Translation of "better evaluated" to German language:

Dictionary English-German

Better - translation :

Besser

Better evaluated - translation :

Besser bewertet

Evaluated - translation :

Ausgewertet

Keywords : Besseren Besseres Bessere Lieber Sollten Beurteilt Bewertet Evaluiert Bewerten Untersucht

Examples (External sources, not reviewed)

Certainly, these initiatives must be studied and better evaluated and coordinated.	Es wurde hier schon gesagt, besonders Herr Pfennig hat darauf hingewiesen Dann ist hier in der Tat nur die Rede von einem Sturm im Wasserglas.
Tom got evaluated.	Tom wurde bewertet.
87 (patients evaluated)	87
So we evaluated at 2 and now we have to subtract this evaluated at 1.	Nachdem wir für x 2 ausgewertet haben, ziehen wir davon denselben Ausdruck mit x 1 ab.
Only ini values are evaluated.	Es werden nur ini Werte ausgewertet.
Where the function is evaluated	Wo die Funktion ausgewertet wird
evaluated during signal work up.
We just evaluated our function.	Wir haben gerade unsere Funktion ausgewertet.
How has this been evaluated?	Wie ist dies bewertet worden?
These results shall be evaluated.	Die Ergebnisse sind zu bewerten.
In particular, it concluded that consumption by children of a series of additives should be better evaluated by the Member States, for example, sulphites and benzoates.	Er kam zu dem Schluss, dass der Verzehr einiger Lebensmittelzusatzstoffe, beispielsweise Sulfite und Benzoate, durch Kinder von den Mitgliedstaaten genauer zu evaluieren ist.
Spleen size should be evaluated regularly.	Die Milzgröße sollte regelmäßig kontrolliert werden.
Efficacy was evaluated in 2,928 patients.	Die Wirksamkeit wurde bei 2928 Patienten ausgewertet.
Interaction with saquinavir ritonavir not evaluated.	Eine ähnliche Wechselwirkung mit Astemizol ist wahrscheinlich.
Interaction with saquinavir ritonavir not evaluated.	Es wird eine Überwachung bezüglich toxischer Wirkungen von Saquinavir empfohlen.
Number of actions evaluated DGs concerned	Anzahl der bewerteten Aktionen betroffene GD
to ask the Member States to develop jointly a set of performance indicators for RTD and innovation against which structural interventions can be better evaluated and monitored	Aufforderung an die Mitgliedstaaten, gemeinsam einen Katalog abgestimmter Leistungsindikato ren für FTE und Innovation zu entwickeln, anhand derer sich die Strukturinterventionen bewerten und überwachen lassen
The District wasn't evaluated in the study.	In der Studie wurde der District nicht untersucht.
Invalid or empty rules are not evaluated.	Ungültige oder leere Regeln werden nicht ausgewertet.
can be evaluated during signal work up.	Produktspezifische Daten können während der Signalaufarbeitung ausgewertet werden.
saturation and serum ferritin, should be evaluated.	der Transferrin Sättigung und des Serum Ferritins, bestimmt werden.
3 Number of patients evaluated for ALT.	Anzahl der Patienten, bei denen die ALT bestimmt wurde 4.
Patients with ACR20 response Patients evaluated ( )c	Patienten mit ACR20 Ansprechen ausgewertete Patienten ( )c
This study evaluated the efficacy of Me	Diese Studie untersuchte die Wirksamkeit von 40 mg Trudexa jede zweite Woche in Kombination mit Methotrexat, von 40 mg Trudexa jede zweite Woche als Monotherapie und von Methotrexat als
This study evaluated the efficacy of Me	63 In Studie V wurden 799 erwachsene Methotrexat naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als 9 Monate) eingeschlossen.
I just evaluated this guy up here.	Ich habe gerade dieser Typ ausgewertet hier.
5.3 Nuclear has to be re evaluated.	5.3 Die Kernenergie muss einer Neubewertung unterzogen werden.
Incentives to attract capital must be evaluated.	Auch Anreize zur Einwerbung von Kapital müssen bewertet werden.
Note Every CE must be evaluated independently.	Anmerkung Jedes Rechenelement CE muss unabhängig von den anderen berechnet warden.
It must be evaluated as an absolute measure.	Sie muss als eine unbedingte Maßnahme bewertet werden.
Patients with severe hepatic impairment were not evaluated.	Patienten mit stark eingeschränkter Leberfunktion wurden nicht untersucht.
Hydroxocobalamin has not been evaluated for carcinogenic potential.	Untersuchungen zum karzinogenen Potential von Hydroxocobalamin wurden nicht durchgeführt.
should be evaluated and treated, if appropriated in	Dynepo Therapie sollten auf folgende Begleiterkrankungen untersucht und gegebenenfalls behandelt werden m
should be evaluated and treated, if appropriated ic	Dynepo Therapie sollten auf folgende Begleiterkrankungen untersucht und gegebenenfalls behandelt werden m
Embryofoetal toxicity was evaluated in rats and rabbits.	Die embryo fetale Toxizität wurde bei Ratten und Kaninchen untersucht.
Protective efficacy has not been evaluated in males.	Die protektive Wirksamkeit bei Männern wurde nicht untersucht.
data can be evaluated during signal work up.	Produktspezifische Daten können während der Signalaufarbeitung ausgewertet werden.
Other routes of administration have not been evaluated.	Andere Verabreichungsarten sind nicht untersucht worden.
Other routes of administration have not been evaluated.	Andere Verabreichungsarten wurden nicht geprüft.
All adverse reactions were evaluated in 1940 children.	Alle bei 1.940 Kindern beobachteten Nebenwirkungen wurden ausgewertet.
Therefore, patients undergoing surgery should be carefully evaluated.	Daher sind Patienten, die sich einer Operation unterziehen müssen, sorgfältig zu untersuchen.
Psoriasis Study 1 (PHOENIX 1) evaluated 766 patients.	7 In der Psoriasis Studie 1 (PHOENIX 1) wurden 766 Patienten ausgewertet.
Psoriasis Study 2 (PHOENIX 2) evaluated 1230 patients.	In der Psoriasis Studie 2 (PHOENIX 2) wurden 1230 Patienten ausgewertet.
Psoriasis Study 1 (PHOENIX 1) evaluated 766 patients.	18 In der Psoriasis Studie 1 (PHOENIX 1) wurden 766 Patienten ausgewertet.
Reproduction toxicity has been evaluated in rats only.	Die Reproduktionstoxizität wurde nur bei Ratten untersucht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an