Translation of "value chain strategy" to German language:

Dictionary English-German

Chain - translation :

Kette

Strategy - translation :

Strategie

Value - translation :

Wert

Value chain strategy - translation :

Wertschöpfungskette Strategie

Keywords : Kette Glied Ketten Kettenreaktion Oben Strategie Taktik Gute Teil Plan Wert Wertvoll Schätzen Schätze Wert

Examples (External sources, not reviewed)

Value and supply chain development	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette
Value and supply chain development	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferketten
Value and supply chain development	Entwicklung der Wert schöpfungs und Lieferkette
Value and supply chain development	Entwicklung der Wert schöpfungs und Lieferketten
5.1.1 The Committee endorses the Commission's strategy for closing the gaps in the value chain in relation to production and reversing the trend by bringing the missing links in the nanotechnologies value chain back to Europe.	5.1.1 Der EWSA erachtet die Strategie der Kommission für angemessen, bei der es darum geht, die Lücken in der Wertschöpfungskette der Produktion zu schließen und eine Trendwende herbeizuführen, um die fehlenden Glieder der Wertschöpfungskette im Bereich der Nanotechnologien nach Europa zurückzuverlagern.
5.1.3 The Committee endorses the Commission's strategy for closing the gaps in the value chain in relation to production and reversing the trend by bringing the missing links in the nanotechnologies value chain back to Europe.	5.1.3 Der EWSA erachtet die Strategie der Kommission für angemessen, bei der es darum geht, die Lücken in der Wertschöpfungskette der Produktion zu schließen, eine Trendwende herbeizuführen und die fehlenden Glieder der Wertschöpfungskette im Bereich der Nanotechnologien nach Europa zurückzuverlagern.
He ended by calling for a value chain approach and to give up opposition to a more consistent European aviation strategy.	Abschließend fordert er ein Konzept, das die gesamte Wertschöpfungskette umfasst, und das Ende des Widerstands gegen eine kohärentere europäische Luftfahrtstrategie.
2.2 The performance of the value chain	2.2 Die Leistung entlang der Wertschöpfungskette
5.1.1 The Committee endorses the Commission's strategy for closing the gaps in the value chain in relation to production and reversing the trend by bringing the missing links in the micro and nanoelectronic technologies value chain back to Europe.	5.1.1 Der EWSA erachtet die Strategie der Kommission für angemessen, bei der es darum geht, die Lücken in der Wertschöpfungskette der Produktion zu schließen und eine Trendwende herbeizuführen, um die fehlenden Glieder der Wertschöpfungskette im Bereich der mikro und nanoelektronischen Technologien nach Europa zurückzuholen.
4.3 The Communication proposes an extremely Eurocentric strategy based on filling the gaps in the value chain of the European electronic industry.	4.3 Die von der Kommission vorgeschlagene Strategie ist sehr auf Europa und die Schließung der Lücken in der Wertschöpfungskette der europäischen Elektronikindustrie ausgerichtet.
1.1 The crisis is unprecedented it impacts all the elements of the air transport value chain (the Value Chain), although in differing ways.	1.1 Die Krise ist von beispiellosem Ausmaß und wirkt sich auf alle Glieder der Luftverkehrs Wertschöpfungskette (nachstehend Wertschöpfungskette) aus, wenn auch in unterschiedli cher Weise.
Systems and value Supply chain systems configure value for those that organize the networks.	Aufbauend auf den Bewertungen können Entscheidungen über zukünftige Kooperationen innerhalb der Supply Chain getroffen werden.
And we need to understand, it's the value chain.	Es ist wichtig.
Which parts of the value chain should be targeted?	Auf welche Teile der Wertschöpfungskette sollte man sich konzentrieren?
Value and supply chain development in a European and global context	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette
Value and supply chain development in a European and global context.	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette .
Value and supply chain development in a European and global context	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferketten europäische und globale Tendenzen
Value and supply chain development in a European and global context.	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferketten europäische und globale Ten denzen .
Figure 1 The European Standardisation Value Chain, concept amp layout EC.	Abbildung 1 Die Wertschöpfungskette der europäischen Normung Konzept und Darstellung Europäische Kommission
Value and supply chain development in a European and global context	Auf und Ausbau von Wertschöpfungs und Lieferketten in Europa und weltweit
Other substances applicable to the studied product or value chain are recommended.	Andere für das untersuchte Produkt oder die untersuchte Lieferkette geltende Stoffe sollten angegeben werden.
Value and supply chain trends in a European and global context (CCMI)	Auf und Ausbau von Wertschöpfungs und Lieferketten in Europa und weltweit (CCMI)
4.1.9 A marketing and innovation strategy based on value chain product market segments is needed for each part of the downstream industry electronics, software, mobile, radio, hardware, and services.	4.1.9 Für jeden Bereich der nachgelagerten Industrie Elektronik, Software, Mobilfunk, Funk, Hardware, Satelliten und Anwendungen muss eine Vermarktungs und Innovationsstrategie unter den Gesichtspunkten Wertkette Produkt Marktsegmente aufgestellt werden.
VAT is inserted at the end of the value chain and clearly declared.	Die Mehrwertsteuer steht am Ende der Wertschöpfung und ist deutlich ausgewiesen.
1.1 Raw materials are the first stage of an extensive value added chain.	1.1 Rohstoffe stehen am Beginn einer weit verzweigten Wertschöpfungskette.
2.1 Raw materials are the first stage of a complex value added chain.	2.1 Rohstoffe stehen am Beginn einer verzweigten Wertschöpfungskette.
3.2.3 The three firm actors running the value chain modularity are the following	3.2.3 Die drei wichtigsten Akteure der Modularität der Wertschöpfungskette sind
3.2.3 The three firm actors running the value chain modularity are the following	3.2.3 Die drei wichtigsten Akteure der Modularität der Wertschöpfungskette sind
3.2.3 Importance of the food value chain for the economy as a whole	3.2.3 Gesamtwirtschaftliche Bedeutung der Wertschöpfungskette Lebensmittel
3.5 Importance of the food value chain for the economy as a whole	3.5 Gesamtwirtschaftliche Bedeutung der Wertschöpfungskette Lebensmittel
Analysis of the value chain through the audio visual industry and market links	Analyse der Wertschöpfungskette durch die Verbindungen zwischen audiovisueller Industrie und Markt
One of the most recent developments about supply chain theory has been presented under the name of Supply Chain Roadmap , which is a method whereby an organization s supply chain strategy can be reviewed in an organized and systematic approach in order to assure alignment of the supply chain with the business strategy.	Auch bedeutet die firmenübergreifende Umgestaltung unter Koordinierung aller beteiligten Unternehmen der gesamten Lieferkette einen hohen organisatorischen Aufwand, der umso höher ist, je länger und komplexer die Supply Chain ist.
The ECB's monetary policy strategy and the reference value	Geldpolitische Strategie der EZB und Referenzwert
Say you're a global coffee chain building a content strategy for your official account.	Nehmen wir an, dass Du in einer internationalen Kaffeekette arbeitest, die eine Content Strategie für den offiziellen Account festlegen möchte.
Bridging organization theory and supply chain management The case of best value supply chains.	Das branchenspezifische Supply Chain Management verknüpft weltweit ansässige Unternehmen, berücksichtigt jedoch einen Teil der Lieferkette.
This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain.	Dies bedeuted Jobs und Möglichkeiten der ganzen Wertschöpfungskette entlang.
4.3 Farmers are the entrepreneurs in the first link of the agricultural value chain.	4.3 Die Landwirte sind die Unternehmer im ersten Glied der landwirtschaftlichen Wertschöp fungskette.
5.4.4 Dialogue with the stakeholders forming part of the value chain is particularly important.	5.4.4 Der Dialog mit den Beteiligten, die an der Wertschöpfungskette beteiligt sind, hat besondere Bedeutung.
5.4.4 Dialogue is particularly important for the stakeholders forming part of the value chain.	5.4.4 Dieser Dialog hat für die Beteiligten, die an der Wertschöpfungskette beteiligt sind, beson dere Bedeutung.
The ECB 's monetary policy strategy and the reference value	Geldpolitische Strategie der EZB und Referenzwert
Background the ECB's monetary policy strategy and the reference value	Hintergrund Geldpolitische Strategie der EZB und Referenzwerte
2.4 The Communication proposes a set of guidelines for the Commission, Member States, and the whole industry value chain, based a comprehensive strategy articulated around four main pillars that mutually reinforce each other	2.4 In der Mitteilung werden eine Reihe von Leitlinien vorgeschlagen, die der Kommission, den Mitgliedstaaten und der Branche über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg eine Rich tung vorgeben soll gemäß einer Gesamtstrategie, die auf vier Hauptpfeilern beruht, die sich gegenseitig verstärken
2.4 The Communication proposes a set of guidelines for the Commission, Member States, and the whole industry value chain, based a comprehensive strategy articulated around four main pillars that mutually reinforce each other	2.4 In der Mitteilung werden eine Reihe von Leitlinien vorgeschlagen, die der Kommission, den Mitgliedstaaten und der Branche über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg eine Rich tung vorgeben sollen gemäß einer Gesamtstrategie, die auf vier Hauptpfeilern beruht, die sich gegenseitig verstärken
3.5 A successful market strategy must take account of a product market value chain focus for each of the sectors comprising the European GNSS industry electronics, software, mobile, radio, hardware, satellite, and services.	3.5 Bei einer erfolgreichen Marktstrategie muss jeder Bereich der europäischen GNSS Industrie Elektronik, Software, Mobilfunk, Funk, Hardware, Satelliten und Anwendungen unter dem Blickwinkel Produkt Markt Wertkette in die Betrachtung einbezogen werden.
2.4 Basic materials enter subsequent steps of the industrial value chain as indispensable raw materials.	2.4 Grundstoffe bilden die unabdingbaren Rohstoffe für die weiteren Glieder der industriellen Wertschöpfungskette.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an