Translation of "formally evaluated" to German language:
Dictionary English-German
Evaluated - translation : Formally - translation : Formally evaluated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pharmacokinetic behaviour of CellCept in the elderly has not been formally evaluated. | Bei älteren Menschen ist die Pharmakokinetik von CellCept nicht entsprechend untersucht worden. |
| Dose modifications of zidovudine in this situation have not been formally evaluated. | Dosismodifikationen von Zidovudin sind für diese Situation nicht speziell geprüft worden. |
| Pharmacokinetic behaviour of mycophenolate in the elderly has not been formally evaluated. | Bei älteren Menschen ist die Pharmakokinetik von Mycophenolat nicht entsprechend untersucht worden. |
| Dose proportionality has not been formally evaluated, but there is no apparent saturation of clearance across the dosing range. | Die Dosisproportionalität wurde nicht gezielt bestimmt, jedoch wurde innerhalb des Dosierungsbereichs keine Sättigung der Clearance festgestellt. |
| Tom got evaluated. | Tom wurde bewertet. |
| 87 (patients evaluated) | 87 |
| a) formally establish itself | a) Konstituierung der Gruppe |
| Therefore, I formally ask | Diese Frage ist im |
| We've never been formally introduced. | Wir sind einander nie offiziell vorgestellt worden. |
| cooperation is less formally organized | Die politische Zusammenarbeit ist weniger formell geregelt (ΊΙ Α 1). |
| Everything is arranged very formally. | Alles läuft sehr formell ab. |
| Now you treat me formally. | ... weil Sie mich jetzt siezen. |
| So we evaluated at 2 and now we have to subtract this evaluated at 1. | Nachdem wir für x 2 ausgewertet haben, ziehen wir davon denselben Ausdruck mit x 1 ab. |
| Only ini values are evaluated. | Es werden nur ini Werte ausgewertet. |
| Where the function is evaluated | Wo die Funktion ausgewertet wird |
| evaluated during signal work up. | |
| We just evaluated our function. | Wir haben gerade unsere Funktion ausgewertet. |
| How has this been evaluated? | Wie ist dies bewertet worden? |
| These results shall be evaluated. | Die Ergebnisse sind zu bewerten. |
| The truce was not repeated formally. | Die Eroberung des Dorfes gelang nicht. |
| More formally, the Markov Assumption says | Formeller besagt die Markov Annahme, dass die Wahrscheinlichkeit für eine Folge von Wörtern dem |
| Pardon me, we haven't met formally. | Wir wurden nicht vorgestellt. |
| Spleen size should be evaluated regularly. | Die Milzgröße sollte regelmäßig kontrolliert werden. |
| Efficacy was evaluated in 2,928 patients. | Die Wirksamkeit wurde bei 2928 Patienten ausgewertet. |
| Interaction with saquinavir ritonavir not evaluated. | Eine ähnliche Wechselwirkung mit Astemizol ist wahrscheinlich. |
| Interaction with saquinavir ritonavir not evaluated. | Es wird eine Überwachung bezüglich toxischer Wirkungen von Saquinavir empfohlen. |
| Number of actions evaluated DGs concerned | Anzahl der bewerteten Aktionen betroffene GD |
| I don't believe we've been formally introduced. | Ich glaube nicht, dass wir einander schon in aller Form vorgestellt worden sind. |
| Speeches are given, formally opening the Games. | Dieses wiederum eröffnet formell die Spiele. |
| In 1993, the club was formally dissolved. | 1993 wurde der Verein formal aufgelöst. |
| But formally, Freetown was founded in 1792. | Freetown gilt als feuchteste Hauptstadt der Erde. |
| And many others who help them formally. | Und viele weiter, die formale Unterstützung leisten. |
| The District wasn't evaluated in the study. | In der Studie wurde der District nicht untersucht. |
| Invalid or empty rules are not evaluated. | Ungültige oder leere Regeln werden nicht ausgewertet. |
| can be evaluated during signal work up. | Produktspezifische Daten können während der Signalaufarbeitung ausgewertet werden. |
| saturation and serum ferritin, should be evaluated. | der Transferrin Sättigung und des Serum Ferritins, bestimmt werden. |
| 3 Number of patients evaluated for ALT. | Anzahl der Patienten, bei denen die ALT bestimmt wurde 4. |
| Patients with ACR20 response Patients evaluated ( )c | Patienten mit ACR20 Ansprechen ausgewertete Patienten ( )c |
| This study evaluated the efficacy of Me | Diese Studie untersuchte die Wirksamkeit von 40 mg Trudexa jede zweite Woche in Kombination mit Methotrexat, von 40 mg Trudexa jede zweite Woche als Monotherapie und von Methotrexat als |
| This study evaluated the efficacy of Me | 63 In Studie V wurden 799 erwachsene Methotrexat naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als 9 Monate) eingeschlossen. |
| I just evaluated this guy up here. | Ich habe gerade dieser Typ ausgewertet hier. |
| 5.3 Nuclear has to be re evaluated. | 5.3 Die Kernenergie muss einer Neubewertung unterzogen werden. |
| Incentives to attract capital must be evaluated. | Auch Anreize zur Einwerbung von Kapital müssen bewertet werden. |
| Note Every CE must be evaluated independently. | Anmerkung Jedes Rechenelement CE muss unabhängig von den anderen berechnet warden. |
| Thus they do not formally give up anything. | Damit geben Sie formal nie irgendetwas auf. |
Related searches : Is Evaluated - Were Evaluated - Was Evaluated - Visually Evaluated - Clinically Evaluated - Continually Evaluated - Well Evaluated - Favourably Evaluated - Evaluated Positively - Better Evaluated
