Translation of "what better than" to German language:

Dictionary English-German

Better - translation :

Besser

Than - translation :

Als

What - translation :

Was

What better than - translation :

Was besser als

Keywords : Besseren Besseres Bessere Lieber Sollten Besser Mehr Schlimmer Lieber Welche Heißen Wovon Redest Meinst

Examples (External sources, not reviewed)

What is better than friendship?	Was ist besser als Freundschaft?
What, are your unbelievers better than those?	Sind die Ungläubigen unter euch etwa besser als jene?
That is better than what they hoard.	Das ist besser als das, was sie anhäufen.
It is better than what they hoard.	Das ist besser als das, was sie anhäufen.
It is better than what they amass.	Das ist besser als das, was sie anhäufen.
What, are your unbelievers better than those?	Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene da?
That is better than what they hoard.	Das ist besser als das, was sie zusammentragen.
It is better than what they hoard.	Das ist besser als das, was sie zusammentragen.
It is better than what they amass.	Das ist besser als das, was sie zusammentragen.
What, are your unbelievers better than those?	Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene?
What, are your unbelievers better than those?	Sind etwa eure Kafir besser als diese?!
That is better than what they hoard.	Dies ist besser als das, was sie anhäufen.
It is better than what they hoard.	Dies ist besser als das, was sie anhäufen.
It is better than what they amass.	Dies ist besser als das, was sie anhäufen.
What better moment than this, Sir Guy?	Wann, wenn nicht jetzt, Sir Guy?
What makes him sing better than me?	Warum singt er besser als ich?
What then, are your unbelievers better than those?	Sind etwa eure Kafir besser als diese?!
What makes you think you're better than me?	Wie kommst du dazu zu denken, du wärest besser als ich?
What then, are your unbelievers better than those?	Sind die Ungläubigen unter euch etwa besser als jene?
What then, are your unbelievers better than those?	Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene da?
What then, are your unbelievers better than those?	Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene?
What you don't have is better than what you do have.	Das, was du nicht hast, ist besser als das, was du hast.
That s a lot better than what we have today.	Das ist deutlich besser, als was wir zurzeit haben.
This coffee tastes better than what I usually drink.	Dieser Kaffee schmeckt besser als das, was ich für gewöhnlich trinke.
That is better than what (the wealth) they amass.	Das ist besser als das, was sie anhäufen.
That is better than what (the wealth) they amass.	Das ist besser als das, was sie zusammentragen.
That is better than what (the wealth) they amass.	Dies ist besser als das, was sie anhäufen.
Well, what better place to start, than the beginning.	Nun, wo ist es besser anzufangen als ganz von vorne.
What they do is always so much better than what they are.	Was er leistet ist immer so viel besser, als was er ist.
Say What is with Allah is better than sport and (better) than merchandise, and Allah is the best of Sustainers.	Sag Das, was bei ALLAH ist, ist besser als das Vergnügen und als der Handel. Und ALLAH ist Der Beste der Rizq Gewährenden.
Say What is with Allah is better than sport and (better) than merchandise, and Allah is the best of Sustainers.	Sprich Was bei Allah ist, das ist besser als Spiel und Handelsware, und Allah ist der beste Versorger.
Say What is with Allah is better than sport and (better) than merchandise, and Allah is the best of Sustainers.	Sag Was bei Allah ist, ist besser als Zerstreuung und als Handel. Und Allah ist der beste Versorger.
Say What is with Allah is better than sport and (better) than merchandise, and Allah is the best of Sustainers.	Sprich Was bei Gott ist, ist doch besser als Zerstreuung und Handel. Und Gott ist der beste Versorger.
What God has given me is better than what He has given you.	Jedoch was Allah mir gegeben hat, ist besser als das, was Er euch gegeben hat.
What Allah has given me is better than what He has given you.	Jedoch was Allah mir gegeben hat, ist besser als das, was Er euch gegeben hat.
What is to come is better for you than what has gone before	Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.
What God has given me is better than what He has given you.	Aber das, was mir Allah gegeben hat, ist besser als das, was Er euch gegeben hat. Nein!
What Allah has given me is better than what He has given you.	Aber das, was mir Allah gegeben hat, ist besser als das, was Er euch gegeben hat. Nein!
What is to come is better for you than what has gone before	Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.
What God has given me is better than what He has given you.	Aber das, was mir Gott zukommen ließ, ist besser als das, was Er euch zukommen ließ.
What Allah has given me is better than what He has given you.	Aber das, was mir Gott zukommen ließ, ist besser als das, was Er euch zukommen ließ.
What is to come is better for you than what has gone before	Und gewiß, das Letzte ist für dich besser als das Erste.
What God has given me is better than what He has given you.	Was ALLAH mir gewährte, ist besser als das, was ER euch gewährte!
What Allah has given me is better than what He has given you.	Was ALLAH mir gewährte, ist besser als das, was ER euch gewährte!
Say Shall I tell you what is better than these?	Sag Soll ich euch von Besserem als dies Mitteilung machen?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an