Translation of "very beneficial" to German language:

Dictionary English-German

Beneficial - translation :

Vorteilhaft

Very - translation :

Sehr

Very beneficial - translation :

Sehr vorteilhaft

Keywords : Vorteilhaft Vorteilhafte Nützliche Nutzen Vorteile Vielen Sehr Nett Dank Wichtig

Examples (External sources, not reviewed)

That would be very beneficial.	Das wäre sehr vorteilhaft.
All of these things have been very beneficial since 1998.	All dies hat sich seit 1998 als sehr nützlich erwiesen.
And of course, it's very beneficial in a lot of ways.	Und das ist natürlich von Nutzen in vielerlei Hinsicht.
However, this specialization has not proved very beneficial either economically or ecologically.	Im allgemeinen hat sich diese Spezialisierung jedoch ökonomisch und ökologisch als wenig sinnvoll erwiesen.
What has happened in this field may be very significant and it may have very beneficial consequences.	Die Entwicklungen auf diesem Gebiet können sehr bedeutsam und die Konsequenzen äußerst nutzbringend sein.
4.5.1 Current regulations have had a very beneficial and very profound influence on working methods in the construction sector.	4.5.1 Die derzeitigen Bestimmungen haben sich auf die Arbeitsweise im Bausektor sehr positiv und nachdrücklich ausgewirkt.
5.5.1 Current regulations have had a very beneficial and very profound influence on working methods in the construction sector.	5.5.1 Die derzeitigen Bestimmungen haben sich auf die Arbeitsweise in der Bauwirtschaft sehr positiv und nachdrücklich ausgewirkt.
His period of administration is generally considered very beneficial to the development of Finland.	Der russische Zar war als Großfürst von Finnland zugleich das Staatsoberhaupt des autonomen Großfürstentums.
Even though conventions are very often concluded on very basic standards, they may, nonetheless, improve the existing situation and be very beneficial generally.	Auch wenn die Übereinkommen oft nur Minimalanforderungen entsprechen, können sie doch eine Verbesserung der aktuellen Situation herbeiführen und weltweit sehr nützlich sein.
But a declining population is going to have at least two very beneficial economic effects.	Aber eine sinkende Bevölkerung wird mindestens zwei sehr vorteilhafte ökonomische Effekte mit sich bringen.
Benefits Building a stupa is considered extremely beneficial, leaving very positive karmic imprints in the mind.	Einen Stupa zu umschreiten sei ebenfalls sehr vorteilhaft und ermögliche positive Wiedergeburten.
2.1.6 The EESC welcomes the provisions for market transparency which it expects to be very beneficial.	2.1.6 Der Ausschuss begrüßt die Bestimmungen zur Markttransparenz, von denen er erwartet, dass sie sich sehr positiv auswirken.
All of these policies have been very beneficial to a tiny minority of the people in these countries.	Diese ganze Politik war überaus ertragreich für eine winzige Minderheit von Menschen in diesen Ländern.
It has been very beneficial to specify that these are not life insurances referred to in this directive.	Es war gut zu präzisieren, dass diese nicht unter diejenigen Lebensversicherungen fallen, auf die diese Richtlinie abzielt.
Neither cool nor beneficial.	der weder kühl noch nützlich ist.
neither cool nor beneficial.	der weder kühl noch erfrischend ist.
Neither cool nor beneficial.	der weder kühl noch erfrischend ist.
neither cool nor beneficial.	(der) weder kühl noch trefflich (ist).
Neither cool nor beneficial.	(der) weder kühl noch trefflich (ist).
neither cool nor beneficial.	Der weder kühl noch trefflich ist.
Neither cool nor beneficial.	Der weder kühl noch trefflich ist.
neither cool nor beneficial.	der weder kühl noch nützlich ist.
Some are quite beneficial.	Einige sind ziemlich nützlich.
(8) beneficial owner means	(8) wirtschaftlicher Eigentümer
Definition of beneficial owner	Definition des Nutzungsberechtigten
Definition of beneficial owner	Definition des wirtschaftlichen Eigentümers
Increased monitoring of budgetary policies, following implementation of the stability and growth pact, is having very positive and beneficial results.	Die bessere Kontrolle der Haushaltspolitik der Länder infolge des Inkrafttretens des Stabilitäts und Wachstumspakts hat sich als äußerst positiv und als richtig erwiesen.
3.3.2 Definition of beneficial owner	3.3.2 Definition des wirtschaftlichen Eigentümers
Competition between exchanges is generally beneficial .	Wettbewerb zwischen den Börsen ist grundsätzlich von Vorteil .
In many ways, this is beneficial.	In vielen Hinsichten ist dies positiv.
Therefore advise, if advising is beneficial.	So ermahne, wo die Ermahnung nützt!
Therefore advise, if advising is beneficial.	So ermahne , wenn die Ermahnung nützt.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Ermahne nun, so die Ermahnung etwas nützt.
Therefore advise, if advising is beneficial.	So ermahne, wenn die Ermahnung nützt.
Identity and residence of beneficial owners	Identität und Wohnsitz des Nutzungsberechtigten
Identity and residence of beneficial owners	Identität und Wohnsitz des wirtschaftlichen Eigentümers
Although flooding is a very serious concern, some of this rainfall will likely be beneficial since the Southwest is currently experiencing drought conditions.	Obwohl Überschwemmungen sehr besorgniserregend sind, werden einige dieser Niederschläge wahrscheinlich von Vorteil sein, da der Südwesten derzeit Dürreperioden erlebt.
1.4.2 The Committee welcomes the intention to make trade policy more beneficial to consumers, more open and transparent as a very positive step.	1.4.2 Der EWSA begrüßt die Absicht, die Handelspolitik für die Verbraucher vorteilhafter, offener und transparenter zu gestalten, als äußerst positiven Schritt.
1.7.2 The Committee considers a very positive step the intention to make trade policy more open and transparent and more beneficial to consumers.	1.7.2 Der EWSA begrüßt die Absicht, die Handelspolitik für die Verbraucher vorteilhafter, offener und transparenter zu gestalten, als äußerst positiven Schritt.
Uni dimensional development, as is currently happening on China's doorstep as a result of the USA's strategic intentions, would not be very beneficial.	Eine eindimensionale Entwicklung, wie sie sich gegenwärtig vor der Haustür Chinas mit strategischen Absichten der USA vollzieht, ist dafür wenig zuträglich.
Full disclosure and transparency are clearly beneficial.	Vollständige Offenlegung der Bücher und Transparenz sind offensichtlich nützlich.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	So ermahne, wo die Ermahnung nützt!
So admonish, for admonition is indeed beneficial	So ermahne , wenn die Ermahnung nützt.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	Ermahne nun, so die Ermahnung etwas nützt.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	So ermahne, wenn die Ermahnung nützt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an