Translation of "where to ship" to German language:

Dictionary English-German

Ship - translation :

Schiff

Where - translation :

Woher

Where to ship - translation :

Wo versenden

Keywords : Schiff Schiffs Schiffes Raumschiff Bord Wohin Kommst Gewesen Gehst

Examples (External sources, not reviewed)

Where is the ship now?	Wo ist das Schiff jetzt?
Where do you ship from?	Auf so was habe ich immer gewartet.
Where did that ship come from?	Woher ist das Schiff gekommen?
Where is your ship? Who knows?	Das ist doch Schwindel mit Ihrem Schiff.
I wonder where that ship is headed.	Ich frage mich, wohin das Schiff da fährt.
Where is the captain of this ship?	Wo ist der Kapitän dieses Schiffes?
(e) the ship recycling facility where the ship is to be recycled is included in the European List.	(e) die Abwrackwerft, in der das Schiff verschrottet werden soll, auf der europäischen Liste steht.
Lazarette Island, where they ship the fever victims.	Lazarette Island, dahin kommen die Fieberopfer.
Where do you think? He's with his ship.	Er ist auf seinem Schiff.
The first problem to arise was where the ship was to be built.	Wenig später mussten die Arbeiten an dem Schiff vorläufig eingestellt werden.
Sail on, little ship, back to England... where we may never go.	Segel weiter, kleines Schiff, zurück nach England, wo wir wohl nie mehr hinkommen.
Can you tell me, please, where is this ship?	Können Sie mir, bitte, wo das Schiff ist?
(iv) The port where the goods are initially loaded on a ship or the port where the goods are finally discharged from a ship.	iv) der Hafen, in dem die Güter erstmals auf ein Schiff geladen werden, oder der Hafen, in dem die Güter zuletzt von einem Schiff gelöscht werden.
(iv) The port where the goods are initially loaded on a ship or the port where the goods are finally discharged from a ship or	iv) der Hafen, in dem die Güter erstmals auf ein Schiff geladen werden, oder der Hafen, in dem die Güter zuletzt von einem Schiff gelöscht werden, oder
Move the ship where you want to place it, then press the RMB	Setzen Sie das Schiff auf das Spielfeld und drücken Sie dann die RMB .
If the radio tells them where every ship is, why do they have to...	Wenn der Funk ihnen sagt, wo jedes Schiff ist, warum...
She then turned north to the Halifax route, where on 9 October, she encountered the American ship .	Sie fuhr darauf nach Horten, wurde aber zur sofortigen Instandsetzung in die Heimat zurückbeordert.
a) ship means a ship other than one which navigates exclusively in inland waters or waters within, or closely adjacent to, sheltered waters or areas where port regulations apply	a) Schiff ist ein Schiff, das nicht ausschließlich auf Binnengewässern, in geschützten Gewässern oder in deren unmittelbarer Nähe oder in Gebieten verkehrt, die einer Hafenordnung unterliegen
The axe is used to cut the rope which tethers the ship to the place where she was built.	Das bisher größte so gerollte Schiff war 2008 ein 55.000 BRT großer Neubau in der Provinz Zhejiang.
Furthermore, it obliges ships to deliver all ship generated waste to the port, except where the ship has a sufficient storage capacity to enable it to arrive at the next stage, the next port.	Andererseits verpflichtet sie die Schiffe, alle angefallenen Abfälle im Hafen zu übergeben, es sei denn, sie verfügen über eine ausreichende Kapazität, die es ihnen ermöglicht, die nächste Etappe, den nächsten Hafen zu erreichen.
In Belgium, ship management on behalf of third parties consists of providing a crew for a ship and, where appropriate, fitting the ship out with the equipment necessary for the planned maritime transport activities.	Die Bereederung von Schiffen im Auftrag Dritter, in einigen Ländern auch ship management genannt, umfasst in Belgien die Stellung einer Mannschaft für ein Schiff und gegebenenfalls seine Ausstattung mit der erforderlichen Ausrüstung für die geplanten Seeverkehrtätigkeiten.
In 1935 the ship was installed in the Fram Museum where she now stands.	Die Fram war bis 1914 für Expeditionen unterwegs und wurde 1935 angelandet.
Ship to starboard!	Schiff an Steuerbord!
Three times more than the ship needs. I don't see where they're gonna have room enough to sleep.	Ich frage mich, wie er alle unterbringen will.
2.5 The aim was to simplify and streamline where possible existing European rules on passenger ship safety so as to	2.5 Ziel war die Vereinfachung und Straffung des bestehenden EU Rechtsrahmens für die Sicherheit von Fahrgastschiffen wo immer möglich, um
2.6 The aim was to simplify and streamline where possible existing European rules on passenger ship safety so as to	2.6 Ziel war die Vereinfachung und Straffung des bestehenden EU Rechtsrahmens für die Sicherheit von Fahrgastschiffen wo immer möglich, um
It will also detail the coordination with port facility and ship security officers, where appropriate.	Er muss darüber hinaus gegebenenfalls Einzelbestimmungen zur Koordination mit den Beauftragten für die Gefahrenabwehr in der Hafenanlage und auf dem Schiff enthalten.
A sister ship is a ship of the same class as, or of virtually identical design to, another ship.	Die dem ersten einer Serie folgenden Schiffe weisen gegenüber diesem Schiff keine oder nur unwesentliche Änderungen auf.
Ship breaking allows materials from the ship, especially steel, to be reused.	Diese wird bestimmt durch die Länge, mit der das Schiff im Wasser liegt.
The ship is called Lost Ship.	Das Schiff trägt den Namen Lost Ship .
The ship is called Lost Ship.	Das Schiff trägt den Namen Verlorenes Schiff .
Ship up to back!	Zurück!!
A ship to starboard!	Ein Schiff steuerbord!
Go to the ship.	Gehen Sie zum Schiff.
Yes, to the ship.	Vom Kapitän.
The problem may be relatively small for example, where exactly in a cruise ship does the norovirus begin to spread?	Das Problem könnte relativ klein sein etwa wo genau ein Norovirus seine Ausbreitung an Bord eines Kreuzfahrtschiffes beginnt.
I live in a region where the ship building industry now has very serious problems Asturias.	Ich lebe in einer Region, in der der Schiffbau heute vor sehr ernsten Problemen steht in Asturien.
But the inlet where his ship was iced in showed no channels it was frozen solid.	Aber dort, wo ihr Schiff eingefroren lag, war auch nicht der kleinste Riß im Eis.
The ship burns, you get another ship.	Ich such mir ein neues, wenn eines abbrennt.
There must be other submarines around and he knows where they are. Or maybe a supply ship! He knows where that is too.	Er weiß, wo die anderen UBoote sind oder vielleicht ihr Versorgungsschiff.
Get back to the ship.	Geh zurück zum Schiff.
Get back to the ship.	Gehe zurück zum Schiff.
Get back to the ship.	Gehe zum Schiff zurück.
What happened to the ship?	Was ist mit dem Schiff passiert?
He tried to break ship.	Er wollte von Bord.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an