Translation of "weeks after" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | Nach zwei Wochen, drei Wochen, vier Wochen, fünf Wochen. |
| 12 weeks after EOT | 2 Wochen danach 6 Wochen danach 12 Wochen danach |
| Revaccinate after 3 weeks. | Wiederholungsimpfung nach 3 Wochen. |
| Revaccinate after 3 weeks | Wiederholungsimpfung nach 3 Wochen |
| Even after five weeks... | Selbst nach fünf Wochen... |
| 4 weeks after first opening | 4 Wochen nach dem erstmaligen Öffnen nicht mehr verwenden. |
| 4 weeks after first opening. | 4 Wochen nach erstmaligem Öffnen nicht mehr verwenden. |
| EOT 2 weeks after EOT | Behandlungsende |
| 10 weeks after first damage | 10 Wochen nach den ersten Schäden |
| After five or six weeks | Allons enfants de la Patrie. Allons enfants de la Patrie. Le jour de gloire est arrivé. |
| Tom died three weeks after that. | Tom starb drei Wochen danach. |
| Discard 4 weeks after first opening. | 4 Wochen nach dem erstmaligen Öffnen nicht mehr verwenden. |
| Discard four weeks after first opening. | 4 Wochen nach dem erstmaligen Öffnen nicht mehr verwenden. |
| Discard 4 weeks after first opening. | 7 4 Wochen nach dem erstmaligen Öffnen nicht mehr verwendbar. |
| Discard four weeks after first opening. | Nach dem erstmaligen Öffnen nicht länger als 4 Wochen verwenden. |
| 2nd injection after 3 4 weeks | Wiederholungsimpfungen |
| 2nd injection after 3 4 weeks. | Wiederholungsimpfungen |
| 3 weeks after primary vaccination course. | 3 Wochen nach der Grundimmunisierung. |
| 3 weeks after the second injection. | 3 Wochen nach der letzten Injektion. |
| 14 weeks after the second injection. | Impfung |
| 14 weeks after the second injection. | Impfung.. |
| 14 weeks after the second injection. | Impfung. |
| Tom finally succumbed after weeks of suffering. | Tom verstarb schließlich nach wochenlangem Leiden. |
| EXP Discard 4 weeks after first opening. | 4 Wochen nach dem erstmaligen Öffnen nicht mehr verwenden. |
| EXP Discard four weeks after first opening. | Nach Anbruch nur 4 Wochen verwenden. |
| Discard 4 weeks after first opening Exp | Verw. bis |
| These were measured two weeks after surgery. | Die Beurteilungen erfolgten zwei Wochen nach der Operation. |
| Use within 6 weeks after first opening. | Innerhalb von 6 Wochen nach erstmaligem Öffnen verwendbar. |
| This finding was maintained after 96 weeks. | Dieses Ergebnis wurde auch nach 96 Wochen aufrechterhalten. |
| Similar results were seen after 24 weeks. | Ähnliche Ergebnisse waren nach 24 Wochen zu beobachten. |
| weeks after discontinuation of MAO inhibitor therapy. | Absetzen von MAO Hemmern angewendet werden. |
| 2 weeks after the primary vaccination course | 16 19 Tetanus Beginn der Immunität |
| 2 weeks after the primary vaccination course | 2 Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der Immunität |
| Three weeks after the basic vaccination course. | Drei Wochen nach der Grundimmunisierung |
| A few weeks after I was conceived, | Ein paar Wochen nach meiner Zeugung |
| Not for some weeks after you left. | Erst ein paar Wochen nachdem du Weg Warst. |
| After three weeks of being turned in? | Nach drei Wochen Krankenhaus? |
| well, after we ran into bedrock after digging' for three weeks ... | Als wir nach drei Wochen Graben auf das Grundgestein gestoßen waren... |
| Horses developed protection two weeks after primary vaccination. | Zwei Wochen nach der Erstimpfung entwickelten die Pferde einen Schutz. |
| You looked after for him all those weeks! | Wieso denn? Du hast doch für ihn gesorgt. |
| The debate at the time was about whether intervention should take place immediately, after one or two weeks or after six weeks. | Die Diskussion ging damals um die Frage, ob direkt, nach ein oder zwei, oder nach sechs Wochen interveniert werden sollte. |
| Doubling the once daily dose to 2.5 mg after two weeks and then to 5 mg after a further two weeks is recommended. | Empfohlen wird eine Verdoppelung der einmal täglich verabreichten Dosis auf 2,5 mg nach zwei Wochen und auf 5 mg nach weiteren zwei Wochen. |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | Also, das hier ist nach ein paar Wochen. Das hier nach ein paar Monaten. |
| After a few days or weeks, memory abruptly returns. | Nach ein paar Tagen oder Wochen kehrt die Erinnerung schlagartig zurück. |
| She died in 1996, ten weeks after her husband. | Sie starb 1996 zehn Wochen nach ihrem Mann. |
Related searches : Two Weeks After - After Four Weeks - Within 4 Weeks After - Several Weeks - Weeks Notice - Consecutive Weeks - Weeks Ahead - Couple Weeks - Some Weeks - These Weeks - Most Weeks - Stock Weeks - Weeks Commencing
