Translation of "was supposed for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
He was supposed to meet us for lunch. | Ja, zum Mittagessen. |
He was supposed to? | Antoine wollte vorbeikommen. |
This was supposed to held produce gold for the Prince. | Er sollte seinem prunkliebenden Fürsten Gold verschaffen. |
He was supposed to come. | Er sollte kommen. |
Tom was supposed to come. | Tom sollte kommen. |
Tom was supposed to buy flowers for Mary, but he forgot. | Tom sollte Maria Blumen besorgen, aber er hat es vergessen. |
That was not supposed to happen. | Das war so nicht vorgesehen. |
This was not supposed to happen. | Das hätte eigentlich nicht passieren sollen. |
How was I supposed to know? | Wie hätte ich das erfahren sollen? |
Tom was supposed to be here. | Tom sollte hier gewesen sein. |
Tom was supposed to assist me. | Es war vorgesehen, dass Tom mir behilflich ist. |
Exactly what was supposed to happen? | Was genau hätte passieren sollen? |
What was I supposed to say? | Was hätte ich denn sagen sollen? |
What was I supposed to buy? | Was hätte ich kaufen sollen? |
Was this supposed to be funny? | Sollte das lustig sein? |
What was I supposed to do? | Was hätte ich sonst tun sollen? |
Was I supposed to buy something for you on my way home? | Hätte ich dir etwas auf dem Nachhauseweg besorgen sollen? |
It was supposed to be a phony, strictly for the cop's benefit. | Ich meine nicht wirklich, es sollte doch bloß so aussehen. Doch nur wegen der Polizei. |
But this was or was supposed to be transient. | Doch war dies nur vorübergehend oder sollte es sein. |
The euro was supposed to strengthen it. | Der Euro sollte sie stärken. |
Fiscal austerity was supposed to restore confidence. | Die finanzpolitische Restriktion sollte das Vertrauen wieder herstellen. |
That's not what was supposed to happen. | Das hätte eigentlich nicht passieren sollen. |
He was supposed to go to school. | Er sollte in die Schule gehen. |
Tom was supposed to be there yesterday. | Eigentlich sollte Tom gestern dort gewesen sein. |
Well, what was I supposed to say? | Was hätte ich denn sagen sollen? |
Was I not supposed to eat yet? | Hätte ich noch nichts essen sollen? |
He was supposed to speak with Tom. | Er sollte mit Tom sprechen. |
Tom was supposed to meet me here. | Tom hätte sich hier mit mir treffen sollen. |
Mary was supposed to meet me here. | Maria hätte sich hier mit mir treffen sollen. |
Was I not supposed to tell Tom? | Hätte ich es Tom nicht sagen sollen? |
She supposed that perhaps this was the | Sie vermutet, dass vielleicht war dies der |
It was supposed to be a secret. | Es sollte eigentlich ein Geheimnis sein. |
How was I supposed to live it? | Wie sollte ich den dritten Akt leben? |
Black Africa was supposed to turn red. | Schwarzafrika sollte rot werden. |
And I was supposed to believe it. | Und ich sollte es glauben. |
Dan, you gave me two 50s. Was I supposed to ask for change? | Dan, nicht bei zwei Fünfzigern. |
I'm not supposed to be here. And that was the moment for me. | Ich habe hier nichts zu suchen. |
President. Mr Pedini spoke for three minutes longer than he was supposed to. | Davon sind die Arbeitsplätze in unseren Ländern in hohem Maße ab hängig. |
It was not supposed to be like this. | So war es eigentlich nicht gedacht. |
Prosperity was supposed to legitimize the European Union. | Wohlstand sollte die Europäische Union legitimieren. |
This round was supposed to redress those imbalances. | Die jetzige Runde soll jene Unausgewogenheiten wieder ausgleichen. |
I've done everything I was supposed to do. | Ich habe alles getan, was ich tun sollte. |
I had always supposed that Tom was innocent. | Ich war immer der Meinung, dass Tom unschuldig ist. |
I knew what I was supposed to do. | Ich wusste, was ich tun sollte. |
Tom wondered where he was supposed to sit. | Tom fragte sich, warum er sich setzen sollte. |
Related searches : It Was Supposed - Was Not Supposed - Was Supposed To - Is Supposed For - Was For - Supposed That - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty