Translation of "was evaluated" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Efficacy was evaluated in 2,928 patients. | Die Wirksamkeit wurde bei 2928 Patienten ausgewertet. |
| Embryofoetal toxicity was evaluated in rats and rabbits. | Die embryo fetale Toxizität wurde bei Ratten und Kaninchen untersucht. |
| Maintenance of clinical remission was evaluated in CHARM. | Der Erhalt der klinischen Remission wurde in CHARM untersucht. |
| The primary efficacy endpoint was ORR, and OS was also evaluated. | OS wurde ebenfalls untersucht. |
| Embryo foetal toxicity was evaluated in rats and rabbits. | Die embryo fetale Toxizität wurde bei Ratten und Kaninchen untersucht. |
| The 3 5 12 month schedule was not evaluated. | Das 3 5 12 Monatsse Schema wurde nicht untersucht. |
| The 3 5 12 month schedule was not evaluated. | Das 3 5 12 Monate Schema wurde nicht untersucht. |
| Baseline phenotypic susceptibility was evaluated in 454 baseline patient samples. | Die phänotypische Empfindlichkeit am Studienbeginn wurde an 454 Proben getestet. |
| Twelve month persistent infection was evaluated as additional efficacy endpoint. | Als zusätzlicher Endpunkt für die Wirksamkeit wurde die persistierende Infektion über einen Zeitraum von 12 Monaten untersucht. |
| The efficacy was evaluated after 4 and 8 weeks treatment. | Die Wirksamkeit wurde nach 4 und 8 Wochen Behandlung beurteilt. |
| 6 The immunogenicity of ADVATE was evaluated in previously treated patients. | Inhibitorentwicklung Die Neoantigenität von ADVATE wurde an zuvor behandelten Patienten beurteilt. |
| The safety profile of aprepitant was evaluated in approximately 4,900 individuals. | 4.900 Personen untersucht. |
| Maintenance of clinical remission was evaluated in CD Study III (CHARM). | Der Erhalt der klinischen Remission wurde in der MC Studie III (CHARM) untersucht. |
| Maintenance of clinical remission was evaluated in CD study III (CHARM). | Der Erhalt der klinischen Remission wurde in der MC Studie III (CHARM) untersucht. |
| Maintenance of clinical remission was evaluated in CD Study I(CHARM). | Der Erhalt der klinischen Remission wurde in der MC Studie III (CHARM) untersucht. |
| The safety profile of aprepitant was evaluated in approximately 4900 individuals. | 4.900 Personen untersucht. |
| PFS was evaluated by blinded independent radiological review using RECIST criteria. | PFS wurde durch eine verblindete, unabhängige radiologische Beurteilung unter Verwendung der RECIST Kriterien ausgewertet. |
| The major active metabolite was not evaluated for genetic toxicity potential. | Der primäre, aktive Metabolit wurde nicht auf sein genetisches Toxizitätspotenzial hin untersucht. |
| The potential carcinogenicity of azacitidine was evaluated in mice and rats. | Die potenzielle Kanzerogenität von Azacitidin wurde an Mäusen und Ratten untersucht. |
| This was tested and evaluated for 90 days before it was launched within the organisation. | Das wurde getestet und 90 Tage lang evaluiert, ehe es intern zur Anwendung kam. |
| 103 Maintenance of clinical remission was evaluated in CD Study III (CHARM). | Der Erhalt der klinischen Remission wurde in der MC Studie III (CHARM) untersucht. |
| The JAS 39C D was evaluated, while the Gripen NG had been bid. | Weiter besitzen die JAS 39C D das US amerikanische Link 16 System, um mit NATO Kampfflugzeugen kommunizieren zu können. |
| 16 Inhibitor Development The immunogenicity of ADVATE was evaluated in previously treated patients. | Inhibitorentwicklung Die Neoantigenität von ADVATE wurde an zuvor behandelten Patienten beurteilt. |
| 26 Inhibitor Development The immunogenicity of ADVATE was evaluated in previously treated patients. | Inhibitorentwicklung Die Neoantigenität von ADVATE wurde an zuvor behandelten Patienten beurteilt. |
| 36 Inhibitor Development The immunogenicity of ADVATE was evaluated in previously treated patients. | Inhibitorentwicklung Die Neoantigenität von ADVATE wurde an zuvor behandelten Patienten beurteilt. |
| 46 Inhibitor Development The immunogenicity of ADVATE was evaluated in previously treated patients. | Inhibitorentwicklung Die Neoantigenität von ADVATE wurde an zuvor behandelten Patienten beurteilt. |
| 56 Inhibitor Development The immunogenicity of ADVATE was evaluated in previously treated patients. | Inhibitorentwicklung Die Neoantigenität von ADVATE wurde an zuvor behandelten Patienten beurteilt. |
| AZOPT was primarily evaluated in concomitant administration with timolol during adjunctive glaucoma therapy. | Als Zusatzmedikation zur Unterstützung einer Glaukomtherapie wurde AZOPT primär in Kombination mit Timolol geprüft. |
| Humira was evaluated in over 3,000 patients in all rheumatoid arthritis clinical trials. | Im Rahmen aller klinischen Studien bei rheumatoider Arthritis wurde Humira bei mehr als 3.000 Patienten untersucht. |
| Humira was evaluated in over 3000 patients in all rheumatoid arthritis clinical trials. | Im Rahmen aller klinischen Studien bei rheumatoider Arthritis wurde Humira bei mehr als 3.000 Patienten untersucht. |
| Complete haematological response (CHR) in CP patients was evaluated as a secondary endpoint. | Die komplette hämatologische Remission (CHR complete haematological response) bei den CP Patienten wurde als sekundärer Endpunkt betrachtet. |
| Trudexa was evaluated in over 3000 patients in all rheumatoid arthritis clinical trials. | ge Im Rahmen aller klinischen Studien bei rheumatoider Arthritis wurde Trudexa bei mehr als 3.000 Patienten untersucht. |
| Trudexa was evaluated in over 3000 patients in all rheumatoid arthritis clinical trials. | zu Im Rahmen aller klinischen Studien bei rheumatoider Arthritis wurde Trudexa bei mehr als 3.000 Patienten untersucht. |
| There was no evidence of a difference in risk between the NSAHs evaluated. | Es gab keine Hinweise auf einen Unterschied im Risiko zwischen den geprüften NSAH. |
| In 1997 a tender for the second phase was launched, evaluated and awarded. | 1977 erfolgte die Ausschreibung, Auswertung und Auftragsvergabe für die zweite Phase. |
| Tom got evaluated. | Tom wurde bewertet. |
| 87 (patients evaluated) | 87 |
| The disposition of lasofoxifene was evaluated in 758 subjects in conventional clinical pharmacology studies. | Die Disposition von Lasofoxifen wurde bei 758 Personen in konventionellen klinischen pharmokologischen Studien untersucht. |
| Safety was evaluated in either the entire study population (4 studies) or in a | Nur wenige Probanden (0,2 ) brachen ihre Studienteilnahme aufgrund von Nebenwirkungen ab. |
| ge Trudexa was evaluated in over 3000 patients in all rheumatoid arthritis clinical trials. | zu Im Rahmen aller klinischen Studien bei rheumatoider Arthritis wurde Trudexa bei mehr als 3.000 Patienten untersucht. |
| But when the doctors evaluated her, they found out the girl was 21 weeks pregnant. | Als die Ärzte sie untersuchten stellten sie fest, dass das Mädchen in der 21 Woche schwanger war. |
| Fermat was the first person known to have evaluated the integral of general power functions. | Wie es Fermat gelang, sich bei den Färbern von Nîmes durchzusetzen, ist nicht bekannt. |
| These were also evaluated at the institute, as was tuberculin and later on various vaccines. | Sie wurden ebenfalls am Institut kontrolliert, ebenso wie Tuberkulin und später die aktiven Impfstoffe. |
| Survival was evaluated in the intent to treat population based on follow up survival data. | 12 Die Überlebenszeit wurde in der intent to treat Population auf Basis der Follow Up Überlebensdaten untersucht. |
| Survival was evaluated in the intent to treat population based on follow up survival data. | Die Überlebenszeit wurde in der intent to treat Population auf Basis der Follow Up Überlebensdaten untersucht. |
Related searches : Data Was Evaluated - It Was Evaluated - Is Evaluated - Were Evaluated - Visually Evaluated - Clinically Evaluated - Continually Evaluated - Well Evaluated - Favourably Evaluated - Evaluated Positively - Better Evaluated
