Translation of "vertebral fracture" to German language:

Dictionary English-German

Fracture - translation :

Fraktur

Vertebral - translation :

Wirbel

Vertebral fracture - translation :

Wirbelfraktur

Keywords : Fraktur Bruch Riss Schädelfraktur Schädelbruch

Examples (External sources, not reviewed)

vertebral fracture	vertebraler Frakturen
vertebral fracture	Jahr
Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.001, p value 0.0001	(CI) Alle klinischen Frakturen (1)
Any clinical fracture (1) Clinical vertebral fracture (2) Non vertebral fracture (1) p value 0.05, p value 0.01	(CI) Alle klinischen Frakturen (1)
prevalent fracture at baseline Percentage of patients with new fracture Non vertebral fractures Percentage of patients with non vertebral fracture	vorbestehende Fraktur zu Studienbeginn
Incidence of clinical vertebral fracture	Inzidenz klinischer vertebraler Frakturen
Incidence of clinical vertebral fracture	(n 575) Inzidenz klinischer vertebraler Frakturen
vertebral fracture over 3 years	Neue vertebrale Frakturen über 3 Jahre
At baseline, 35 of patients had a vertebral fracture and 59 had a non vertebral fracture.	Vor Studienbeginn hatten 35 der Patienten eine vertebrale Fraktur, 59 eine extravertebrale Fraktur.
Relative risk reduction of clinical vertebral fracture	vertebraler Frakturen Reduktion des relativen Risikos klinischer vertebraler Frakturen
Relative risk reduction of clinical vertebral fracture	Inzidenz neuer morphologisch nachgewiesener 12,54 vertebraler Frakturen (9,53 15,55) Reduktion des relativen Risikos klinischer vertebraler Frakturen Inzidenz klinischer vertebraler Frakturen 6,97 (4,67 9,27) BMD mittlere Veränderung an der 1,13 Lendenwirbelsäule nach 3 Jahren im Vergleich (0,6 1,7) zum Ausgangswert
Relative risk reduction of clinical vertebral fracture	vertebraler Frakturen Reduktion des relativen Risikos klinischer
New clinical vertebral fracture over 3 years	Neue klinische vertebrale Frakturen über 3 Jahre
Excoriation, genital injury, limb injury, skeletal injury, soft tissue injury, spinal fracture, thoracic vertebral fracture, tooth fracture	Brustwirbelfraktur, Exkoriation, Extremitätenverletzung, Genitalverletzung, Skelettverletzung, Weichgewebeverletzung, Wirbelsäulenfraktur, Zahnfraktur
Percentage of patients with new fracture New radiographic vertebral fracture in patients with 1	Prozentsatz der Patientinnen mit neuer Fraktur Neue Wirbelfraktur im Röntgenbild bei Patientinnen mit
Percentage of patients with new fracture New radiographic vertebral fracture in patients without any	Prozentsatz der Patientinnen mit neuer Fraktur Neue Wirbelfraktur im Röntgenbild bei Patientinnen ohne
At least one new vertebral fracture (0 1 year)	Mindestens eine neue Wirbelkörperfraktur (Jahr 0 1)
At least one new vertebral fracture (0 2 year)	Mindestens eine neue Wirbelkörperfraktur (Jahr 0 2)
18 vertebral fracture by 47 (alendronate 7.9 vs. placebo 15.0 ).	FIT 2 eine Vier Jahres Studie an 4.432 Patientinnen mit einer niedrigen Knochenmasse, aber ohne vorbestehende Wirbelfraktur.
Incidence of patients with vertebral fracture and relative risk reduction	Prozentuale Anzahl der Patientinnen mit vertebralen Frakturen und relative Risikoreduktion
Summary of vertebral fracture efficacy at 12, 24 and 36 months	bei Wirbelkörperfraktur nach 12, 24 und
At least one new vertebral fracture (0 3 year) p 0.0001	Mindestens eine neue Wirbelkörperfraktur (Jahr 0 3) p 0,0001
Vertebral fractures are the most common type of osteoporotic fracture in postmenopausal women.	Wirbelfrakturen sind die häufigste Form von osteoporotischen Frakturen bei postmenopausalen Frauen.
The vertebral fracture risk reduction was very consistent with that seen in the overall population.	Die Reduktion des Risikos vertebraler Frakturen stimmte sehr gut mit der für die Gesamtpopulation überein.
Incidence of clinical vertebral fracture BMD mean change relative to baseline lumbar spine at year 3	BMD mittlere Veränderung an der Lendenwirbelsäule nach 3 Jahren im Vergleich zum Ausgangswert
A three year study of 2,027 patients who had at least one baseline vertebral (compression) fracture.	FIT 1 eine Drei Jahres Studie an 2.027 Patientinnen mit mindestens einer vorbestehenden Wirbel (Kompressions )Fraktur.
A three year study of 2,027 patients who had at least one baseline vertebral (compression) fracture.	In dieser Studie reduzierte die tägliche Gabe von Alendronat das Auftreten von mindestens einer neuen Wirbelfraktur um 47 (Alendronat 7,9 gegenüber Plazebo 15,0 ).
Efficacy of PROTELOS to reduce the risk of new vertebral fracture was confirmed in the TROPOS study, including for osteoporotic patients without fragility fracture at baseline.	Die Wirksamkeit von PROTELOS in der Senkung des Risikos neuer vertebraler Frakturen wurde in der TROPOS Studie bestätigt, einschließlich solcher osteoporotischer Patientinnen ohne Fraktur als Ausgangswert.
A four year study of 4,432 patients with low bone mass but without a baseline vertebral fracture.	FIT 2 eine Vier Jahres Studie an 4.432 Patientinnen mit einer niedrigen Knochenmasse, aber ohne vorbestehende Wirbelfraktur.
6 Efficacy of OSSEOR to reduce the risk of new vertebral fracture was confirmed in the TROPOS study, including for osteoporotic patients without fragility fracture at baseline.	Die Wirksamkeit von OSSEOR in der Senkung des Risikos neuer vertebraler Frakturen wurde in der TROPOS Studie bestätigt, einschließlich solcher osteoporotischer Patientinnen ohne Fraktur als Ausgangswert.
Forsteo reduced the risk of developing a new vertebral fracture over 19 months by 65 compared with placebo.	Verglichen mit Placebo verringerte Forsteo über 19 Monate das Risiko der Entwicklung einer neuen Wirbelfraktur um 65 .
There was no significant difference between the treatment groups in the incidence of any non vertebral clinical fracture	Hinsichtlich der Inzidenz an nonvertebralen klinischen Frakturen fand sich zwischen den Behandlungsgruppen kein signifikanter Unterschied
In the 4th year alone, EVISTA reduced the new vertebral fracture risk by 39 (RR 0.61, CI 0.43, 0.88).	Allein bezogen auf das vierte Behandlungsjahr reduzierte EVISTA das Risiko einer neuen vertebralen Fraktur um 39 (RR 0,61 CI 0,43, 0,88).
In the 4th year alone, OPTRUMA reduced the new vertebral fracture risk by 39 (RR 0.61, CI 0.43, 0.88).	8 39 (RR 0,61 CI 0,43, 0,88).
Overall, approximately 19 of the subjects in each treatment group had at least 1 prevalent vertebral fracture at baseline.	Die Ergebnisse dieser Gruppe unterschieden sich nicht von denen der gesamten Studienpopulation.
In this study alendronate daily reduced the incidence of 1 new vertebral fracture by 47 (alendronate 7.9 vs. placebo 15.0 ).	In dieser Studie reduzierte die tägliche Gabe von Alendronat das Auftreten von mindestens einer neuen Wirbelfraktur um 47 (Alendronat 7,9 gegenüber Plazebo 15,0 ).
OSSEOR reduced the relative risk of new vertebral fracture by 41 over 3 years in the SOTI study (table 1).	1).
In this study alendronate daily reduced the incidence of 1 new 18 vertebral fracture by 47 (alendronate 7.9 vs. placebo 15.0 ).	In dieser Studie reduzierte die tägliche Gabe von Alendronat das Auftreten von mindestens einer neuen Wirbelfraktur um 47 (Alendronat 7,9 gegenüber Plazebo 15,0 ).
6 PROTELOS reduced the relative risk of new vertebral fracture by 41 over 3 years in the SOTI study (table 1).	1).
In women with a prevalent vertebral fracture at baseline, FABLYN significantly reduced the incidence of new vertebral radiographic fractures from 14.2 for placebo to 8.7 for FABLYN (relative risk reduction 42 , p 0.0004).	Bei Frauen mit vorbestehender Wirbelfraktur zu Studienbeginn senkte FABLYN die Inzidenz neuer im Röntgenbild nachgewiesener Wirbelfrakturen signifikant von 14,2 unter Plazebo auf 8,7 unter FABLYN (Senkung des relativen Risikos 42 , p 0,0004).
SOTI involved 1,649 postmenopausal women with established osteoporosis (low lumbar BMD and prevalent vertebral fracture) and a mean age of 70 years.	Die SOTI Studie wurde an 1.649 postmenopausalen Frauen mit gesicherter Osteoporose (niedrige BMD an der Lendenwirbelsäule und vorangegangene vertebrale Fraktur) und einem Durchschnittsalter von 70 Jahren durchgeführt.
7 osteoporosis with an existing fracture would need to be treated with EVISTA for 3 years to prevent one or more vertebral fractures.	15 Frauen mit Osteoporose und einer schon bestehenden Fraktur 3 Jahre lang mit EVISTA behandelt werden, können eine oder mehrere vertebrale Frakturen verhindert werden.
7 osteoporosis with an existing fracture would need to be treated with OPTRUMA for 3 years to prevent one or more vertebral fractures.	15 Frauen mit Osteoporose und einer schon bestehenden Fraktur 3 Jahre lang mit OPTRUMA behandelt werden, können eine oder mehrere vertebrale Frakturen verhindert werden.
This shows that Preotact significantly reduces the risk of having a vertebral fracture in the women who take it, in comparison to placebo.	Hierdurch zeigt sich, dass Preotact das Risiko von Wirbelfrakturen bei Frauen im Vergleich zum Placebo deutlich senkt.
Clinical efficacy in the treatment of osteoporosis in patients at increased risk of fracture after a recent hip fracture (RFT) The incidence of clinical fractures, including vertebral, non vertebral and hip fractures, was evaluated in 2,127 men and women aged 50 95 years (mean age 74.5 years) with a recent (within 90 days) low trauma hip fracture who were followed for an average of 2 years on study medication.	Ca.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an