Translation of "use trade credit" to German language:
Dictionary English-German
Credit - translation : Trade - translation : Use trade credit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reduced access to credit and trade financing | der verminderte Zugang zu Krediten und Handelsfinanzierung |
| (the use of credit ratings) | (Verwendung von Ratings) |
| Alternative channels to bank loans for credit financing are trade credit, leasing and factoring. | Alternative Kanäle der Kreditfinanzierung sind Lieferantenkredite, Leasing und Factoring. |
| USE OF COMMUNITY TRADE MARKS Use of Community trade marks | BENUTZUNG DER GEMEINSCHAFTSMARKE Benutzung der Gemeinschaftsmarke |
| Which credit cards can I use? | Welche Kreditkarten kann ich nutzen? |
| Can I use my credit card? | Kann ich meine Kreditkarte benutzen? |
| Non commercial use with credit to owner permitted. | Foto von Tim Lüddemann am 13. August 2015 auf Flickr. |
| Can I use a credit card for payment? | Ist es möglich, mit Kreditkarte zu bezahlen? |
| Then they use this information to obtain credit. | Dann verwenden sie diese Informationen, um Darlehen zu erhalten. |
| agreeing to limit credit terms to trade buyers to 90 days. | Einigung über die Begrenzung der Kreditlaufzeit für gewerbliche Käufer auf 90 Tage. |
| Governments allocate credit (through direct bank ownership or by guiding credit decisions by privately owned banks), provide direct subsidies and or tax incentives, grant trade protection, or use other regulatory devices in an attempt to pick winners. | Der Staat vergibt Kredite (durch direkte Eigentümerschaft an Banken oder durch gelenkte Kreditvergaben bei privaten Banken), stellt direkte Subventionen und oder steuerliche Anreize zur Verfügung, gewährt handelspolitische Schutzmaßnahmen oder ergreift andere regulative Maßnahmen, um die Gewinner auszusuchen. |
| Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit claims ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not credit claims per se ) are not eligible . | Offene Kreditlinien ( d. h. nicht in Anspruch genommene Kreditzusagen im Rahmen von revolvierenden Krediten ) , Überziehungskredite und Akkreditive ( die die Inanspruchnahme eines Kredites ermöglichen , per se aber keine Kreditforderung darstellen ) sind nicht notenbankfähig . |
| Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit claims ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not credit claims per se ) are not eligible . | Offene Kreditlinien ( d. h. nicht in An spruch genommene Kreditzusagen im Rahmen von revolvierenden Krediten ) , Überziehungskredite und Akkreditive ( die die Inanspruch nahme eines Kredites ermöglichen , per se aber keine Kreditforderung darstellen ) sind nicht notenbankfähig . |
| Through the use of a credit default swap, the bank receives some recompense if the reference credit defaults. | Credit Default Swap und Credit Default Option ähneln von ihrer Wirkungsweise einer Garantie. |
| 3.2 Amendments in relation to the use of credit ratings | 3.2 Änderungen in Bezug auf die Verwendung von Ratings |
| 57 of trade credit is given by firms with less than 500 employees. | 57 der Lieferkredite werden von Firmen mit weniger als 500 Beschäftigten vergeben. |
| Italy, its foreign trade peremptorily suppressed, escaped the trade wars of the Great Depression. In 1931, Pius XI took credit. | In Italien wurde der Außenhandel absichtlich unterdrückt, und daher konnte sich das Land den Handelskriegen der Großen Depression entziehen. |
| p. 6 Which payments can be made and who can use TARGET ? All credit transfers will be possible All credit institutions will be able to use TARGET | Kreditinstitute in der EU Alle Überweisungen 6 ) Übertragung der TARGET werden möglich sein Zahlungsnachrichten Alle Kreditinstitute ohne Informationsverlust werden TARGET benutzen 7 ) Preise können S. 15 Wo können weitere Informationen über TARGET angefordert werden ? |
| Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit loans ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not bank loans per se ) are not eligible . | Offene Kreditlinien ( d. h. nicht in Anspruch genommene Kreditzusagen im Rahmen von revolvierenden Krediten ) , Überziehungskredite und Akkreditive ( die die Inanspruchnahme eines Kredites ermöglichen , per se aber keine Kreditforderung darstellen ) sind nicht zugelassen . |
| SECTION 3 USE OF COMMUNITY TRADE MARKS | 3. ABSCHNITT BENUTZUNG DER GEMEINSCHAFTSMARKE |
| Article 15 Use of Community trade marks | Artikel 15 Benutzung der Gemeinschaftsmarke |
| Credit Information Use this panel to record copyright information about the image | Urheberrechte Benutzen Sie dieses Eingabefeld, um urheberrechtliche Informationen über das Bild zu speichern. |
| Comments on the use of the credit guaranteed through the rescue aid | Bemerkungen zur Verwendung des durch die Rettungsbeihilfe garantierten Kredits |
| Subject Use of the ECU in intraCommunity trade | Betrifft Herausgabe von ECU Münzen |
| Credit lines are withdrawn, maturing loans cannot be rolled over and trade finance has dried up. | Kreditlinien werden zurückgezogen, fällig werdende Darlehn können nicht umgeschuldet werden, und die Handelsfinanzierung ist versiegt. |
| Export credits, credit facilities and guarantees are crucial vehicles for boosting trade and must be enhanced. | Ausfuhrkredite, Kreditfazilitäten und Garantien sind entscheidende Faktoren für eine Wiederankurbelung des Handels und müssen stärker zum Einsatz kommen. |
| In 1998 99, credit institutions had made increasing use of silent partnership contributions. | In den Jahren 1998 99 hätten Kreditinstitute von Stillen Einlagen in zunehmendem Umfang Gebrauch gemacht. |
| Pakistan credit consumer credit, credit institution credit institution | Gipfeltreffen, Guatemala, Zentralamerika DOSM Guatemala, militärische Zusammenarbeit, Vereinigte Staaten, |
| However , trade data use actual exchange rates in 1993 . | Angaben über den Außenhandel basieren jedoch auf den tatsächlichen Wechselkursen des Jahres 1993 . |
| Article 106 Prohibition of use of Community trade marks | Artikel 106 Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken |
| Do you use the data from external trade statistics? | Ziehen Sie die Daten der Außenhandelsstatistik heran? |
| The provision of credit facilities for trade promotion, industrial cooperation and general economic development is vital the | Es liegt jetzt an der Kommission, dem Rat und ier EPZ, den Vorschlägen und Forderungen des Parlaments zur Stärkung der westeuropäischen Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Verteidigung Taten folgen zu lassen. D0C DE ACTI0N ACTI0N2 |
| Eurosystem standards for the use of EU securities settlement systems in ESCB credit operations | Eurosystem standards for the use of EU securities settlement systems in ESCB credit operations |
| 1.12 Setting up a micro credit fund, operating in conjunction with financial institutions, state administrations2, trade associations and guarantee cooperatives and credit consortia could play a major role in directing financial engineering towards forms of social credit management . | 1.11 Die Errichtung eines Fonds für Mikrokredite, die in der Regel mit Finanzinstituten, staat lichen Behörden2, Branchenverbänden und Genossenschaften sowie Garantiekonsortien (Kre ditgenossenschaften) in Verbindung gebracht werden, kann für die Ausrichtung des Finanz Engineering auf soziale Formen der Kreditverwaltung eine wichtige Erfahrung sein. |
| 1.11 Setting up a micro credit fund, operating in conjunction with financial institutions, state administrations3, trade associations and guarantee cooperatives and credit consortia could play a major role in directing financial engineering towards forms of social credit management . | 1.11 Die Errichtung eines Fonds für Mikrokredite, die in der Regel mit Finanzinstituten, staat lichen Behörden3, Branchenverbänden und Genossenschaften sowie Garantiekonsortien (Kreditgenossenschaften) in Verbindung gebracht werden, kann für die Ausrichtung des Finanz Engineering auf soziale Formen der Kreditverwaltung eine wichtige Erfahrung sein. |
| 1.7 The Eurosystem 's eligible collateral and its use for credit operations All Eurosystem credit operations intraday credit and monetary policy operations must be based on adequate collateral provided by the Eurosystem 's counterparties . | 1.7 Die refinanzierungsfähigen Sicherheiten des Eurosystems und ihre Verwendung für Kreditgeschäfte Für alle Kreditgeschäfte des Eurosystems Innertageskreditgeschäfte und geldpolitische Operationen sind durch die Geschäftspartner des Eurosystems angemessene Sicherheiten zu stellen . |
| Emerging markets and other developing countries will need oxygen in the form of credit lines and trade financing. | Die Schwellenmärkte und andere Entwicklungsländer brauchen Sauerstoff in Form von Kreditlinien und Handelskrediten. |
| But most Cubans do not have credit or debit cards and cannot use PayPal either. | Aber die meisten Kubaner haben keine Kredit oder EC Karte und können auch kein PayPal nutzen. |
| 5 Ensure that credit systems for national qualifications frameworks and systems comply with the common principles on credit systems set out in Annex V, without prejudice to national decisions to make use of credit systems. | 5 sicherzustellen, dass unbeschadet nationaler Entscheidungen über die Verwendung von Credit Systemen mit nationalen Qualifikationsrahmen und systemen verbundene Credit Systeme den gemeinsamen Grundsätzen für Credit Systeme gemäß Anhang V entsprechen |
| This may result in extra reserves, which commercial banks cannot use to extend their credit lines. | Dies kann zu zusätzlichen Reserven führen, die die Geschäftsbanken nicht nutzen können, um mehr Kredite zu vergeben. |
| 3.1.5.1 This new distribution in household spending tends to be reflected in the use of credit. | 3.1.5.1 Diese Umschichtung der Ausgaben schlägt sich in der Inanspruchnahme von Krediten nieder. |
| Failure to use the trade mark genuinely for five consecutive years. | Waren oder Dienstleistungsklasse ab der vierten Klasse um das |
| In short, our common objective is to use trade for development. | Kurz gesagt, unser gemeinsames Ziel ist die Nutzung des Handels für die Entwicklung. |
| Banks mainly tended to use these instruments to reduce credit risk , although in some cases they were able to achieve better portfolio diversification by assuming additional credit risks . | Die Banken nutzten diese Instrumente in der Regel zur Verringerung des Kreditrisikos in einigen Fällen konnten sie allerdings durch das Eingehen weiterer Kredit |
| Credit Where Credit is Due | Kredit, wem Kredit gebührt |
Related searches : Trade Credit - Trade Tax Credit - Trade Credit Risk - Trade-in Credit - Trade Credit Terms - Use Of Credit - Credit Card Use - Use The Credit - Use Of Trade - Use In Trade - Use - Use To Use
