Translation of "was combined with" to German language:
Dictionary English-German
Combined - translation : Was combined with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Avastin was combined with two chemotherapy regimens | Avastin wurde mit zwei Chemotherapie Regimen kombiniert |
| Also this Europartenariat was combined with a PHARE Partenariat. | Auch dieses Europartenariat wurde mit einem PHARE Partenariat kombiniert. |
| Mitotane was given alone or combined with chemotherapy with various agents. | Mitotan wurde allein oder in Kombination mit einer Chemotherapie mit verschiedenen Wirkstoffen angewendet. |
| In each study, treatment with clomipramine was combined with behaviour modification techniques. | In jeder Studie wurde die Behandlung mit Clomipramin mit Techniken zur Änderung des Verhaltens kombiniert. |
| When I was in high school, I combined it with Japanese. | Als ich am Institut gelernt habe, kombinierte ich das mit Japanisch. |
| Combined road and rail transport was encour aged with investment aids and tax concessions. | Überdies wurde die internationale Zusammenarbeit bei der Standardisierung von Material und Technik gefordert. |
| Similar reductions were found when aliskiren was combined with other antihypertensive agents. | Bei der Kombination von Aliskiren mit anderen Antihypertensiva wurden ähnliche Reduktionen gefunden. |
| Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock | Verstärker |
| Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock | Prozessoren und Steuer und Kontrollschaltungen, auch in Verbindung mit Speichern, Wandlern, logischen Schaltungen, Verstärkern, Uhren und Taktgeberschaltungen oder anderen Schaltungen |
| Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock | aufblasbare Bälle |
| Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock | Mündungsfeuerdämpfer und Teile davon |
| Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock | Fischereifahrzeuge Fabrikschiffe und andere Schiffe für das Verarbeiten oder Konservieren von Fischereierzeugnissen |
| Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock | glatte Läufe |
| Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock | Instrumente, Apparate und Geräte für physikalische oder chemische Untersuchungen, die optische Strahlen (UV Strahlen, sichtbares Licht, Infrarotstrahlen) verwenden (ausg. |
| Combined with rubber thread | in Verbindung mit Kautschukfäden |
| combined with rubber thread, | Bodenbeläge, bestehend aus einer Spinnstoffunterlage mit einer Deckschicht oder einem Überzug, auch zugeschnitten |
| Combined with cellular rubber | Flachgewalzte Erzeugnisse aus nicht rostendem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm |
| Combined with metal sheeting | Zink in Rohform |
| Combined with cellular rubber | nur warmgewalzt, nicht in Rollen (Coils) |
| Combined with metal sheeting | Platten, Bleche, Bänder und Folien, aus Blei Pulver und Flitter, aus Blei |
| Combined with other materials | Ventile aus Stahl (ausg. |
| In ancient Rome, avis was combined with the Latin verb garrire, to talk. | Im alten Rom wurde avis mit dem lateinischen Verb garrire , also sprechen , verbunden. |
| When saquinavir 1200 mg twice daily was combined with Kaletra, no further increase of concentrations was noted. | Bei der Verabreichung von Saquinavir 1200 mg zweimal täglich in Kombination mit Kaletra, wurden keine zusätzlichen Erhöhungen der Konzentrationen festgestellt. |
| When saquinavir 1200 mg twice daily was combined with Kaletra, no further increase of concentrations was noted. | Bei der Anwendung von Saquinavir 1200 mg zweimal täglich in Kombination mit Kaletra, wurden keine zusätzlichen Erhöhungen der Konzentrationen festgestellt. |
| The consecration of the crypt on 16 June 1045 was combined with his burial. | Juni 1045 wurde mit der Bestattung Brunos zusammengelegt. |
| Combined with filters or lubricators | Armaturen für Heizkörper von Zentralheizungen |
| Combined with filters or lubricators | Sicherungen |
| Combined with filters or lubricators | mit anderen passiven Elementen |
| Not combined with other materials | Temperaturregelventile, Druckminderventile, Ventile für die ölhydraulische oder pneumatische Energieübertragung, Rückschlagventile, Überdruck und Sicherheitsventile, Regelventile sowie Sanitärarmaturen und Armaturen für Heizkörper von Zentralheizungen) |
| So this was our combined area function. | Also, dies war unsere Gesamtflächenfunktion. |
| And so with the dispersants combined, you have this very synergistic combined toxicity. | Und in Verbindung mit Dispersionsmitteln, erhält man diese sehr synergetische kombinierte Toxizität. |
| The terminal elimination half life of darunavir was approximately 15 hours when combined with ritonavir. | 15 Stunden. |
| And affliction is combined with affliction | und das Bein über das (andere) Bein geschlagen wird, |
| And affliction is combined with affliction | und (daß) sich Bein mit Bein (im Todeskampf) verfängt |
| And affliction is combined with affliction | und wenn (bei ihm) sich das eine Bein um das andere legt, |
| And affliction is combined with affliction | Und wenn (bei ihm) das eine Bein auf das andere trifft, |
| Combined with equipment, you'll see farther. | In Verbindung mit der Ausrüstung erhöht sich eure Sichtweite. |
| Explosive growth combined with increasing complexity | Rasante Entwicklungen von zunehmender Komplexität |
| Barometers, not combined with other instruments | Vereinbarungsgemäß wird diese Frage erneut geprüft, sollten die Meistbegünstigungszölle, die die SACU auf Ursprungserzeugnisse der EU der Positionen in dieser Abbaustufe anwendet, weniger als 25 betragen. |
| Other fabrics combined with cellular rubber | nur warmgewalzt, in Rollen (Coils) |
| Thermometers, not combined with other instruments | Artikel 19 |
| Barometers, not combined with other instruments | Zölle auf Ursprungserzeugnisse der Positionen in der Stufe AUTO18 des Stufenplans der SACU betragen zu dem in Absatz 1 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt 18 des Wertes. |
| Other fabrics combined with cellular rubber | Nicht rostender Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen Halbzeug aus nicht rostendem Stahl |
| Thermometers, not combined with other instruments | dass ein Ausführer diese Erzeugnisse aus einem SADC WPA Staat oder der EU in das Ausstellungsland versandt und dort ausgestellt hat |
| Barometers, not combined with other instruments | Gewebe, einschl. endlose Gewebe, aus nichtrostendem Stahldraht (ausg. |
Related searches : Combined With - Combined With Our - With Combined Forces - Be Combined With - In Combined With - Is Combined With - When Combined With - Are Combined With - This Combined With - Was With - Was Fine With - Was Complied With - Was Commissioned With
