Translation of "what good for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
What is good for you is good for me. | Was gut für dich ist, ist gut für mich. |
What is good for the goose must be good for the gander. | Gleiches Recht für alle. |
What was good enough for my father is good enough for me. | Was meinem Vater reichte, wird auch mir reichen. |
What time is good for you? | Um wie viel Uhr passt es dir? |
What time is good for you? | Um wie viel Uhr ist es dir recht? |
What time is good for you? | Wann passt es dir zeitlich? |
What time is good for you? | Wann passt es Ihnen zeitlich? |
What time is good for you? | Wann passt es euch zeitlich? |
But, what is it good for? | Aber wofür ist es gut? |
It's good for what ails you. | Gut für das, was Sie plagt. |
What is good enough for the Americans should be good enough for us. | Was den US Amerikanern billig ist, sollte uns teuer sein. |
Shouldn t what is good for the goose also be good for the gander? | Sollte, was dem einen recht ist, nicht dem anderen billig sein? |
What was good for our ancestors may not be good today. | Was gut für unsere Vorfahren war, ist es heute möglicherweise nicht mehr. |
Good women are for good men, and good men for good women. These are absolved of what they say about them . | Und gute Frauen sind für gute Männer, und gute Männer sind für gute Frauen sie sind frei von all dem, was sie (die Verleumder) sagen. |
Good women are for good men, and good men for good women. These are absolved of what they say about them . | Und die weiblichen Guten sind für die männlichen Guten, und die männlichen Guten sind für die weiblichen Guten bestimmt, diese sind unschuldig hinsichtlich dessen, was sie (die anderen an Ifk Lüge) sagen. |
Who knows what it was good for? | Wer weiß, wozu es gut war? |
But what is it rotting good for. | Aber wozu zur Hölle ist er gut. |
That's what Keyes thinks. And what's good enough for Keyes is good enough for me. | Jedenfalls denkt Keyes das, und das reicht mir. |
Say what is dead cats good for, Huck? | ,,Sag was machst du mit der toten Katze? |
You're good for nothing! What are you drawing? | Jij bent een slappeling. |
What if compassion is also good for business? | Was, wenn Mitgefühl auch gut fürs Geschäft wäre? |
But what good is this for the worm? | Aber was bringt das diesem Wurm? |
What, then, is the framework for good practice? | Welches soll dann der Rahmen für nachahmenswerte Praktiken sein? |
I don't know what he was good for. | Ich wüsste nicht, wofür er gut war. |
What about some dinner for these good people? | Wie wäre es mit Abendessen für die Leute? |
Good day. What would you be lookin' for? | Was darf es sein? |
What will be good for consumers over the long term will be good for the banks. | Was gut für die Verbraucher langfristigen ist, wird auch gut sein für die Banken. |
It may or may not be true, especially these days, that what is good for General Motors is good for America and vice versa, but certainly what is good economically for America is good politically for the president. | Vor allem dieser Tage könnte eines zutreffen oder auch nicht Was gut für General Motors ist, ist auch gut für Amerika und umgekehrt. Sicher richtig ist Was Amerika wirtschaftlich nützt, ist politisch auch gut für den Präsidenten. |
What good? | Wozu das gut sein soll? |
They operated under the assumption that what is good for Wall Street is good for Main Street. | Die beiden agierten gemäß der Prämisse, dass was gut für die Wall Street sei, auch gut für die Main Street sei. |
Not good for man to be alone what alone? | Nicht gut für den Menschen, allein zu sein was allein? |
What I'm telling you is for your own good. | Was ich Ihnen sage, ist nur zu lhrem Besten... |
Good for the children. You know what I mean? | Gut für die Kinder, wissen Sie? |
What one thinks of is good for the other. | Die Ideen des einen nützen dem anderen. |
What we are not good at is understanding what we are cheering for. | Weniger gut sind wir darin, zu verstehen, was wir eigentlich bejubeln. |
Good old what? | Guter alterwas? |
What good material. | Welch gutes Material. |
Good. What address? | An welche Adresse? |
Bad women deserve bad men, and bad men are for bad women but good women are for good men, and good men for good women, for they are innocent of what people say. | Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. Und gute Frauen sind für gute Männer, und gute Männer sind für gute Frauen sie sind frei von all dem, was sie (die Verleumder) sagen. |
Bad women deserve bad men, and bad men are for bad women but good women are for good men, and good men for good women, for they are innocent of what people say. | Schlechte Frauen gehören zu schlechten Männern, und schlechte Männer gehören zu schlechten Frauen. Gute Frauen gehören zu guten Männern, und gute Männer gehören zu guten Frauen. |
Bad women deserve bad men, and bad men are for bad women but good women are for good men, and good men for good women, for they are innocent of what people say. | Die weiblichen Schlechten sind für die männlichen Schlechten, und die männlichen Schlechten sind für die weiblichen Schlechten bestimmt. Und die weiblichen Guten sind für die männlichen Guten, und die männlichen Guten sind für die weiblichen Guten bestimmt, diese sind unschuldig hinsichtlich dessen, was sie (die anderen an Ifk Lüge) sagen. |
Tom must've had a good reason for what he did. | Tom musste einen guten Grund für das, was er getan hatte, haben. |
Don't even determine what you think is good for you. | Lege nicht einmal fest, was du denkst, was gut für dich ist. |
And I say, What is the light bulb good for? | Und ich sage Zu was ist eine Glühbirne zu gebrauchen? |
Bad women are for bad men, and bad men are for bad women, and good women are for good men, and good men are for good women. Those are acquitted of what they say. | Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. Und gute Frauen sind für gute Männer, und gute Männer sind für gute Frauen sie sind frei von all dem, was sie (die Verleumder) sagen. |
Related searches : For What Good - What A Good - What Good Will - What Good Are - What Was Good - What Good News - For What - What For - For Good - What Next For - What Matters For - For What Period - Responsible For What - What Passes For