Translation of "what could mean" to German language:
Dictionary English-German
Could - translation : Mean - translation : What - translation : What could mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What could he mean? | Was könnte er meinen? |
What could she mean? | Was könnte sie meinen? |
Now what could this mean? | Nun, was könnte dies bedeuten? |
So what could this mean? | Was könnte das bedeuten? |
What else could I possibly mean!? | Was könnte ich denn sonst meinen!? |
What could that mean for human civilization? | Was könnte das ... ... für die menschliche Zivilisation bedeuten? |
I mean, what could possibly go wrong? | Was könnte da schon schieflaufen? Ja. |
What else could it mean to me? | Was sonst könnte sie mir bedeuten? |
Let's zoom out to what that could mean. | Lassen Sie uns herauszoomen, um herauszufinden, was das bedeuten könnte. |
Here s what this could mean in the long run. | Das könnte langfristig Folgendes bedeuten. |
I have no idea what this sentence could possibly mean. | Ich habe keinen Tau, was dieser Satz bedeuten könnte. |
What could it possibly mean to wake up from this? | Was könnte das wohl bedeuten, hiervon zu erwachen? |
Few people understand what EURES could mean for the future. | Es wissen auch nur wenige, was EURES in der Zukunft darstellen kann. |
It is not difficult to imagine what that could mean. | Unsere Fantasie sollte ausreichen, um zu begreifen, was das bedeuten könnte. |
What do you mean, you could go for her yourself? | Was willst du damit sagen? |
Don't you see what this could mean to my future? | Ist euch klar, was das für meine Zukunft bedeuten könnte? |
There is no telling what it could mean for their descendants. | Was sie für ihre Nachfahren bedeuten könnte, ist noch weniger bekannt. |
It could happen. But what it would mean and who would survive? | So etwas könnte passieren, aber was würde das bedeuten und wer würde überleben? |
What do you mean? What do you mean, what do you mean ? | Was meinen Sie mit Dynamit? |
And what do you mean by prophets? Like, could the prophets be women? | Und was meint ihr mit Propheten? Kann es auch Prophetinnen geben? |
Any one of them could have done it. What do you mean, Father? | Es kann jeder gewesen sein. |
What do you mean? What do I mean? | Die Unglückliche. |
This could mean war. | Das könnte vielleicht Krieg bedeuten. |
I mean, Eve could. | Ich meine, Eve. |
As for those who disbelieve they ask 'What could Allah mean by this parable? | Diejenigen aber, die ungläubig sind, sagen Was wollte denn Allah mit einem solchen Gleichnis? |
As for those who disbelieve they ask 'What could Allah mean by this parable? | Was aber diejenigen angeht, die ungläubig sind, so sagen sie Was will denn Allah damit als Gleichnis? |
As for those who disbelieve they ask 'What could Allah mean by this parable? | Diejenigen, die ungläubig sind, sagen Was will Gott mit einem solchen Gleichnis? |
As for those who disbelieve they ask 'What could Allah mean by this parable? | Und hinsichtlich derjenigen, die Kufr betrieben haben, so sagen sie Was wollte ALLAH damit als Gleichnis? |
The question is what that could mean for the budget in the long term. | Es stellt sich die Frage, was dies langfristig für den Haushaltsplan bedeuten könnte. |
In his report, Mr Irmer describes in detail what this reform could mean in practice. | Es ist keine Schande einzugestehen, daß es wichtiger sein kann, eine Million neuer Kochstellen in Afrika einzurichten als eine spektakuläre Fabrik. |
What does what mean? | Was hat was zu bedeuten? |
It could mean trademarks, but it could mean any idea or information, which later could be copyrighted, restricted, and criminalized. | Es könnte eine Marken, eine Idee oder eine Information sein die später urheberrechtlich geschützt, eingeschränkt und kriminalisiert wird. |
It could mean a model of concept or it could mean a model that is conceptual. | Weiter kann das Modell hinsichtlich der Komplexität variiert werden. |
Is it possible you could be addicted to pain then, if you know what I mean? | Aber ich würde es gern. Du kannst also erst ausschließen, dass es abhängig macht, wenn du es versuchst? Oder bist du vielleicht süchtig nach Schmerz? |
How could I enjoy it, when you stole it? What do you mean, I stole it? | Wie, wenn du es mir gestohlen hast? |
What? Whadda ya mean what ? | Aufhören mit dem Gekreische! |
What? What did you mean? | Was meinst du damit? |
How could you be so mean? | Wie kannst du so gemein sein? |
I mean, this could be huge. | Ich will sagen, das könnte enorm werden. |
That could mean next to never. | Das besagt überhaupt nichts. |
Your mom could get cancer, your dad could get mean. | Deine Mutter könnte an Krebs erkranken, dein Vater könnte boshaft werden. |
What doyou mean? | Was haben Sie gesagt, Henrik? |
What it mean? | Was heißt das? |
What I mean? | What I Mean? |
What d'ya mean?! | Was?! |
Related searches : Could Mean - What Do Mean - What Does Mean - What They Mean - What You Mean - What I Mean - What U Mean - Which Could Mean - This Could Mean - It Could Mean - What Could Prevent - What Could Be - What Could Cause - What Could Happen