Translation of "voluptuous figure" to German language:
Dictionary English-German
Figure - translation : Voluptuous - translation : Voluptuous figure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And voluptuous women of equal age | und Mädchen mit schwellenden Brüsten, Altersgenossinnen |
And voluptuous women of equal age | und prächtige, gleichaltrige (weibliche Wesen) |
And voluptuous women of equal age | Und gleichaltrige Frauen mit schwellenden Brüsten, |
And voluptuous women of equal age | sowie gleichaltrige gut Bestückte |
She could no longer work because, in becoming voluptuous, she had grown lazy and she suffered much more because, in growing lazy, she had become voluptuous. | Sie konnte nicht mehr arbeiten, weil sie, währenddem, daß sie ausschweifend wurde, träge geworden war, und sie litt viel mehr, als wenn sie bei der Trägheit liederlich geworden wäre. |
Really! she said with a voluptuous laugh. Do you love me? | Wirklich? fragte sie in lachender Wollust. Du liebst mich? |
The truth is, Gringoire was, like M. Despreaux, not very voluptuous. | Im Grunde war Gringoire, wie Herr Despréaux, sehr wenig wollüstig . |
Pam from The Office, manga girls, a voluptuous model covered in synthetic diamonds. | Oh, es gab schon einige effekthascherische Bilder Pam von Das Büro (US Fernsehserie). Mangamädchen. |
The humiliation of feeling herself weak was turning to rancour, tempered by their voluptuous pleasures. | Dann aber begann sie ihre Schwachheit als Schmach zu empfinden, und der Groll darüber beeinträchtigte ihr den sinnlichen Genuß. |
Vietnam remembered remains the stuff of dreams, a voluptuous mix of reproduced scent and sound. | Die Erinnerung an Vietnam bleibt der Stoff aus dem die Träume sind, ein sinnlicher Mix aus reproduzierten Gefühlen. |
In fancy, the voluptuous votary of fashion sees herself amid the festive throng, 'the observed of all observers.' | Im Geiste sieht sie sich als Günstling des Glückes, sieht sie sich inmitten strahlender Festlichkeiten, ,,die Siegerin aller Siegerinnen . |
How many thousands who have drained the voluptuous bowl of pleasure to the dregs have been reclaimed by suffering! | Wie viele Tausende, die voll sich gesoffen haben vom Becher der Wollust, sind durch Leiden gebessert worden! |
Now I combine them with hi tech materials and engineering to create voluptuous, billowing forms the scale of buildings. | Jetzt kombiniere ich sie mit Hightech Materialien und Ingenieurwissenschaft um üppige, sich bauschenden Formen in Gebäudegröße zu schaffen. |
a woman's hand with rings, voluptuous and tender, with nails, pointed and rosy, flashing like drops of pale blood. | die beringte Hand eines Weibes, Üppig und zart, mit Nägeln, spitz und rosig, blinkend wie Tropfen blassen Blutes. |
Today, I'm using it to create permanent, billowing, voluptuous forms the scale of hard edged buildings in cities around the world. | Heute verwende ich es um dauerhafte, sich bauschend, üppige Formen zu erschaffen, in der Größe von richtigen Gebäuden in Städten rund um die Welt. |
Replace figure 2 with the figure overleaf. | Abbildung 2 wird durch die umseitige Abbildung ersetzt. |
figure | Abbildung |
Figure | Abbildung |
Figure | Zeichnung |
Figure | Abbildung |
Or did she wish by a sort of voluptuous stoicism to feel the more profoundly the bitterness of the things she was about to leave? | Oder fand sie eine schmerzliche Wollust darin, noch einmal die volle Bitternis alles dessen durchzukosten, was sie im Stiche lassen wollte? |
Go figure. | Daraus soll nun einer schlau werden. |
(Figure 2). | (2008). |
Figure 1 | Figure 1 |
Figure 2. | Abbildung 2. |
Figure 1 | Bild 1 |
Figure 2 | Bild 2 |
Figure 1 | Zeichnung 1 |
Figure Environment | Abbildungsumgebung |
Float figure | Einstellungen |
Cabri figure | Cabri Zeichnung |
KGeo figure | KGeo Zeichnung |
Kig figure | Kig Zeichnung |
Figure 1B | Abbildung 1B |
Figure 1C | Abbildung 1C |
Figure 4 | Abbildung 4 |
Figure 6 | Abbildung 6 |
Figure 1. | Abbildung 1. |
Figure 1. | as el Abb. |
Figure 2. | Abb. |
Figure 3. | 3 |
Figure 4 | 4 |
Figure 1 | Abbildung 1 |
Figure 2 | Filter an der Spritze anbringen (Abbildung 2). |
Figure A | Abbildung A |
Related searches : Figure Below - On Figure - Figure Skater - Human Figure - Action Figure - Authority Figure - Attachment Figure - Stick Figure - Lay Figure - Terminal Figure - Literary Figure - Headline Figure