Translation of "wearing a suit" to German language:

Dictionary English-German

Suit - translation :

Anzug

Wearing - translation :

Tragen

Wearing a suit - translation :

Einen Anzug tragen

Keywords : Anzug Badeanzug Klage Kostüm Passt Trägst Getragen Trage Trug Trägt

Examples (External sources, not reviewed)

He was wearing a threadbare suit.	Er hatte einen abgetragenen Anzug an.
She's wearing a light blue suit.	Sie trägt einen hellblauen Anzug.
And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstriped suit.	Und er trug keine Trainingshosen, er trug einen Nadelstreifenanzug.
And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstripe suit.	Und er trug keine Trainingshosen, er trug einen Nadelstreifenanzug.
She was wearing a red bathing suit.	Sie trug einen roten Badeanzug.
Nice looking suit you're wearing.	Einen schönen Anzug haben Sie da.
First she was wearing a brown walking suit.	Wenn er sie nicht richtig gesehen hat, soll er nicht versuchen, sie zu beschreiben.
Tom was wearing an expensive suit.	Tom trug einen teuren Anzug.
He stood out because he was wearing a suit.	Er fiel auf, weil er einen Anzug trug.
Tom was the only one not wearing a suit.	Tom war der einzige ohne Anzug.
Tom was the only one not wearing a suit.	Tom war der einzige, der keinen Anzug trug.
I think she was wearing a dark brown suit.	Ich glaube, sie trug ein dunkelbraunes Kostüm.
He was wearing a green suit and a white tie...	Mit einem grünen Anzug, weißer Krawatte...
He's in his late 20s, wearing a white linen suit.	Er ist Ende 20 und trägt einen weißen Leinenanzug.
Tom showed up at the party wearing a suit and tie.	Tom tauchte auf der Feier mit Anzug und Krawatte auf.
They can't hurt you when you're wearing a suit of armor.	Man wird unverwundbar, wenn man eine Rüstung trägt.
They saw me as a young, short woman wearing a tan suit.	Sie sahen in mir einen junge, kleine Frau, die einen hellbraunen Anzug trug.
They saw me as a young, short woman wearing a pathan suit.	Sie sahen in mir einen junge, kleine Frau, die einen hellbraunen Anzug trug.
When I opened the door, Tom was standing there wearing a suit.	Als ich die Türe öffnete, stand dort Tom, der einen Anzug trug.
I'm wearing the second prototype of this burial suit.	Ich habe gerade den zweiten Prototyp dieses Beerdigungsanzuges an.
Last seen wearing a dark suit... but he may have obtained a change of clothing.	Trug zuletzt einen dunklen Anzug. Aber er könnte die Kleidung gewechselt haben.
It's just the suit. It looks as if it's wearing you.	Sieht aus, als trüge der Anzug Sie.
I'm wearing the suit only on Sunday, and on Sunday you're closed!	Den Anzug habe ich nur sonntags an, und sonntags ist bei Ihnen dicht.
He was wearing a light gray suit and a gray hat when I saw him this morning.	Er trug einen grauen Anzug und einen Hut.
I identified by the suit of clothes he was wearing and his watch.	Identifiziert hab ich ihn anhand seines Anzugs und seiner Uhr.
The greatest aspect of the suit is that the person wearing it cannot tell whether he is wearing it or not,	Der Anzug besteht aus extrem leichten Stoff, man bermerkt kaum, ob man das Jacket trägt oder nicht.
Interpreter This is the suit I was wearing when I did the supermarket shoot.	Das ist der Anzug, den ich bei dem Shooting anhatte.
None of you is wearing a uniform, unless what you are wearing here he turned towards Franz is meant to be a uniform, it's actually more of a travelling suit.	Keiner hat eine Uniform, wenn man nicht Ihr Kleid hier wandte er sich an Franz eine Uniform nennen will, aber es ist doch eher ein Reiseanzug.
Above 30,000 feet up to nearly 50,000 feet, you need pressure breathing, which is where you're wearing a G suit.	Zwischen 10.000 Meter und 15.000 Meter Höhe benötigt man Druckbeatmung, was den Druckanzug notwendig macht.
I would say they were in their late seventies, and I would say that they were on a date, because he was wearing a very neat little suit with a yellow tie a brown suit.	Ich würde sagen, sie waren in ihren späten Siebzigern, und ich würde sagen, dass sie auf einem Date waren, da der Mann einen kleinen, sehr feinen Anzug trug, einen braunen mit einer gelben Krawatte.
Highly dangerous, but also you'll notice it doesn't look as though I'm wearing anything underneath the suit.	Sehr gefährlich, aber sie werden auch bemerkt haben, dass es nicht so aussieht, als trüge ich etwas unter dem Anzug.
Style makes you think of the bow tie he might have worn or the suit he was wearing.	Stil lässt einen an die Fliege denken, die er getragen haben könnte, oder den Anzug, den er trug.
Style makes you think of the bow tie he might have worn, or the suit he was wearing.	Stil lässt einen an die Fliege denken, die er getragen haben könnte, oder den Anzug, den er trug.
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf.	Ich trage einen Hut. Ich trage einen Schal.
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.	Über 15.000 Metern benötigt man einen Raumanzug.
I can make another comparison that with a man in an Armani suit and wearing a Rolex watch who is walking around drunk in the middle of the night.	Ich möchte hier wiederum einen Vergleich anstellen Ein Mann, der im Armani Anzug und mit einer Rolex Uhr am Arm mitten in der Nacht betrunken auf der Strasser herumläuft, würde nie die Frage gestellt bekommen, was er zu diesem Zeitpunkt dort gemacht hat und warum er betrunken war.
OK, a suit.	OK, eine Farbe.
Ratko Mladic, in combat fatigues, stocky, walking as though through a muddy field and Radovan Karadzic, taller, wearing a suit, with his wild, but carefully coiffed, shock of white hair.	Ratko Mladic, von Kriegsneurosen gezeichnet, untersetzt, bewegte sich, als ginge er durch ein Schlammfeld und Radovan Karadzic, größer, im Anzug, mit seinem wilden, jedoch sorgfältig frisierten weißen Haarschopf.
I was very surprised by the amount of equipment that the astronauts have to study before wearing the space suit in simulated zero gravity.	Überraschend war für mich, wie viel Equipment Astronauten kennen müssen, bis sie mit dem Raumanzug in die simulierte Schwerelosigkeit dürfen.
And we don't even know that this is a suit, a survival suit.	Und wir wissen nicht einmal, dass dies ein Anzug ist, ein Überlebens Anzug.
That's a beautiful suit.	Das ist ein schöner Anzug.
That's a current suit.	Das ist ein moderner Anzug.
Got a new suit.	Hab einen neuen Anzug.
That's quite a suit!	Ein hübscher Anzug.
What a lovely suit.	Ein hübsches Kostüm.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an