Translation of "use them wisely" to German language:

Dictionary English-German

Them - translation :

Sie

Use them wisely - translation :

Sie mit Bedacht

Wisely - translation :

Weise

Keywords : Denen Sollen Ihnen Davon Lassen Weise Klug Weislich Sinnvoll Wählen

Examples (External sources, not reviewed)

It could wisely use twice that amount.	Er könnte auch den doppelten Betrag sinnvoll einsetzen.
You should also think carefully about the landscape features and use them to move wisely.	Ihr solltet auch genau auf die Landschaftsmerkmale achten und sie bei euren Bewegungen klug einsetzen.
So use it wisely and don't waste it.	So verwenden Sie es mit Bedacht und verschwenden sie es nicht!
So understand your power, and use it wisely.	So begreift eure Kraft und verwendet sie weise.
Video How to keep water clean and use it wisely Global Voices	Video Wie man Wasser sauber hält und vernünftig verwendet
Abundance all over the world if we use our technology wisely and maintain the environment.	Wohlstand auf der ganzen Welt, wenn wir unsere Technologie weise verwenden und unsere Umwelt pflegen.
Please choose wisely.	Wähle bitte weise.
Please choose wisely.	Wähle bitte klug.
Tom chose wisely.	Tom wählte gut.
Tom chose wisely.	Tom hat eine gute Wahl getroffen.
Tom spoke wisely.	Tom sprach weise.
How can we use our technology wisely so that there is more than enough for everyone?	Wie können wir unsere Technologie intelligent einsetzen, damit mehr als genug für alle vorhanden ist?
MERCUTlO Yea, is the worst well? very well took, i' faith wisely, wisely.	Mercutio Ja, ist das Schlimmste, gut? sehr gut fand, i 'Glauben, klug, mit Bedacht aus.
He has acted wisely.	Er hat sich vernünftig benommen.
He has acted wisely.	Er hat weise gehandelt.
That king ruled wisely.	Jener König herrschte klug.
Tom has acted wisely.	Tom hat sich vernünftig benommen.
If the target is destroyed climb back up, use the afterburner wisely and pick your next target.	Wenn das Ziel zerstört ist, steigt ihr wieder. Verwendet den Nachbrenner mit Bedacht und wählt das nächste Ziel.
You don't talk very wisely just now any more than those gentlemen acted very wisely.	Sie sprechen in diesem Augenblick nicht sehr weise nicht viel weiser als jene beiden Herren handelten.
We need to use energy far more wisely while shifting from fossil fuels to low carbon energy sources.	Wir müssen Energie sehr viel intelligenter nutzen und zugleich von fossilen Brennstoffen auf kohlenstoffarme Energiequellen umstellen.
She's not being treated wisely.	Sie wird nicht richtig behandelt.
Invest wisely, safely at least.	Investiere vernünftig und sicher.
2.3 On the demand side, the European Commission's strategy simultaneously provided for consumer information on CO2 emissions, to help them choose wisely, together with targeted use of car taxes.	2.3 Gleichzeitig sah die Strategie der Europäischen Kommission auf der Nachfrageseite eine entsprechende Information der Verbraucher über CO2 Emissionen vor, um sie im Sinne ver nünftiger Entscheidungen zu beeinflussen, wobei auch die Kfz Besteuerung gezielt eingesetzt werden sollte.
I hope you've acted wisely, David.	Mein alter Freund Micawber.
If Qatar fails to use its resources wisely, it may lose the legitimacy that it needs to underpin its patronage.	Wenn Katar seine Ressourcen nicht klug einsetzt, kann es die Legitimität verlieren, die es braucht, um seine Unterstützung zu untermauern.
'Translate that not wisely but too well. '	Soll heißen gehörig betrunken ...
If wisely used, money can do much.	Klug verwandt, kann Geld viel erreichen.
By investing wisely, she accumulated a fortune.	Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.
She accumulated a fortune by investing wisely.	Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.
And you did very wisely, said Holmes.	Und du hast sehr klug , sagte Holmes.
Indeed, the real issue is using resources wisely.	Tatsächlich geht es in Wirklichkeit um den intelligenten Einsatz von Ressourcen.
He is incapable of using credit cards wisely.	Er ist unfähig, mit Kreditkarten vernünftig umzugehen.
Literally, that means, They acted wisely but too late .	Das heißt wörtlich, sie waren klug, aber zu spät .
FRlAR Wisely, and slow they stumble that run fast.	FRIAR klug, und langsam, sie stolpern, die schnell laufen.
NURSE Marry, I will and this is wisely done.	NURSE Marry, ich will, und dies ist mit Bedacht getan.
Except, of course, as you so wisely observed, Divinity.	Abgesehen natürlich von deiner weisen Beobachtung, Göttlicher.
Moving the cursor out of the field can be used as an elegant trick to come out of a screwed situation. Use it wisely.	Den Mauszeiger aus dem Spielfeld heraus zu bewegen kann ein eleganter Trick sein, um sich aus ausweglosen Situationen zu befreien. Verwenden Sie ihn mit Bedacht.
We have to be careful now that we use this gift wisely and that we avert some of the scenarios that we've talked about.	Wir müssen vorsichtig sein, dass wir dieses Geschenk weise nutzen und dass wir einige der Szenarien verhindern, über die wir gesprochen haben.
And sometimes, if you manage to use your time wisely and work on it, you'll get something out of it, but it doesn't come naturally.	Und manchmal, wenn man es schafft, seine Zeit sinnvoll zu nutzen und daran zu arbeiten, kommt etwas dabei heraus, aber es fällt einem nicht leicht.
And the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus.	Und der Bootsmann widersteht dem klugerweise und bindet Odysseus nicht los.
Of course, we do spend it wisely, but what on?	Wir geben sie wohl aus, so viel ist sicher, aber wozu dienen sie?
Everyone will agree that tax money must be spent wisely.	Jeder wird mir beipflichten, dass Steuergelder sorgsam verwendet werden müssen.
Mr Berlusconi wisely refers positively to the wider European debate.	Mit seiner positiven Äußerung zur Frage einer europäischen Perspektive für weitere Länder hat Herr Berlusconi klug gehandelt.
Use them.	Machen Sie davon Gebrauch!
One option is obvious spend more (and more wisely) on infrastructure.	Es gibt eine offensichtliche Alternative höhere (und klügere) Ausgaben für die Infrastruktur.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an