Translation of "war bonds" to German language:

Dictionary English-German

Bonds - translation :

War bonds - translation :

Keywords : Anleihen Wertpapiere Fesseln Obligationen Bindungen

Examples (External sources, not reviewed)

We don't buy war bonds anymore.	Wir kaufen keinen Kriegsanleihen mehr.
Bonds were issued to finance a war.	Anleihen wurden herausgegeben, um einen Krieg zu finanzieren.
Gower and Uncle Billy sold war bonds.	Gower und Onkel Billy verkauften Kriegsanleihen.
Such bonds can be useful, even necessary, in times of war.	Solche Bindungen können in Kriegszeiten nützlich oder sogar nötig sein.
Even those who didn't go off to war they were back and buying war bonds and everybody was one.	Selbst diejenigen, die nicht in den Krieg zogen und zu Hause blieben, kauften Kriegsanleihen und alle waren eins.
On international financial markets, the war in Georgia has rendered Russian debt and bonds toxic.	Auf den internationalen Finanzmärkten hat der Krieg in Georgien russische Schulden und Anleihen vergiftet .
War effort and personal tragedy (1942 1944) Following the attack on Pearl Harbor, Davis spent the early months of 1942 selling war bonds.	Zweiter Weltkrieg Nach dem Angriff auf Pearl Harbor verbrachte Davis die ersten Monate des Jahres 1942 damit, Kriegsanleihen zu verkaufen.
Your government bonds, your savings bonds, your liberty bonds.	Deine Staatsanleihen, deine Sparbücher, deine Aktien.
For those who could not afford to buy Victory Bonds, the government also issued War Savings Certificates.	Kapitalgeber spekulieren auch auf die Zinsen, die der Staat bei einem Sieg durch Reparationszahlungen finanzieren will.
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc.) with a denomination of less than EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw.) mit einer Stückelung von weniger als 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc.) with a denomination of at least EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw.) mit einer Stückelung von mindestens 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc with a denomination of less than EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw...) mit einer Stückelung von weniger als 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc) with a denomination of at least EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw...) mit einer Stückelung von mindestens 50000 EUR
Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.	Anleger könnten Kaffeeanleihen aus Guatemala, Kakaoanleihen aus Côte d Ivoire, Gummianleihen aus Liberia, Baumwollanleihen aus Mali und Goldanleihen aus Ghana kaufen.
Bonds	Bindungen
Bonds	Anleihen
Bonds?	Rentenpapiere?
Bonds.	Staatsanleihen.
Bonds	Obligationenanleihen
shares, bonds (including structured bonds), investment funds, derivatives, etc.	Aktien, Anleihen (einschließlich strukturierte Anleihen), Investmentfonds, Derivate usw.
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	Jamaika würde beispielsweise Aluminiumanleihen ausgeben, Nigeria Ölanleihen, Sierra Leone Eisenerzanleihen und die Mongolei Kupferanleihen.
covered bonds .	die Forderungen im Zusammenhang mit Wohn und Gewerbeimmobilien im Deckungspool gedeckter Schuldverschreibungen verbriefen .
Double bonds.	Doppelbindungen.
Stability Bonds	Stabilitätsanleihen
Bonds, sir?	Rentenpapiere?
What bonds?	Welche Rentenpapiere?
Confederate bonds.	Von den Südstaaten.
Sell bonds.	Anleihen verkaufen.
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	Jamaika würde beispielsweise Aluminiumanleihen ausgeben, Nigeria Ölanleihen, Sierra Leone Eisenerzanleihen und die Mongolei Kupferanleihen.
The party leadership and the party's deputies were split on the issue of support for the war 96 deputies, including Friedrich Ebert, approved the war bonds demanded by the imperial government.	Parteiführung und Reichstagsfraktion waren in ihrer Haltung zum Krieg gespalten Mit Friedrich Ebert bejahten 96 Abgeordnete eine Zustimmung zu den von der Reichsregierung geforderten Kriegskrediten.
Because adenine bonds with uracil, uracil bonds with adenine, and guanine bonds with cyotsine, so it'll pull up right here.	Weil Adenin paart sich mit Uracil, Uracil mit Adenin, und Guanin mit Cytosin, ich ziehe das hier nach oben.
Japan s Recovery Bonds	Japans Erholungsbündnis
Aren t bonds safer?	Sind Anleihen nicht sicherer?
Honour your bonds!	Haltet die Verträge ein!
Draw atomic bonds	Atomare Bindungen zeichnen
Show Multiple Bonds	Mehrfachbindungen anzeigen
Snap to Bonds	An Bindungen einrasten
Show Multiple Bonds	Atom
EU project bonds	Anleihen für EU Projekte
The government bonds.	Die Staatsanleihen.
From government bonds.	Und zwar in staatlichen Obligationen.
Stocks and bonds?	Wertpapiere?
Junk public bonds are no safer for them than junk private bonds.	Schrott Staatsanleihen sind für Banken auch nicht sicherer als Schrottanleihen des privaten Sektors.
These bonds, they're called polar bonds because the molecules themselves are polar.	Diese Anleihen, sie heißen polare Bindungen, weil die Moleküle selbst sind polar.
The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds.	Diese Bindung in einem Wassermolekül heißt polare Atombindung oder kovalente Bindung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an