Translation of "went wrong with" to German language:
Dictionary English-German
Went - translation : Went wrong with - translation : With - translation : Wrong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What Went Wrong with America | Was bei Amerika schief gelaufen ist |
| Something went wrong with the stew. | Das Gericht misslang ihm. |
| Something went wrong with the car. | Irgendetwas ist mit dem Auto. |
| Things went wrong with the sound. | Es lief verkehrt mit dem Ton. |
| Father, something went wrong with our plan. | Vater, etwas an unserem Plan lief schief. |
| BERLIN What went wrong with global financial markets? | BERLIN Was ist auf den globalen Finanzmärkten schief gelaufen? |
| What went wrong? | Was ist schief gegangen? |
| What went wrong? | Was ist falsch gelaufen? |
| What went wrong? | Was also lief falsch? |
| What went wrong? | Was lief also falsch? |
| What went wrong? | Was ist da schief gelaufen? |
| What went wrong? | Was ist schiefgegangen? |
| What went wrong? | Was ist dabei schief gegangen? |
| What went wrong? | Was ist schiefgelaufen? |
| Something went wrong. | Etwas ist schiefgelaufen. |
| Something went wrong | Ist etwas schiefgegangen. |
| What went wrong? | Was war denn los? |
| Everything that could go wrong, went wrong. | Alles, was nur schief gehen konnte, ging schief. |
| What went wrong with the accident involving the Prestige? | Was ist bei dem Unglück mit der Prestige falsch gelaufen? |
| So what went wrong? | Was ist da schiefgelaufen? |
| What, then, went wrong? | Was ist dann aber falsch gelaufen? |
| So, what went wrong? | Was also ist schief gegangen? |
| But something went wrong. | Aber irgendetwas ging schief. |
| So, what went wrong? | Was ist also schief gegangen? |
| So what went wrong? | Was lief also schief? |
| It all went wrong. | Alles ist schiefgelaufen. |
| Sorry, something went wrong. | Entschuldigung, etwas ist schiefgegangen. |
| Everything went horribly wrong. | Alles, was nur schief gehen konnte, ging schief. |
| Things went terribly wrong. | Es ist alles total schiefgelaufen. |
| So what went wrong? | Warum das denn? |
| And what went wrong? | Was war schiefgelaufen? |
| Then what went wrong? | Und was kam dann? |
| Everything went wrong from there. | Ab jetzt ging alles schief. |
| What Went Wrong in Argentina? | Was ist in Argentinien schief gegangen? |
| All our plans went wrong. | Unsere Pläne sind alle ins Wasser gefallen. |
| What if something went wrong? | Was, wenn etwas schiefgelaufen ist? |
| Everything went wrong for him. | Alles is für ihn schlecht gelaufen. |
| What went wrong there, Hugh? | Was ist da schief gelaufen, Hugh? |
| To understand what went wrong with Poland, a comparison with Spain might be useful. | Um zu verstehen, was bei Polen schief gelaufen ist, könnte ein Vergleich mit Spanien weiterhelfen. |
| Where Obama Went Wrong on Iran | Obamas Fehler in Bezug auf den Iran |
| What went wrong in the US? | Was ist in den USA schiefgelaufen? |
| Our experiment went wrong last week. | Unser Experiment letzte Woche ging schief. |
| Tom doesn't know what went wrong. | Tom weiß nicht, was schieflief. |
| Tom doesn't know what went wrong. | Tom weiß nicht, was schiefging. |
| I went to the wrong door. | Ich habe die Tür verwechselt. |
Related searches : Went Wrong - Process Went Wrong - We Went Wrong - Everything Went Wrong - Went Something Wrong - Things Went Wrong - It Went Wrong - What Went Wrong - Something Went Wrong - Wrong With - Went Live With - Went Together With - Went Ahead With - Went Along With
