir haben ihn durch deine Zunge leicht gemacht, auf daß sie es bedenken. |
Indeed We have made it simple in your language, so that they may take admonition. | Und WIR erleichterten ihn doch in deiner Sprache, damit sie sich besinnen. |
This is the reason I wanted Amendment No 48 on simple language to go in. | Deshalb wollte ich, daß Änderungsantrag 48 über den Gebrauch einer einfachen Sprache aufgenommen wird. |
They're beautifully designed, simple to use and user friendly. | Sie sind schön designed, einfach zu benutzen und benutzerfreundlich. |
Philosophy of language is concerned with four central problems the nature of meaning, language use, language cognition, and the relationship between language and reality. | Die Sprachphilosophie ist eng verwandt mit der Logik insofern, als zur Sprachphilosophie auch die Analyse der logischen Struktur von Sprache gehört. |
Another reason cited for using a constructed language is the this claims that it takes less time to first learn a simple constructed language and then a natural language, than to learn only a natural language. | Extremfälle der kontrollierten Sprachen sind jene natürlichen Sprachen, die sich auf einen festgelegten Grundwortschatz beschränken, um diese Sprache als Welthilfssprache zu etablieren. |
What language do you two use to communicate? | Welche Sprache benutzt ihr zwei, wenn ihr euch unterhaltet? |
The use of this language has declined significantly. | Heutzutage ist der Gebrauch dieser Sprache stark rückläufig. |
That's pretty strong language for scientists to use. | Das sind starke Worte für Wissenschaftler. |
Programmed Instruction, Learning, or Teaching (PILOT) is a simple historic programming language developed in the 1960s. | PILOT (Programmed Inquiry, Language Or Teaching) wurde 1962 bei IBM entwickelt. |
These need to be simple procedures, a low threshold for the consumer who is looking for legal solutions and sound regulations governing the use of the consumer' s own language. | Die Verfahren müssen vereinfacht werden, die Schwelle für den rechtsuchenden Verbraucher muss niedrig sein, und es muss eine effektive Regelung für die Verwendung der eigenen Sprache getroffen werden. |
It's going to be very simple for us to use. | Es wird sehr einfach zu gebrauchen sein. |
Esperanto is a language you can use for everything. | Esperanto ist eine für alles geeignete Sprache. |
So, use your head , is no language at all. | Benutze deinen Kopf , sagt nichts aus. |
the use of threatening or abusive language or behaviour | die Verwendung drohender oder beleidigender Formulierungen oder Verhaltensweisen |
This is just pointing to something that is so simple even simple, I don't want to use the word 'simple' because that's a kind of quality. | Das ist nur der Hinweis auf etwas, das so einfach ist nicht einmal einfach, ich will das Wort einfach nicht benutzen, weil das schon wieder eine Eigenschaft ist. |
There are ceremonies, some ancient, some modern, which use the language or are entirely in the language. | Das Kornische bildet gemeinsam mit dem Bretonischen die südwestbritannische Gruppe der inselkeltischen Sprachen. |
For simplicity reasons we will only use a simple sentence type | Der Einfachheit halber beschränken wir uns für unseren Test auf einen einfachen Satz. Geben Sie Folgendes ein |
Or I'm going to use simple to mean reliable, predictable, repeatable. | Oder ich werde einfach verwenden für zuverlässig, vorhersagbar, wiederholbar. |
Four very simple steps that you can use to learn anything. | Vier einfache Schritte, mit denen man alles lernen kann. |
The reason for the growth of the ecu use is simple. | Der Grund für die häufigere Verwendung des ECU liegt auf der Hand. |
Related searches : Simple Language - Use Language - Language Use - In Simple Language - Simple In Use - For Simple Use - Simple To Use - Use Plain Language - Use Sign Language - Language In Use - Use A Language - Use Bad Language - Use Language Skills - Use Of Language