Translation of "vertebral arteries" to German language:

Dictionary English-German

Vertebral - translation :

Vertebral arteries - translation :

Keywords : Arterien Verstopft Verstopfen Koronararterien Venen

Examples (External sources, not reviewed)

Coiling is performed through the large blood vessels (endovascularly) a catheter is inserted into the femoral artery in the groin and advanced through the aorta to the arteries (both carotid arteries and both vertebral arteries) that supply the brain.	Donnerschlag Kopfschmerz ) gefolgt von kurzer oder länger anhaltender Bewusstseinsstörung bis Bewusstlosigkeit (50 der Fälle) Nackensteifigkeit ( Meningismus )Das Gehirn an sich ist nicht schmerzempfindlich, dafür die Arterien und die Hirnhäute.
Course It arises from the confluence of the two vertebral arteries at the junction between the medulla oblongata and the pons.	Anatomie Die Arteria basilaris entsteht aus der Vereinigung der beiden Arteriae vertebrales an der Grenze zwischen Medulla oblongata und Pons.
These branches form the intercostal arteries, arteries of the arms and legs, lumbar arteries and the lateral sacral arteries.	Spricht man umgangssprachlich vom Blutdruck, so meint man den Blutdruck der Arterien im Körperkreislauf.
Arteries ________________________________________________________________	Arterien ________________________________________________________________
a) Arteries	a) Arterielle Folgen
vertebral fracture	vertebraler Frakturen
vertebral fractures	vertebrale Frakturen
Non vertebral	Extravertebrale osteoporotische Frakturen c
vertebral fracture	Jahr
non vertebral fractures.	nicht vertebrale Frakturen.
non vertebral fractures	nicht vertebrale Frakturen.
Radiographic vertebral fractures	Wirbelfrakturen im Röntgenbild
Our arteries can clog.	Unsere Gehirne können mit Plaque verkleben, und wir kriegen Alzheimer.
10 Non vertebral fractures	Nicht Wirbelfrakturen
Finally, branches at the front of the aorta consist of the vitelline arteries and umbilical arteries.	Dies liegt an der sogenannten Windkesselfunktion der Aorta und der großen Arterien.
Incidence of clinical vertebral fracture	Inzidenz klinischer vertebraler Frakturen
Incidence of clinical vertebral fracture	(n 575) Inzidenz klinischer vertebraler Frakturen
Multiple vertebral fractures ( 2) a	Mehrere vertebrale Frakturen ( 2) a
vertebral fracture over 3 years	Neue vertebrale Frakturen über 3 Jahre
At baseline, 35 of patients had a vertebral fracture and 59 had a non vertebral fracture.	Vor Studienbeginn hatten 35 der Patienten eine vertebrale Fraktur, 59 eine extravertebrale Fraktur.
A reduction in the incidence of vertebral, but not of non vertebral fractures has been demonstrated .	Es wurde eine Verminderung in der Inzidenz von vertebralen Frakturen, jedoch nicht von nicht vertebralen Frakturen nachgewiesen . Der CHMP verabschiedete daher am 24.
The arteries that they are talking about are the arteries that actually provide blood to the heart.	Die Arterien, um die es geht, sind die Arterien, die tatsächlich das Herz selbst mit Blut versorgen.
These two arteries receive blood from the ventricles and their semilunar valves permit blood to be forced into the arteries, and prevent backflow from the arteries into the ventricles.	Sie ist als Taschenklappe mit normalerweise drei halbmondförmigen Klappentaschen ( Valvulae semilunares ) angelegt, die den Rückfluss von Blut in die rechte Herzkammer während der Diastole verhindern.
a blood clot in your arteries,	ein Blutgerinnsel in den Arterien
And these are called coronary arteries.	Und diese hier nennt man Koronar Arterien oder auch Herzkranzgefäße.
Here, replacement arteries are being grown.	Hier werden künstliche Arterien gezüchtet.
Heart disease from clogged arteries, atherosclerosis.	Herzinfarkte, wegen verstopften Arterien, Arteriosklerose.
While most arteries carry oxygenated blood, there are two exceptions to this, the pulmonary and the umbilical arteries.	Sie wird nach den an großen Arterien spürbaren Pulsen des Herzschlags auch Schlagader oder Pulsader genannt.
And so when people talk about arteries getting blocked or getting clogged, they're talking about the coronary arteries.	Und deshalb, wenn man von Arterien spricht, die verschlossen oder verengt sind meint man Koronar Arterien oder Herzkranzgefäße.
Vertebral osteomyelitis is another possible presentation.	Die Leukozytenszintigraphie kann eine Osteomyelitis ausschließen.
Incidence of new morphometric vertebral fractures	Inzidenz neuer morphologisch nachgewiesener 9,56
Incidence of new morphometric vertebral fractures	Reduktion des relativen Risikos neuer morphologisch nachgewiesener vertebraler Frakturen
Incidence of new morphometric vertebral fractures	morphologisch nachgewiesener vertebraler Frakturen
would have application to vertebral fractures	eine Anwendung auf Wirbelfrakturen haben würden
For application to vertebral (spine) fractures.	Zur Anwendung bei Wirbelsäulenfrakturen.
Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.001, p value 0.0001	(CI) Alle klinischen Frakturen (1)
Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.05, p value 0.01	(CI) Alle klinischen Frakturen (1)
The Greek physician, Herophilus, distinguished veins from arteries but thought that the pulse was a property of arteries themselves.	Herophilos von Chalkedon unterschied bereits zwischen Venen und Arterien, glaubte aber, dass der Puls selbstständig durch Letztere erzeugt würde.
I'm going to cut some veins, arteries.	Ich möchte ein paar Venen und Arterien schneiden.
In anatomy, the left and right common carotid arteries () are arteries that supply the head and neck with oxygenated blood they divide in the neck to form the external and internal carotid arteries.	καρώδης karōdēs betäubt (vom Symptom beim Druck auf diese Arterien), oder vollständig die Arteria carotis communis, ist die gemeinsame Kopfschlagader.
Relative Risk Reduction New morphometric vertebral fractures	Ibandronsäure 2,5 mg täglich (n 977)
Relative risk reduction of clinical vertebral fracture	vertebraler Frakturen Reduktion des relativen Risikos klinischer vertebraler Frakturen
Relative risk reduction of clinical vertebral fracture	Inzidenz neuer morphologisch nachgewiesener 12,54 vertebraler Frakturen (9,53 15,55) Reduktion des relativen Risikos klinischer vertebraler Frakturen Inzidenz klinischer vertebraler Frakturen 6,97 (4,67 9,27) BMD mittlere Veränderung an der 1,13 Lendenwirbelsäule nach 3 Jahren im Vergleich (0,6 1,7) zum Ausgangswert
Relative risk reduction New morphometric vertebral fractures	Ibandronsäure 2,5 mg
Relative Risk Reduction New morphometric vertebral fractures	Ibandronsäure 2,5 mg

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an